Примери коришћења Scientific theories на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What Are Scientific Theories?
You can't understand it by using today's scientific theories;
Ne možete ga pojmiti upotrebom današnjih naučnih teorija;What is an Scientific Theories?
Шта су научне теорије?What bloodletting and acupuncture have in common is that they are philosophies of illness,they are not scientific theories of disease.
Ono što puštanje krvi i akupunktura imaju zajedničko to je dasu obe filozofije bolesti, a ne naučne teorije bolesti.Obsolete scientific theories.
Застареле научне теорије.Facts- hypotheses- scientific laws- scientific theories.
Чињенице- хипотезе- Not even all scientific theories are always reliable.
Чак ни све научне теорије нису увек поуздане.Interactions with other scientific theories.
Веза са другим научним теоријама.They are not strict scientific theories that deal with pragmatic problems of urban planning.
To nisu stroge naučne teorije koje se bave pragmatičnim problemima urbanizma.Pages in category"Obsolete scientific theories".
Странице у категорији„ Застареле научне теорије”.They are not strict scientific theories that deal with pragmatic problems of urban planning.
То нису строге научне теорије које се баве прагматичним проблемима урбанизма.A battle was being waged between the religious and scientific theories of evolution.
Битка се водила између религијске и научне теорије еволуције.Sociopaths, according to scientific theories, have a genetic disorder that occurs during conception.
Социопати, према научним теоријама, имају генетски поремећај који се јавља током зачећа.National Geographic reveals that has been released a video clip on Youtube,that denies all known scientific theories on the origin of human civilization.
Na Youtube kanalu objavljen je video koji bi mogao dapobije sve poznate naučne teorije o postanku ljudske civilizacije.Applied research, in turn,uses scientific theories to develop technology or techniques to intervene and alter natural or other phenomena.
Primenjena istraživanja, s druge strane,koriste naučne teorije za razvoj tehnologije ili tehnika za intervenciju i promenu prirodnih ili drugih fenomena.These questions have resulted in a wide range of competing answers and arguments, from scientific theories, to philosophical, theological, and spiritual explanations.
Ова питања резултирала су широким распоном конкурентних одговора и аргумената, од научних теорија до филозофских, теолошких и духовних објашњења.Imre Lakatos maintained that all scientific theories have a metaphysical"hard core" essential for the generation of hypotheses and theoretical assumptions.
Имре Лакарос је сматрао да све научне теорије имају метафизичко„ језгро” које је есенцијално за формирање хипотеза и теоретске претпоставке.The phrase“that's just a theory” is a common attack used against scientific theories by people who don't understand the term.
Фраза:“ то је само теорија”- представља учестали напад на научне теорије од људи који не разумију израз.The discussion on the success of science in this context centers primarily on the status of unobservable entities apparently talked about by scientific theories.
Расправа о томе шта успех науке обухвата првенствено је центрирана на статусу ентитета који нису директно приметни, који су дискутовани у научним теоријама.Category: Obsolete scientific theories.
Категорија: Застареле научне теорије.Scientific theories were subjected to criticism, discussion and scrutiny in a way that has not previously been common, but today is a generally accepted practice in the West.
Научне теорије су подложни критици, дискусије и анализе на начин који није раније било уобичајено, али је сада широко прихваћена пракса на Западу.There are various scientific theories on this.
Postoje različite naučne teorije što se toga tiče.Unfortunately, the scientific theories explaining why certain materials conduct and others don't are quite complex, rooted in quantum mechanical explanations in how electrons are arranged around the nuclei of atoms.
Нажалост, научне теорије које објашњавају зашто одређени материјали понашају и други не чине су сложени, укорењени у квантно-механичким објашњењима како се електрони распоређују око језгра атома.(Laughter) Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen.
( Smeh) Empiricizam je neodgovarajući, jer, pa, naučne teorije objašnjavaju viđeno preko neviđenoga.You know the general principles of the social,human and scientific theories and are able the social science research results critically examine and deal to put in order.
Знате опште принципе социјалних,људских и научних теорија и способни су резултати истраживања друштвених наука критички испитати и баве се…[-].It has been developed as a pedagogical method based on scientific theories and neurological studies worldwide.
Развијен је као педагошка метода заснована на научним теоријама и неуролошким истраживањима широм свијета.That's because, unlike what past scientific theories assumed, the space around us is not empty.
To je zato što, za razliku od onoga što su nekada pretpostavljale naučne teorije, prostor oko nas nije prazan već kao provodnik prenosi naše mentalne….Some want it to agree with their particular scientific theories; others look for it to disagree.
Неки ће пожелети да она буде сагласна са њиховим посебним научним теоријама, док ће други захтевати да не буде сагласна са њима.The phrase that's merely a theory is a typical attack used against scientific theories by men and women who don't understand the expression.
Фраза:“ то је само теорија”- представља учестали напад на научне теорије од људи који не разумију израз.
