Sta znaci na Srpskom SALVINI SAID - prevod na Српском

• рекао је салвини
• naveo je salvini
• rekao je salvini

Примери коришћења Salvini said на Енглеском и њихови преводи на Српски

My commitment will regard the security of 60 million Italians,” Salvini said.
За ову опсесију плаћа ме 60 милиона Италијана», навео је Салвини.

While Salvini said he was committed to"widening the alliance" of those who wanted to bring some"common sense to Europe.".
Салвини је написао да хоће да повећа алијансу оних који хоће да уведу у Европу„ здрав разум“.

Our goal is to finally be a governing force and a force of change," Salvini said.
Наш циљ је да будемо водећа сила и сила промена“, рекао је Салвини.

But at a rally Thursday evening in the northern city of Ravenna, Salvini said he had changed his mind about the product.
Али на синоћњем митингу у северном граду Равени, Салвини је рекао да се предомислио у вези са производом.

Our goal is to finally be a governing force and a force of change," Salvini said.
Naš cilj je da budemo vodeća sila i sila promena“, rekao je Salvini.

The top party of Italy will challenge Europe," Salvini said in video clip posted on Facebook last night.
Prva stranka Italije izazvaće Evropu", rekao je radosni Salvini u video klipu koji je noćas objavio na Fejsbuku.

Then we will continue the hunt for Morabito, wherever he is," Salvini said.
Nastavićemo da tragamo za Morabitom, gde god da je, da bismo ga stavili u zatvor onako kako zaslužuje", rekao je Salvini.

The top party of Italy will challenge Europe," Salvini said in video clip posted on Facebook last night.
Прва странка Италије изазваће Европу“, рекао је радосни Салвини у видео-клипу који је синоћ објавио на Фејсбуку.

Balotelli might surprise me, but in the past he hasn't seemed to me to be a humble person that unites everyone,” Salvini said.
Možda me Baloteli demantuje, ali poslednjih godina nije delovao kao skromna osoba“, zaključuje Salvini.

The first party in Italy will change Europe,” a beaming Salvini said in a video posted on Facebook.
Прва странка Италије изазваће Европу“, рекао је радосни Салвини у видео-клипу који је синоћ објавио на Фејсбуку.

Let's go straight to parliament to say there is no longer a majority… and quickly go back to the voters,” Salvini said.
Idemo odmah u Parlament da saopštimo da više nema većine i brzo zatražimo glasanje, rekao je Salvini.

Salvini said that he has not studied the option in detail yet, but added that“it may be an interesting idea”.
Салвини је рекао да још није детаљно проучио ту опцију, али је додао да„ то може бити занимљива идеја“.

I have never received a lira, a euro or a rouble from Russia,” Salvini said at the time.
Никада нисам узео ни једну рубљу, евро, долар нити литру вотке из Русије”, рекао је Салвини.

Salvini said that he has not studied the option in detail yet, but added that“it may be an interesting idea”.
Salvini je rekao da još nije detaljno proučio tu opciju, ali je dodao da„ to može biti zanimljiva ideja“.

Let's go straight to parliament to say there is no longer a majority… and quickly go back to the voters," Salvini said.
Идемо одмах у Парламент да саопштимо да више нема већине и брзо затражимо гласање”, рекао је Салвини.

Salvini said he hoped Tuesday was just the first of many more encounters with Orban to change Europe's destiny.
Салвини је рекао да се нада да је састанак у уторак тек први међу бројним сусретима са Орбаном са циљем да се промени судбина Европе.

Let's go straight to parliament to say there is no longer a majority… and quickly go back to the voters," Salvini said.
Idemo odmah u Parlament da saopštimo da više nema većine i brzo zatražimo glasanje“, rekao je Salvini posle niza sastanaka političkih lidera.

On Friday, Salvini said cutting taxes regardless of EU budget rules would be the goal of a new Italian government led by the League.
Салвини је у петак рекао да ће смањивање пореза без обзира на буџетска правила ЕУ бити циљ нове италијанске владе коју ће водити Лига.

As a father and as a minister, they can attack and threaten me all they want, but I won't give up and I'm doing it for everybody's sake," Salvini said.
Могу да ме нападају и да ми прете колико желе, али као отац и министар, ја нећу одустати и ово радим за опште добро.”- рекао је Салвини.

Salvini said his first order of business as the country's new interior minister would be to revamp the nation's immigration policies.
Салвини је јуче по преузимању дужности казао да је његов први задатак, као новог министра унутрашњих послова Италије, да обнови имиграциону политику земље.

Italy's powerful deputy prime minister Matteo Salvini said Saturday“I do not care” if the EU Commission rejects his budget plans.
Италијански заменик премијера Маттео Салвини у суботу је поручио Еуропској Унији да га„ није брига“ ако Европска комисија одбаци италијански предлог буџета.

It is an historic moment important enough to free the continent from the illegal occupation organized by Brussels for many years,” Salvini said.
Ово је историјски тренутак довољно важан да ослободи континент од вишегодишње илегалне окупације Брисела“, рекао је Салвини пред више хиљада присталица.

We will immediately go to Parliament to announce that there is no majority anymore and to request a vote," Salvini said last night after a series of political leaders' meetings.
Idemo odmah u Parlament da saopštimo da više nema većine i brzo zatražimo glasanje“, rekao je Salvini posle niza sastanaka političkih lidera.

In Libya, France has no interest in stabilizing the situation, probably because it has oil interests opposed to those of Italy,” Salvini said.
У Либији, Француска нема интереса да стабилизира ситуацију, вероватно зато што има нафтне интересе за разлику од оних које има Италија», рекао је Салвини за ТВ Канал 5.

Salvini said weather conditions were not good and it was too early to tell if the ship was being directed toward Malta or Italy's Lampedusa island.
Салвини је казао да временски услови на мору нису повољни и да још не може да се каже да ли је брод усмерен према Малти или ка италијанском острву Лампедуза.

It is an historic moment important enough to free the continent from the illegal occupation organized by Brussels for many years,” Salvini said.
Ovo je istorijski trenutak dovoljno važan da oslobodi kontinent od višegodišnje ilegalne okupacije Brisela“, rekao je Salvini pred više hiljada pristalica.

What we have managed to do this year, next year we will do at the continental level," Salvini said, eyeing the elections for the European Parliament in May 2019.
Оно што смо успели да урадимо ове године, наредне године ћемо урадити на нивоу Европе као континента”, рекао је Салвини, мислећи на изборе за Европски парламент у мају 2019. године.

They should know that Italy no longer wants to be an accomplice in the business of illegal immigration," Salvini said.
Trebalo bi da znaju da Italija više ne želi da bude saučesnik u biznisu ilegalne imigracije i zato će morati da se upute ka drugim lukama ali ne italijanskim", naveo je Salvini.

Salvini said he was ready to keep the coalition alive to approve a 2020 budget and also vote in a planned reform of parliament before heading to early elections.
Salvini je rekao da je spreman da očuva aktuelnu vladajuću koaliciju kako bi odobrila budžet za 2020. godinu i glasala o reformi parlamenta pre nego što se upusti u vanredne izbore.

I think it is time to write to the French president to ask him to stop allowing terrorists who have killed Italians to go around free and drink champagne in France”, Salvini said.
Мислим да је време да захтевамо од француског председника да не дозволи да терористи који су убијали Италијане слободно шетају Француском и пију шампањац“, рекао је Салвини.