Примери коришћења Scrap metal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's the scrap metal now, Prime?
Ko je otpadni metal sada, Prajm?I was just a petty thief… stealing scrap metal.
Ja sam bio samo bijedni lopov koji je krao metalne otpatke.I scavenge for scrap metal to make money.
Sakupljam stari metal za novac.If this is the case,consider selling it as scrap metal.
Ако је то случај,размислите о продаји као отпадног метала.That scrap metal I ordered is here.
Onaj stari metal koji sam narucio je stigao.The roof between both containers is produced from the scrap metal.
Кров собе између два контејнера направљен је од отпадног метала.He was looking for scrap metal, buying parts.
Traži metalni otpad, kupuje delove.It's like what the harnessed kids were going after, that scrap metal.
Poput onoga što su tražila djeca sa" uzdama", onaj otpadni metal.They are collecting scrap metal here, approximately 1000 tonnes a week.
Ovde se prikuplja otpad metala, oko hiljadu tona nedeljno.This free online game is about collecting scrap metal from other robots.
Ова бесплатна онлине игра је око сакупљања металног отпада од других робота.Postloop I rounded up all the scrap metal in my garage and took it to a recycling place a mile from my home.
У гаражи сам заокружио све отпадне метале и однео га на место рециклаже миље од моје куће.Johann, we were wondering where you may have gotten that scrap metal you sold Gobber.
Johane, pitao sam se gde si nabavio taj metalni otpad koji si prodao Goberu.The towers ended up as scrap metal, which was used to build tanks and ships during World War II.
Куле су завршиле као отпадни метали, који су коришћени за изградњу тенкова и бродова током Другог светског рата.He said Krassimirov, a resident of Ruse,had a criminal record for scrap metal theft.
Красимиров, становник града Русе,има криминални досије због крађе металног отпада.You can collect cans to sell for scrap metal in states that don't have deposit laws.
Можете сакупљати лименке за продају за отпадни метал у државама које немају законе о депозиту.You can search for it with friends orin special locations that accept scrap metal.
Можете га потражити помоћу пријатеља илина посебним локацијама које прихватају отпадни метал.Collect and sell your family and friends' scrap metal too, perhaps offering to give them half of what you get.
Прикупите и продајте свој породични и пријатељски отпадни метал, можда вам нудите половину онога што добијате.Aluminum is all over- soda cans, fixtures,industrial scrap metal, for a start.
Алуминијум је савршен- сода лименке, причвршћивачи,индустријски отпадни метали, за почетак.I understand that we used to have scrap metal and rubbish iron and bits of copper lying all round the villages, particularly in the developing world.
Razumem da smo imali otpad metala i gvožđa i komade bakra rasute po selima, pogotovo u zemljama u razvoju.Almost all the necessary tools can be made from the parts found at the scrap metal collection points.
Скоро сви неопходни алати могу бити направљени од делова који се налазе на местима за сакупљање отпадних метала.She found the cable while collecting scrap metal and cut it to with a view to stealing it," Georgian interior ministry spokesman Zura Gvenetadze said.
Ona je pronašla kabl dok je sakupljala metalne otpatke i presekla ga znajući da je to krađa", rekao je portparol gruzijskog MUP Zura Gvenetadže.Victor Lustig was a con-artist who managed to sell the Eiffel Tower to a scrap metal dealer and get away with it.
Вицтор Лустиг је био кон-уметник који је успео да прода Еиффелову кућу продавцу отпадних метала и побегне са њим.Contact companies in your area who buy scrap metal, then go around your community and collect any metal left out for garbage pickup.
Обратите се предузећима у вашем подручју које купују отпадни метал, а затим идите око своје заједнице и сакупите било који In 2012, a gang in Czech Republic stole a 10 ton metal bridge to sell for scrap metal- Source.
У 2012, банда лопова за Of the nearly 3.4 million tons of aluminum recovered from scrap metal, 53% came from manufacturing, while the remaining was from discarded products.
Од готово 3, 4 милиона тона алуминијума који се опоравља од отпадних метала, 53% је произвело из производње, док је преостало било од одбачених производа.Now nothing but a small-time promoter,Charlie earns just enough money piecing together low-end bots from scrap metal to get from one under….
Sada, kad je ništa više od običnog promotera, Čarlizarađuje jedva dovoljno para tako što sklapa male robote od ostataka metala da stigne od jednog ilegalnog boks meča do drugog.And because you make about a penny per can selling them as scrap metal, versus the ten cent deposit you get in a state like Michigan, you can't make much in an hour, even with the help of friends and family.
И зато што сте уложили око једног пенија по моћи да их продате као отпадни метал, насупрот депозит од десет центи који сте добили у држави као што је Мичиген, не можете стићи много за сат времена, чак и уз помоћ пријатеља и породице.Quick Fact 886: Victor Lustig was a con-artist who managed to sell the Eiffel Tower to a scrap metal dealer and get away with it.
Брза чињеница 886: Вицтор Лустиг је био кон-уметник који је успео да прода Еиффелову кућу продавцу отпадних метала и побегне са њим.After an expensive meal and plenty of wine, Lustig declared, in his typical charismatic fashion,that the city of Paris was going to knock down the Eiffel Tower and sell it for scrap metal.
Након скупог оброка и пуно вина, Лустиг је на свој типичан харизматични начин изјавио даће град Париз срушити Ајфелову кућу и продати га за отпадни метал.Now a small-time promoter,Charlie earns just enough money piecing together low-end bots from scrap metal to get from one underground boxing venue to the next.
Sada, kad je ništa više od običnog promotera, Čarlizarađuje jedva dovoljno para tako što sklapa male robote od ostataka metala da stigne od jednog ilegalnog boks meča do drugog.
