Sta znaci na Srpskom SCOTLAND AND WALES - prevod na Српском

• шкотској и велсу
• škotskoj i velsu
• шкотске и велса
• шкотску и велс
• шкотској и wалесу

Примери коришћења Scotland and wales на Енглеском и њихови преводи на Српски

The devices are already banned in Scotland and Wales.
Električne ogrlice za dresuru su već zabranjene u Velsu i Škotskoj.

All dogs in England, Scotland and Wales must have the chip by the time they are 8 weeks old.
Сваки пас у Енглеској, Шкотској и Велсу законски мора да добије чип пре 8 недеље живота".

Home abortions were introduced in Scotland and Wales last year.
Prošle godine su u Škotskoj i Velsu uvedeni kućni abortusi.

All dogs in England, Scotland and Wales are now legally required to have been chipped by the time they are eight weeks old.".
Сваки пас у Енглеској, Шкотској и Велсу законски мора да добије чип пре 8 недеље живота".

Branded vending machines have been banned in Scotland and Wales.
Električne ogrlice za dresuru su već zabranjene u Velsu i Škotskoj.

The findings suggested that most seats in England, Scotland and Wales now contain a majority of voters who want to stay in the EU.
Истраживање је показало да већина места у Енглеској, Шкотској и Велсу сада има већину бирача који желе да остану у ЕУ.

The details vary between England, Northern Ireland, Scotland and Wales.
Детаљи се разликују између Енглеске, Северне Ирске, Шкотске и Велса.

They found that 112 out of the 632 seats in England, Scotland and Wales had switched from Leave to Remain since the referendum.
Откривено је да је 112 од 632 изборних јединица у Енглеској, Шкотској и Велсу прешло од„ Изаћи“ у„ Остати“, од референдума.

Some devices such as the Electric Shock collar have already been banned in Scotland and Wales.
Električne ogrlice za dresuru su već zabranjene u Velsu i Škotskoj.

The poll found 112 of the 632 seats in England, Scotland and Wales had switched from leave to remain.
Откривено је да је 112 од 632 изборних јединица у Енглеској, Шкотској и Велсу прешло од“ Изаћи” у“ Остати”, од референдума.

We have a large number of players in London and customers in almost every corner of England, Scotland and Wales.
Имамо велики број играча у Лондону и купцима у скоро сваком углу Енглеске, Шкотске и Велса.

The discoveries recommended that most seats in England, Scotland and Wales presently contain a greater part of voters who want to remain in the EU.
Истраживање је показало да већина места у Енглеској, Шкотској и Велсу сада има већину бирача који желе да остану у ЕУ.

As Rome finally withdrew from Britain, Gaelic raiders called the Scoti began colonising Western Scotland and Wales.
Kada se Rim konačno povukao iz Britanije, gelski napadači zvani Skoti počeli su da kolonizuju Zapadnu Škotsku i Vels.

In England, Scotland and Wales sildenafil is available on NHS prescription from GPs as well as specialists, for all men who have ED.
У Енглеској, Шкотској и Велсу силденафил је доступан на НХС рецепту од лекара опште праксе, као и специјалиста за све мушкарце који имају ЕД.

We stood candidates for election in London, Scotland and Wales in May 2016.
Bili smo kandidati na izborima u Londonu, Škotskoj i Velsu u maju 2016.

Northern Ireland, Scotland and Wales each has its own government or Executive, led by a First Minister, and a devolved, unicameral legislature.
Северна Ирска, Шкотска и Велс сваки има своју владу или извршне власти, тачку од првог министра, и пренета, једнодомна законодавца.

In order to make his rule easier, he tried to unite England, Scotland and Wales into one region.
Да би олакшао своју власт, покушао је да уједини Енглеску, Шкотску и Велс у једну регију.

Change did not occur in England, Northern Ireland, Scotland and Wales in a uniform manner and the devolution of power over local government to Scotland, Wales and Northern Ireland means that future changes are unlikely to be uniform either.
Промена се није догодила у Енглеској, Северној Ирској, Шкотској и Велсу на јединствен начин и да преношење овлашћења над локалне самоуправе у Шкотску, Велс и Северна Ирска значи да будуће промене су вероватно да ће бити јединствена било.

