Sta znaci na Srpskom SATELLITE DISTRIBUTION - prevod na Српском

• сателитске дистрибуције

Примери коришћења Satellite distribution на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tender on CT HD satellite distribution won the M7 Group.
Тендер на ЦТ ХД сателитске дистрибуције освојио М7 Гроуп.

Nothing indicated, that the broadcaster will go so quickly from satellite distribution.
Ništa наведено, да ће емитер иде тако брзо из сателитске дистрибуције.

Satellite distribution of HD programming CT, M7 Group will provide for 3 years.
Сателитска дистрибуција ХД програмског ЦТ, М7 Група ће омогућити 3 godina.

Another regional station in Germany preparing for the satellite distribution in HD.
Друга регионална станица у Немачкој припреме за дистрибуцију сателитског у ХД.

Thanks to satellite distribution 1 TV Georgia HD is available in Euro-Asian region.
Захваљујући сателитске дистрибуције 1 ТВ-Грузија ХД је доступан у евро-азијском региону.

After quite a long break German Collection channel returns to the satellite distribution.
После дужег прекида немачких Колекција канала врати на сателитској дистрибуцији.

Satellite distribution can be included in an IPTV network architecture in several ways.
Сателитске дистрибуције могу бити укључени у IPTV мрежне архитектуре на неколико начина.

The German TV station TecTime has made changes in satellite distribution of its program.
Немачки станица TecTime ТV провела промене у сателитске дистрибуције свог програма.

The station was added to the satellite distribution, which is carried out for subscribers with satellite Intelsat 12(45°E).
Станица је додат у сателитској дистрибуцији, која се спроводи за кориснике са сателитским Интелсат 12( 45° E).

The public Czech Radio(CRo) Choose a company M7 Group, as a provider of satellite distribution CRo.
Јавност Чешка радио( Цро) Изаберите компанију М7 Групе, као добављач сателитске дистрибуције програма ЦРо.

Thanks to satellite distribution channels can be viewed not only in Ukraine, but also in other countries, including the Czech Republic and Slovakia.
Захваљујући сателитским каналима дистрибуције може се посматрати не само у Украјини, али иу другим земљама, укључујући Чешку и Словачку.

The reason for the regional coding programs, is increased spending on unencrypted satellite distribution.
Разлог за кодирање регионалних програма, је повећање трошкова за некодированную сателитске дистрибуцию.

Company Slovak Telekom(ST) He is beginning his fifth satellite distribution channel Digi Sport in high resolution.
Slovački Telekom kompanija( Ст) Он почиње своју пету сателитски канал дистрибуције Диги Спорт у високој резолуцији.

International broadcaster of musical and entertainment channels A1 TV Network, the office is located in Spain, reported to its viewers and operators of cable and IPTV networks on changes in the satellite distribution of their channels.
Међународни емитер музичко-забавних канала А1 ТВ Нетворк, чија канцеларија се налази у Шпанији, рекао је својим телезрителям и оператерима кабловских и ИПТВ мреже о изменама и допунама сателитске дистрибуције својих канала.

November this year, there have been several changes in the satellite distribution of selected channels of broadcaster.
Новембар ове године, било је неколико промена у дистрибуцији сателитске одабраних канала емитера.

The Public Information System Development Strategy plans a reform of the regulatory framework whereby the obligations of operators will be specified and the right of citizens to a broad selection of media content via cable and satellite distribution platforms would be guaranteed.
Strategijom razvoja sistema javnog informisanja planira se reforma pravnog okvira kojom će se utvrditi obaveze operatora i garantovati pravo građana na širok izbor medijskih sadrţaja preko kablovskih i satelitskih distributivnih platformi.

Czech television(CT) to provide satellite distribution CT programs in high definition(HDTV) won the tender for the Luxembourg media company M7 Group.
Češka televizija( CT) да обезбеди сателитске дистрибуције ЦТ програма у високој дефиницији( HDTV) победио је на тендеру за медијске куће Луксембург М7 Групе.

