Sta znaci na Srpskom SAFETY VALVE - prevod na Српском

• сигурносни вентил
• сигурносног вентила
• сигурносним вентилом
• sigurnosni ventil
• sigurnosnih ventila

Примери коришћења Safety valve на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is Safety Valve?
Kakav je sigurnosni ventil?

The safety valve in the device is missing.
Нема сигурносног вентила у уређају.

I see a safety valve.
Ja vidim sigurnosni ventil.

The safety valve in the device is missing.
Сигурносни вентил у уређају недостаје.

Pressure Safety Valve.
Притисак сигурносни вентил.

It's in our D.N.A. It's actually a safety valve.
To je u našem D. N. A. To je zapravo sigurnosni ventil.

I-gor,- release the safety valve on the main wheel.
Ajgore… odvrni sigurnosni ventil na glavnom kolu.

Safety valve, with which you can relieve pressure;
Сигурносни вентил, помоћу којих можете смањити притисак;

What's the safety valve?
Kakav je sigurnosni ventil?

One of my boys dropped a screwdriver down the safety valve.
Један од мојих момака испустио је одвијач у сигурносни вентил.

There's a safety valve?
Постоји ли сигурносни вентил?

When you cry you release excess stress hormones such as cortisol in your tears, like a safety valve.
Када плакате, ослобађате стресне хормоне као што је кортизол у сузама, као сигурносни вентил.

It must be that safety valve.
Mora da je sigurnosni ventil.

Pressure safety valve tested with pressure of 8 bar.
Poseduje novu generaciju sigurnosnih ventila testiranih na pritisak od 8 bara.

Sex became my safety valve.
ISeks je postao moj sigurnosni ventil.

It also provided and safety valve is triggered by the excess pressure in the water network.
Такође, под условом и сигурносни вентил се покреће вишак притиска у водоводној мрежи.

Rules for installing a safety valve.
Правила за уградњу сигурносног вентила.

It should be equipped with safety valve, pressure gage, and other safety accessories.
Потребно је опремљен сигурносним вентилом, колосека притиска и других безбедносних прибор.

Here to pick up that safety valve.
Došao sam da pokupim onaj sigurnosni ventil.

It's for humans; it's a safety valve to help us process emotions before we reach the critical point.
To je sigurnosni ventil koji nam pomaže da preradimo emocije pre nego što dođu do kritične tačke.

Freedom of the press is to the machinery of the state what the safety valve is to the steam engine.
U tom pogledu sloboda štampe je za državu isto što i sigurnosni ventil za parnu mašinu.

Pressure gauge and safety valve should be checked on a regular basis, such as the failure to promptly replace or repair.
МАНОМЕТАР и сигурносни вентил треба проверити на редовној бази, као што је немогућност одмах поправите или замените.

The rotating joint is equipped with safety accessories as pressure meter, RTD, safety valve.
Ротирајући зглоб је опремљен са сигурносним прибором као метар притиска, РТД, сигурносни вентил.

But remember, no safety valve, so don't forget!
Zapamtite, nema sigurnosnih ventila! Nemojte zaboraviti!

The safety valve and pressure gauge must be checked and maintained according to local regulations, and the drain valve should be discharged regularly.
Сигурносни вентил и манометар морају бити проверени и одржавани у складу са локалним прописима, а одводни вентил треба редовно испуштати.

Why not dismantle the safety valve and remove the screwdriver?
Зашто не раставите сигурносни вентил и извадите одвијач?

The expressions«Following after our Holy Fathers» and«Not withdrawing the boundaries that our Fathers had set» constitute a steady, straight course and a safety valve for the Orthodox faith and way of life.
Изрази„ следећи наше свете Оце“ и„ Не померајући међе које су наши Оци поставили“ представљају поуздан и исправан пут и сигурносни вентил за православну веру и начин живота.

There is no greater safety valve for discontent and cynicism about the affairs of Government than freedom of expression in any form.
У том контексту не постоји већи сигурносни вентил за незадовољство и цинизам у вези са актуелном ситуацијом од слободе изражавања у ма којем облику.

With a large carrying capacity, the design has a safety valve, which is located in the piston, rod cavities.
Са великом носивошћу, дизајн има сигурносни вентил који се налази у клиповима, шипкама шипки.

The first thing that should be noted is that the two-party system that was the linchpin of the bourgeois regime established after Franco's death, where the PP and the PSOE would take turns in power, and where the PSOE would act as a safety valve for popular anger against the right, is now done for.
Prvu stvar koju treba naglasiti je da dvopartijski sistem koji je bio okosnica buržoaskog režima uspostavljenog posle Frankove smrti, u kojem bi se PP i PSOE smenjivale na vlasti i gde bi PSOE služilakao sigurnosni ventil za narodni bes, sada dočekao svoj kraj.