Sta znaci na Srpskom SAMPLING RATE - prevod na Српском

• брзина узорковања
• стопа узорковања
• брзину узорковања

Примери коришћења Sampling rate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sampling rates.
Учестаности узорковања.

Traditionally, the necessary sampling rate is thus 2B.
Традиционално, потребна стопа узорковања је, дакле, 2B.

Low sampling rates for high resolutions.
Ниска стопа узорковања за високе резолуције.

Ableton live 10 serial has a sampling rate of 192 kHz.
Аблетон live 10 серијски има стопу узорковања од 192 kHz.

Sampling rate: Adaptive, selectable of re-sample.
Самплинг Стопа: Адаптивна, избор поновног узорка.

In Black's usage, it is not a sampling rate, but a signaling rate..
У Блековој употреби није брзина узорковања, већ брзина сигнализације.

Hz Sampling rate used by the Mitsubishi X-80 digital audio recorder.
Hz Брзина узорковања коју користи Митцубиши икс-80 дигитални аудио снимач.

This factor multiplies the sampling interval or, equivalently, divides the sampling rate.
Овај фактор множи интервал узорковања или, еквивалентно, дели брзину узорковања.

Hz Sampling rate used by HDCD recorders and other professional applications for CD production.
Hz Брзина узорковања коју користе ХДЦД снимачи и остале професионалне апликације за производњу ЦД-а.

Since human hearing range is roughly 20 Hz to 20,000 Hz, the sampling rate had to be greater than 40 kHz.
Пошто је распон слуха код људи отприлике 20 Hz до 20. 000 Hz, стопа узорковања мора бити већа од 40 kHz.

The process of reducing a sampling rate by an integer factor is referred to as downsampling of a data sequence.
Процес смањења брзине узорковања за цео фактор назива се пропадањем узорка података.

For most phonemes, almost all of the energy is contained in the 100 Hz- 4 kHz range, allowing a sampling rate of 8 kHz.
За већину фонема готово сву енергију садржи 100 Hz- 4 kHz распон, омогућавајући брзину узорковања од 8 kHz.

A commonly seen unit of sampling rate is Hz, which stands for Hertz and means"samples per second".
Уобичајена јединица брзине узорковања је Hz, што је херц и значи" узорци у секунди".

Lastly, OnePlus claims its screen can hit 1000 nits peak brightness for HDR content, has a touch sampling rate of 240Hz and supports 10-bit color.
Na kraju, OnePlus tvrdi i da će ekran moći da dostigne 1000 nita maksimalno osvetljenje za HDR sadržaj, ima touch sampling od 240Hz i podršku za 10-bitne boje.

Maximum sampling rate The maximum speed at which the DACs circuitry can operate and still produce correct output.
Максимална брзина узорковања Максимална брзина на којој DAC кола могу да раде и да и даље производе исправан излаз.

A digital audio system starts with an ADC that converts an analog signal to a digital signal.[note 1] The ADC runs at a specified sampling rate and converts at a known bit resolution.
Дигитални аудио систем започиње с аналогно-дигиталним конвертором који претвара аналогни сигнал у дигитални сигнал.[ напомена 1] АДК ради одређеном брзином узорковања и претвара се у познатој резолуцији бита.

The 4:2:2 signal will have half the sampling rate horizontally, but will maintain full sampling vertically.
Сигнал 4: 2: 2 ће имати половину брзине узорковања хоризонталне слике, али ће подржавати пуну вертикалну узорковање боја.

Sample-rate conversion including upsampling and downsampling may be used to conform signals that have been encoded with a different sampling rate to a common sampling rate prior to processing.
Конверзија брзине узорковања, укључујући повећавање узорковања и смањивање узорка, може се користити за усклађивање сигнала који су кодирани различитом брзином узорковања са заједничком брзином узорковања пре обраде.

The 44.1 kHz audio sampling rate is widely used due to the compact disc(CD) format, dating back to its use by Sony from 1979.
Брзина узорковања звука од 44. 1 kHz има широку примену због формата компакт диска( ЦД), који је први користио Сони, почев од 1979. године.

Hz world's first commercial PCM sound recorder by Nippon Columbia(Denon) 48,000 Hz The standard audio sampling rate used by professional digital video equipment such as tape recorders, video servers, vision mixers and so on.
Hz први комерцијални ПЦМ снимач звука компаније Nippon Columbia( Denon) 48, 000 Hz Стандардна стопа узорковања звука коју користе професионалне дигиталне видео опреме као што су магнетофони, видео сервери, миксери вида и тако даље.