M7 Group at the same time it is necessary to take part in the financing of the satellite distribution stations CT.
М7 Група истовремено је потребно да учествује у финансирању сателитске дистрибуције станица ЦТ.

Everything indicates that, what channel out of the satellite distribution and goes to the Internet because of too high service costs of satellite broadcasting.
Sve ukazuje na to, да канал одлази из сателитске дистрибуције и прелази у интернет због сувише велике трошкове одржавања сателитског емитовања.

This agreement with TAG was signed during MIPCOM 2017, which provide terrestrial and satellite distribution fee program.
Овај споразум са ТАГ је потписан током МИПЦОМ 2017, који пружају земаљске и сателитске дистрибуције програма накнаде.

The new Ukrainian DTH platform Kraina TV, which specializes in satellite distribution of Ukrainian local and regional programs, supplemented by other channels.
Нова Украјински ДТХ платформа Краина телевизија, која је специјализована за сателитску дистрибуцију украјинских локалних и регионалних програма, допунити и другим каналима.

At the same time in December last year, the local MP expressed outrage, that the region plans to spend budget funds for satellite distribution of the channel.
Истовремено, у децембру прошле године, локални посланик изразио огорчење, да регион планира да потроши средства из буџета за сателитску дистрибуцију канала.

According to the Ukrainian edition of"MediaSat", this channel changed the satellite distribution of its signal from the Astra 4A(4,8 g e) on Eutelsat Ka-Sat in position 9 degrees East longitude.
По сообщению украинского издания« MediaSat», овај тв канал променио сателит ширење свог сигнала са Астра 4А( 4, 8 g e) на Eutelsat Ка-Сат у позицији 9 stepeni istočne dužine.

The obligation to procure a licence applies to terrestrial, cable82 and satellite distribution, be it digital or analogue.
Obaveza pribavljanja dozvole odnosi se na zemaljski, kablovski82 i satelitski prenos, digitalni ili analogni.

March this year the operator SatTelecom make changes in the satellite distribution of several Ukrainian channels FTA, available with the Astra 4A satellite(4,8°E) at a frequency of 12,265 GHz, Pol.
Марту ове године оператер СатТелецом да промене у расподели сателитске неколико украјинских канала ФТА, доступан са сателита Астра 4А( 4, 8° E) na frekvenciji od 12, 265 Гхз, Pol.

Georgian, free information and entertainment channel Palitra News launched another satellite distribution, to reach more viewers.
Gruzijski, бесплатне информације и забаву канал Палитра Новости покренуо још једну сателитску дистрибуцију, да се постигне више гледалаца.

March this year SatTelecom operator makes a change in the satellite distribution of several Ukrainian channels.
Марта ове године СатТелецом оператер направи промене у дистрибуцији сателитске неколико украјинских канала.

SpaceX launched a test satellite, which should demonstrate the feasibility of the project implemented by the satellite distribution of ultra-high-speed global Internet.
СпацеКс покренуо тест сателит, која би требало да покаже изводљивост пројекта који спроводи дистрибуцијом сателитске ултра-хигх-спеед глобалног интернета.

During the same period, the company MX1 signed a multiyear contract to provide technical services and satellite distribution of Eurosport program 1 HD for subscribers German HD+ platform.
У истом периоду, компанија МКС1 потписао вишегодишњи уговор за пружање техничке услуге и сателитске дистрибуције Еуроспорт програма 1 ХД претплатника немачког ХД+ платформу.

Operator of the Czecho-Slovak satellite platform Skylink, company M7 Group, draws the attention of its subscribers to the fact, in the near future will be over satellite distribution of public and commercial stations in standard definition(SD).
Operater Czecho-slovački satelitske platforme Skylink, kompanije M7 Group, скреће пажњу својих претплатника на то, да ће у блиској будућности ће бити завршена сателитска дистрибуција јавних и комерцијалних станица у стандардној резолуцији( СД).