Примери коришћења Says i'm not на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who says I'm not?
What if he looks at my stuff and says I'm not good?
Šta ako pogleda moje radove i kaže da nisam dobra?Who says I'm not?
Tko kaže da nisam?This dough says I'm not.
Lova kaže da nisam.Who says I'm not a child?
Ko je rekao da nisam dete?Yeah, I do, but Uncle Frankie says I'm not smart enough.
Who says I'm not mad?
Ko kaže da nisam ljut?My mother says I'm not.
Moja mati kaže da nisam.Who says I'm not too tired?
Ko kaže da nisam previše umorna?What the… Who says I'm not available?
Who says I'm not romantic?
Ko kaže da nisam romantičan?Some jumping midget comes along and says I'm not your Dulcinea and you believe him?
Neki skakutavi kepec padne s neba i kaže da nisam tvoja Dulsineja… A ti mu poveruješ!Who says I'm not optimistic about the Royals?
Ko je rekao da nisam zadovoljan u Kingsima?My daddy says I'm not worth it.
Moj tata kaže da nisam vredna toga.Who says I'm not just another customer, like you?
Ko kaže da nisam samo mušterija, kao ti?The doctor says I'm not ill yet.
Daddy says I'm not ready for this.
Tata kaže da nisam spremna za ovo.Mislim, tko kaže da nisam dovoljno dobar?My wife says I'm not spontaneous enough, so.
Žena mi kaže da sam retko spontan, zato.Just saying I'm not ready.
Kaže da nisam spreman.Said I'm not present enough.
Kaže da nisam tu.Daddy said I'm not ready.
Tata je rekao da nisam spremna.He kept saying I'm not serious.
Ali on kaže da nisam dovoljno ozbiljna.Who said I'm not into it?
Ko je rekao da nisam tu?Who said I'm not getting recruited?
Ko kaže da nisam regrutovana?Mr. Wendell said I wasn't fit to work in the bowling industry.
Wendell je rekao da nisam sposoban raditi u kuglani.So the judge said I'm not guilty.
Sudija kaže da nisam kriv.My mother said I'm not.
Moja mati kaže da nisam.Said I wasn't enough woman for him.
Rekao je da nisam ženstvena za njega.So let's say I'm not in love, which I'm not saying. .
Recimo da nisam zaljubljena, što ne govorim.