It was termed such in 1707 when King James I passed an act to unite England, Scotland and Wales into one region, making it easier for him to rule.
То је било названо 1707. године када је краљ Џејмс И донио акт да уједини Енглеску, Шкотску и Велс у једну регију, што му је олакшало да влада.

However, radiation quickly spread in the wind and affected wide swaths of the northern hemisphere and Europe, including England, Scotland and Wales.
Међутим, радијација се брзо ширила на вјетар и захватила широке дијелове северне хемисфере и Европе, укључујући Енглеску, Шкотску и Велс.

Rugby Union remained strong in the south of England and in Scotland and Wales(where he was popular among workers, especially among miners from the valleys to the south).
Рагби Унија остао јак на југу Енглеске и у Шкотској и Велсу( где је био популаран међу радницима, посебно међу рударима из долине на југу).

They carried out this huge survey of mothers and ended up recording the birth of nearly every baby born in England, Scotland and Wales in one week.
Sproveli su obimnu anketu među majkama i na kraju su zabeležili rođenje skoro svake bebe rođene u Engleskoj, Škotskoj i Velsu tokom jedne nedelje.

He claimed the English“propensity for violence” was used to subjugate Ireland, Scotland and Wales and that the English as a race were‘potentially very aggressive'.
Устврдио је да је Енглеска„ предиспозиција за насиље“, употребљена да би се покориле Ирска, Шкотска и Велс, те да су Енглези као раса„ потенцијално врло агресивни“.

Through the BBC English Regions, the BBC also has regional centres across England, as well as national news centres in Northern Ireland, Scotland and Wales.
Преко канала Би-Би-Си Енглески региони, Би-Би-Си њуз има регионалне центре у целој Енглеској, као и националне центре за вести у Северној Ирској, Шкотској и Велсу.

There are also increasing numbers of casinos in the regions of the country, such as Scotland and Wales, a national lottery, a thriving sports betting sector, and online gambling, which is increasingly popular with Britons.
Ту су и све већи број казина у регионима у земљи, као што су Шкотска и Велс, националне лутрије, напредан спортска кладионица сектора, као и онлине коцкање, који се све више популарна код Британаца.

The end of the 20th century saw major changes to the governance of the UK with the establishment of devolved national administrations for Northern Ireland, Scotland and Wales following pre-legislative referenda.
Крај 20. века видели велике промене у управљању Британији са успостављањем пренетих националних управа за Северну Ирску, Шкотску и Велс Након пред-законодавног референдума.

This situation, HAS given rise to the so-called West Lothian question Which concerns the Fact That MPs from Northern Ireland, Scotland and Wales can vote, sometimes decisively, on Matters Affecting the UK That are wrist by devolved legislatures for Their own constituencies.
Ова ситуација је дао повода за тзв Вест Лотхиан питање које се односи на чињеницу да је посланици из Северне Ирске, Шкотске и Велса могу да гласају, понекад одлучно, на питањима која се тичу да Енглеска су шаке од пренесеним законодавствима за своје изборне јединице.

The findings, published in The American Journal of Psychiatry, come from the British National Child Development Study, which includes data on all children born in England, Scotland and Wales during one week in 1958.
Резултати објављени у америчком специјализираном часопису“ The American Journal of Psychiatry” потичу из британске националне студије о развоју детета и укључују податке о свој деци рођеној у Енглеској, Шкотској и Велсу у истој седмици 1958. године.

The vote was counted in 382 local counting areas, representing local government areas in England, Scotland and Wales, and one each for Northern Ireland and Gibraltar.
Поменута 382 локална центра представљају 380 подручја у Енглеској, Шкотској и Велсу и по једно у Северној Ирској и на Гибралтару.

I want my party, and I hope a government that I would like to lead, to reclaim a mantle that we should never have lost- the mantle of one nation, one United Kingdom,” Mr. Cameron said, vowing to counter the rise of Scottish nationalism with more powers for Scotland and Wales.
Želim da moja partija i vlada koju se nadam da ću voditi povrate plašt koji nikada nije trebalo da izgubimo- plašt jedne nacije", rekao je Kameron i najavio devoluciju za Škotsku i Vels u" najbržem roku".