Sta znaci na Srpskom SAY THEY ARE READY - prevod na Српском

• kažu da su spremni
• su saopštili da su spremni
• kaže da je spreman

Примери коришћења Say they are ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

They say they are ready….
Каже да је спремно….

They know it is coming and say they are ready.
Neko dođe i kaže da je spreman.

Both say they are ready for dialogue.
Obe kažu da su spremne na dijalog.

Sudan's rulers say they are ready.
Izraelski zvaničnici su saopštili da su spremni.

They say they are ready to retire.
On kaže da je spreman da se penzioniše.

State officials say they are ready.
Izraelski zvaničnici su saopštili da su spremni.

Iran has plenty of reasons not to engage the U.S. and its allies in a full-scale confrontation, but if it does, U.S. officials say they are ready.
Iran ima više razloga da se ne upušta u širu oružanu konfrontaciju sa Sjedinjenim Državama i njihovim saveznicima, ali ako do toga zaista dođe, Vašington kaže da je spreman.

Regulators say they are ready.
Izraelski zvaničnici su saopštili da su spremni.

National air carrier Olympic Airlines and Aegean Airlines say they are ready for the change.
Nacionalni avioprevoznik Olimpik Erlajns i Egean Erlajns kažu da su spremi za promenu.

Republicans say they are ready for it.
Клубови одговарају да су за то спремни.

With Serbia in the 2010 World Cup, some Bosniak and Croat fans say they are ready to cheer the team on.
S obzirom da se Srbija plasirala na Svetsko fudbalsko prvenstvo 2010, neki bošnjački i hrvatski navijači kažu da su spremni da navijaju za tim.

Airlines say they are ready for the new rules.
У МУП-у кажу да су спремни за нови закон.

Chicago officials say they are ready.
Izraelski zvaničnici su saopštili da su spremni.

Serbia, Kosovo say they are ready to start talks.
Srbija i Kosovo kažu da su spremni za početak razgovora.

Officials at OHIS-- the only Macedonian plant producing non-phosphate detergents-- say they are ready to enforce the new regulations.[OHIS].
Zvaničnici u OHIS-u-- jedinoj makedonskoj fabrici za proizvodnju nefosfatnih deterdženata-- kažu da su spremni za primenu novih pravila.[ OHIS].

Albanian authorities say they are ready to support any anti-pollution initiative.
Albanske vlasti ukazuju da su spremne da podrže svaku inicijativu protiv zagađenja.

The Greater Romania Party, the Social Democrats, and the Conservatives all say they are ready to support Tariceanu's cabinet if he expels Basescu's ministers.
Stranka Velika Rumunija, socijaldemokrate i konzervativci kažu da su spremni da podrže Taričeanuovu vladu ako on smeni Bašeskuove ministre.

The five presidents say they are ready to expand their appeal to help Irma's victims as well.
Petorica predsednika saopštila su da su spremni da prošire svoj poziv i za pomoć žrtvama uragana Irma.

Britain has criticised Belgrade's initiative, and Serbian officials-- including President Boris Tadic-- say they are ready to discuss a compromise with Western countries, in particular EU members.
Britanija je kritikovala tu inicijativu Beograda, a srpski zvaničnici-- uključujući predsednika Borisa Tadića-- kažu da su spremni da razmotre kompromis sa zapadnim zemljama, a posebno sa članovima EU.

The local Serbs who put up the barriers say they are ready to take them down, but only on condition that EULEX and KFOR do not transport Kosovo police and customs offers to the northern border posts.
Lokalni Srbi, koji su postavili barijere, kažu da su spremni da ih uklone, ali samo pod uslovom da EULEKS i KFOR ne prevoze kosovsku policiju i carinike na severne granične prelaze.

Fearing that the new player in the game could vitally damage their plans to install a Sunni regime in Damascus, Turkey and Saudi Arabia now say they are ready to challenge the bloc consisting of Assad's forces, Russia, and Shiite militants from Iran and Lebanon.
У страху да ће нови играч витално наудити њиховим плановима за инсталирање сунитског режима у Дамаску, Турска и Саудијска Арабија сада изјављују да су спремне да се непосредно супротставе блоку састављеном од Асадових и руских снага, и шиитских екстремиста из Ирана и Либана.

Both the government and opposition say they are ready to work together for Albania's common good-- as long as the other side meets their demands.
I vlada i opozicija kažu da su spremni da rade zajedno za opšte dobro Albanije-- sve dok druga strana ispunjava njihove zahteve.

When they erase the border at the end of March, they will abolish taxes(on goods from) central Serbia and say they are ready to talk, but from a different position, of unified Kosovo and Albania," Vucic said in a statement to the press.
Када крајем марта буду избрисали границе тада ће укинути таксе према централној Србији и рећи да су спремни да разговарају, али са другачије позиције, уједињеног Косова и Албаније“, казао је Вучић у изјави новинарима.

We hope that the strike will lead Ryanair to say they are ready to compromise with us and enter serious negotiations,” VC President Martin Locher said.
Надамо се да ће штрајк помоћи компанији да каже да је спремна на компромис и озбиљне преговоре са нама", рекао је предсједник синдиката њемачких пилота/ ВЦ/ Мартин Лохер.

This new bond forged by fate can be very intimidating and even though people say they are ready for it, not everyone is prepared for what a destined relationship really requires.
Ova nova veza koju je iskovala sudbina može biti vrlo zastrašujuća i iako ljudi kažu da su spremni za to, nije svako spreman na ono što zaista određeni odnos zahteva.

They're saying they're ready.
Kažu da su spremni.

PUP says they are ready for elections.
APR kaže da su spremni za izbore.

Chamisa said they are ready for the elections.
APR kaže da su spremni za izbore.

He said they are ready to take responsibility.
Kaže da je spreman da preuzme odgovornost.

They say they're ready.
Kažu su spremni.