Примери коришћења Sales channels на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What are sales channels?
Šta su kanali prodaje?Consider how to growtruffles at home and how to establish sales channels.
Размислите о томе какоузгајати тартуфе код куће и како успоставити канале продаје.What are the sales channels?
Šta su kanali prodaje?By creating an online web store, you will increase sales andexpand your business to new sales channels.
Izradom online web shopa, firma će se povećati Build new sales channels.
Креирају нове продајне канале.It is much more profitable to do this in large holdings, which have not only significant acreage, butalso complexes for the processing of products and established sales channels.
Много је исплативије то радити у великим газдинствима, која имају не само значајне површине, већ икомплексе за прераду производа и успостављене канале продаје.Set up new sales channels.
Креирају нове продајне канале.I also benefitted from two Senior Expert from the Senior Expert Corps who helped me improve the quality of products, add new ones, enhance marketing efforts andfind new sales channels.
Takođe sam imala koristi i od dva stručnjaka iz Swisscontact-ovog višeg stručnog korpusa koji su mi pomogli da poboljšam kvalitet proizvoda, dodam nove proizvode, poboljšam marketinške napore ipronađem nove kanale prodaje.Finding new sales channels.
Креирају нове продајне канале.Apart from that, the FDIs attracted so far will intensify domestic competition and impact the efficiency of domestic producers, while, on the other hand,they should activate new sales channels and open new market niches.
Поред тога, СДИ које су до сада привучене пооштриће унутрашњу конкурентску активност и утицати на ефикасност домаћих произвођача, док би са друге стране требало даактивирају нове канале продаје и отворе нове тржишне нише.Determine new sales channels.
Креирају нове продајне канале.Put aside the transport, sales channels and other costs do not talk about, in the production process, labor costs is an important part.
Одвајање транспорта, продајних канала и других трошкова не говори, у производном процесу, трошкови рада су важни део.Developing new sales channels.
Креирају нове продајне канале.It's not a big trick, and today's sales channels have made meeting that challenge easier than ever… even when all you're selling is a ball pen.
Ovaj trik nije velik, a današnji kanali prodaje su postizanje ovog cilja maksimalno olakšali, čak i ako prodajete obične olovke.Establishing new sales channels.
Креирају нове продајне канале.The number of companies that use the internet as one of their sales channels is growing in Europe, but there are significant differences noticeable between sectors and by company size.
Broj kompanija koje koriste internet kao jedan od svojih prodajnih kanala raste u Evropi, ali postoje značajne razlike između sektora kompanija i njihove veličine.The host will devote more efforts to cultivate market segments in the three traditional sectors based on the advantages of Chinese production areas, break down barriers between prototype creation, IP authorization,model production, and sales channels, and more vertically serve the transformation of model business value and cultural exchange.
Домаћин ће посветити више напора да се култивирају тржишни сегменти у три традиционална сектора на основу предности кинеских производних подручја, разбију баријере између стварања прототипа, ауторизације ИП-а,производње модела и канала продаје, и вертикалније служе трансформацији модела пословања. вредност и културна размена.Today, PHONAK has multiple product brands,extensive sales channels and a full range of hearing aids and FM wireless FM high-tech products.
Данас ПХОНАК има више марки производа,широке продајне канале и читав асортиман слушних помагала и ФМ бежичних ФМ високотехнолошких производа.The organizer will devote more efforts to relying on the advantages of Chinese traditional production areas, cultivating market segments, breaking through the barriers between prototype creation, IP licensing,model production and sales channels, and more vertically serving the transformation of model commercial value and cultural exchange.
Организатор ће посветити више напора ослањању на предности кинеских традиционалних производних подручја, узгој тржишних сегмената, пробијање баријера између стварања прототипа, ИП лиценцирања,модела производње и продајних канала, те вертикалније послуживање трансформације модела комерцијалне вриједности и културне вриједности. размене.We made a public offering,with shares available through various sales channels: for example, five percent of shares were purchased by post, but 15 percent of shares remained on the books, which meant we were still left with 2.3 million shareholders.
U novinama smo objavili javnu ponudi ipredložili smo kanale prodaje, na primer, preko pošte je otkupljeno oko 5 odsto akcija, a ostalih 15 odsto je ostalo u rukama 2, 3 miliona malih akcionara.What are your best sales channels?
Koji su najbolji kanali prodaje?This Tianjin tea fair will certainly be the best platform for enterprises to expand sales channels, develop primary, secondary and tertiary markets, strengthen exchanges and cooperation with agents and dealers, and display brands, establish the image and full contact with consumers.
Овај сајам чаја Тиањин ће сигурно бити најбоља платформа за предузећа да прошире канале продаје, развију примарно, секундарно и терцијарно тржиште, ојачају размене и сарадњу са агентима и трговцима, и прикажу брендове, успостави имиџ и пуни контакт са потрошачима.In that strategy we had defined in detail all our marketing activities,from the target group, sales channels, the distribution and logistics networks.
У тој стратегији смо детаљно имали одређене све маркетиншке активности,почев од циљне групе, канала продаје, дистрибуционе и логистичке мреже.Additionally, the seminar provides an introduction to establishing sales channels, preparing product launch campaigns and managing relationships with your key accounts.
Поред тога, семинар пружа увод у успостављању канала продаје, припрема производа за покретање кампање и управљање односима са вашим кључним рачунима.If you feel that you're close to the maximum of your sales activities, and not satisfied with the results,please contact us to find together new sales channels that will bring you income, relieve administration and achieve desired profit.
Ako ste osetili da ste se približili maksimumu svojih prodajnih aktivnosti, a niste zadovoljni rezultatima, pozovite nas dazajedno pronađemo nove kanale prodaje koji će vam doneti prihode, rasteretiti administraciju i ostvariti željeni profit.The stock that went through the sales channels was very, very tiny.".
Акције које су прошле кроз канале продаје биле су веома, веома мале.".We generate new sales channels.
Креирају нове продајне канале.The Customer Interaction Centre is one of tomorrow's sales channels that already meets this expectation today.
Interaktivni centar za kupce jedan je od prodajnih kanala sutrašnjice koji već danas ispunjavaju to očekivanje.Of Note 3, BIS may take into account relevant factors such as quantity, price, required technical skill,existing sales channels, typical customers, typical use or any exclusionary practices of the supplier.
Надлежни органи могу узети у обзир релеватне факторе као што су количина, цена, потребне техничке вештине,постојећи продајни канали, уобичајени купци, уобичајена употреба или пракса добављача у погледу искључивости.National authorities may take into account relevant factors such as quantity, price, required technical skill,existing sales channels, typical customers, typical use or any exclusionary practices of the supplier.
Надлежни органи могу узети у обзир релеватне факторе као што су количина, цена, потребне техничке вештине,постојећи продајни канали, уобичајени купци, уобичајена употреба или пракса добављача у погледу искључивости.
