Примери коришћења Salve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's got salve!
Salve, Julie.
Zdravo, Julie.Where's Salve?
Gde je Salve?Salve, ladies.
Did you use my salve?
Korisiš li moj salve?Salve, brother.
Zdravo, brate.Do you have a salve or something?
Imaš li kakav melem?Salve, Victor.
Zdravo, Victore.And so, uh, what's the salve for?
I, uh, zašta je melem?Salve, friend.
Salve, prijatelju.It was latin. Salve regina.
Na latinskom," Salve regina".Salve for your rope burns.
Melem za rane.Mr. Ruparel, this is Robin Salve.
G-dine. Ruparel, ovo je Robin Salve.What salve, Renato?
Koji salve, Renato?Krista shows how easy it is to make hemp salve at home.
Krista pokazuje kako se jednostavno pravi melem od konoplje kod kuće.Salve for each wound.
Pozdrav za sve Ristiće.Your words are a salve for my wounds.
Svaka tvoja reč je melem za moje rane.The salve restores the body.
Melem obnavlja telo.I don't think it's the salve that helps.
Mislim da nije melem taj koji pomaže.Uh, the salve is for the body.
Uh, melem je za telo.You value Joan to precisely the extent that she's a salve for your many neuroses.
It's a salve to all my wounds.
Ona je melem svih mojih rana.Burned skin is different from the normal increased dryness,so it can be salve containing calamine.
Бурнед коже се разликује од нормалне повећане сувоће, тако даможе бити мелем који садржи Цаламине.It's a salve to that insecurity.
To je melem za tu nesigurnost.This oil is not good to eat; butit is good for burning and as a salve for men and camels affected with itch or scab.
Ово уље није добро за јело; алије добро за паљење и као мелем за људе и камиле заражене сврабом или крастама.This is a salve that our democracy sorely needs.
To je melem koji je jako potreban našoj demokratiji.A couple of weeks back,the May issue of the Journal of the American Academy of Dermatology published new research regarding the dangers of one very sinister home remedy known as“black salve.”.
Пре неколико недеља,мајски број Часопис Америчке академије за дерматологију објавио је ново истраживање о опасностима једног веома злокобног кућног лека познатог као" црни мелем".Said he put salve on it, stuff he had on him.
Rekao je da je stavio melem na ranu, stvar koju nosi sa sobom.A couple of weeks back, the May issue of the Journal of the American Academy of Dermatology published new research regarding the dangers of one very sinister home remedy known as“black salve.”.
Неколико седмица раније, у мајском издању часописа Америчке академије за дерматологију објављено је ново истраживање које се односи на опасности једног веома злокобног кућног лека познатог као" црни мелем".I may have a salve or a solution that can help ease your pain.
Možda imam melem ili rastvor da vam ublaži bol.