This is the sampling rate used by nearly all telephony systems, which use the G.711 sampling and quantization specifications.[citation needed].
Ово је стопа узорковања коју користе готово сви телефонски системи, који користе спецификације за узорковање и квантизацију Г. 711.[ цитирање потребно].

Hz Uncommonly used, but supported by some hardware[17][18] and software.[19][20] 88,200 Hz Sampling rate used by some professional recording equipment when the destination is CD(multiples of 44,100 Hz).
Hz Ретко коришћен, али подржан од стране неких хардбера[ 5][ 6] и софтвера.[ 7][ 8] 88, 200 Hz Брзина узорковања коју користи нека професионална опрема за снимање када је одредиште ЦД( вишеструко од 44, 100 Hz).

The 44.1 kHz sampling rate originated in the late 1970s with PCM adaptors, which recorded digital audio on video cassettes,[note 1] notably the Sony PCM-1600(1979) and subsequent models in this series.
Стопа узорковања од 44. 1 kHz настала је крајем 1970-их са ПЦМ адаптерима, који су снимали дигитални звук на видео касете,[ напомена 1] посебно Сони ПЦМ-1600( 1979) и наредним моделима из ове серије.

Used in most modern VoIP and VVoIP communication products.[14] 22,050 Hz One half the sampling rate of audio CDs; used for lower-quality PCM and MPEG audio and for audio analysis of low frequency energy.
Користи се у већини модерних VoIP и VVoIP комуникацијских производа. 22, 050 Hz Половина учесталости узорковања аудио ЦД-ова; користи се за ПЦМ и МПЕГ аудио ниже квалитете и за аудио анализу нискофреквентне енергије.

Analog signals that have not already been bandlimited must be passed through an anti-aliasing filter before conversion, to prevent the aliasing distortion that is caused by audio signals with frequencies higher than the Nyquist frequency(half the sampling rate).
Аналогни сигнали који нису већ ограничени у опсегу морају бити проведени кроз анти-алијасинг филтер пре конверзије, како би се спречило изобличење изузећа које је изазвано звучним сигналима фреквенцијама већим од Никуист-ове фреквенције( половина фреквенције узорковања).

In digital video, the temporal sampling rate is defined the frame rate- or rather the field rate- rather than the notional pixel clock.
У дигиталном видеу, временска брзина узорковања одређује се брзином кадра тачније фреквенцију поља а пиксел сат.

Others who have independently discovered or played roles in the development of the sampling theorem have been discussed in several historical articles, for example, by Jerri[16] and by Lüke.[17] For example, Lüke points out that H. Raabe, an assistant to Küpfmüller, proved the theorem in his 1939 Ph.D. dissertation; the term Raabe condition came to be associated with the criterion for unambiguous representation(sampling rate greater than twice the bandwidth).
О другим који су самостално открили или имали улоге у развоју теореме узорковања расправљали су, на пример, у неколико историјских чланака, Јери[ 1] и Лук.[ 2] На пример, Лук истиче да је Х. Раабе, асистент Купфмулер-а, теорему доказао у својој докторској дисертацији из 1939. године; термин Раабе условио је да се повезује са критеријумом за недвосмислену репрезентацију( брзина узорковања већа од двоструке опсега).

CD audio, for example, has a sampling rate of 44.1 kHz(44,100 samples per second), and has 16-bit resolution for each stereo channel.
На пример, звук ЦД-а има фреквенцију узорковања од 44, 1 kHz( 44, 100 узорака у секунди) и има 16-битну резолуцију за сваки стерео канал.

Sampling rate Use 8,000 Hz Telephone and encrypted walkie-talkie, wireless intercom and wireless microphone transmission; adequate for human speech but without sibilance(ess sounds like eff(/s/,/f/)). 11,025 Hz One quarter the sampling rate of audio CDs; used for lower-quality PCM, MPEG audio and for audio analysis of subwoofer bandpasses.[citation needed] 16,000 Hz Wideband frequency extension over standard telephone narrowband 8,000 Hz.
Фреквенција узорковања Примена 8, 000 Hz Телефон и шифрирани воки-токи, бежични интерфон и бежични микрофонски пренос; адекватан за људски говор, али без раширености 11, 025 Hz Једна четвртина стопе узорковања аудио ЦД-ова; користи се за слабије квалитете PCM, МPEG звука и за аудио анализу опсега нискотонских звучника.[ citation needed] 16, 000 Hz Проширење широкопојасне фреквенције у односу на стандардни телефонски ускопојасни 8000 Хз.

The sampling frequency or sampling rate, fs, is the average number of samples obtained in one second(samples per second), thus fs= 1/T.
Учесталост узорковања или брзина узорковања, fs, је просечни број узорака добијених у једној секунди( узорци у секунди), дакле fs= 1/ Т.