Примери коришћења Sean spicer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sean Spicer was bad at his job.
Dean Špilman je fokusiran na svoj posao.There is zero evidence that they influenced the election,” Sean Spicer told Fox News.
Sean Spicer used to come here when he was still press secretary.
Шон Спајсер је имао обичај да овде свраћа док је још био секретар за медије.But White House spokesman Sean Spicer says he doesn't see that happening anytime soon.
Портпарол Беле куће Шон Спајсер је рекао да не види да ће се то догодити у скорије време.Sean Spicer was White House press secretary from January through late July.
But White House spokesman Sean Spicer says he doesn't see that happening anytime soon.
Ipak, portparol Bele kuće Šon Spajser je juče rekao da ne vidi da će se to dogoditi u skorije vreme.Sean Spicer served as White House Press Secretary from January 2017 to July 2017.
Šon Spajser je bio sekretar za štampu Bele kuće od 20. januara do 21. jula.Trump initially planned to sign the new order last week,but spokesman Sean Spicer said the president was holding off“to make sure that when we execute this, it's done in a manner that's flawless.”.
Tramp je planirao da novu uredbu potpiše prošle nedelje, alije njegov portparol Šon Spajser saoštio da je predsednik čekao„ kako bi se uverio da će ovo kada se sprovede, biti bez greške“.Sean Spicer must be fired, and the president must immediately disavow his spokesman's statements.
Шон Спејсер мора бити отпуштен, а председник Трамп да се одмах дистанцира од изјава свог представника», наводи се у саопштењу Пелоси.Washington: U.S. Secretary of State Rex Tillerson will"very shortly" make an announcement on Iran's nuclear agreement with world powers that President Donald Trump has called a"bad deal," White House spokesman Sean Spicer said on Monday.
VAŠINGTON- Američki državni sekretar Reks Tilerson" veoma brzo" će izdati saopštenje o nuklearnom sporazumu Irana sa svetskim silama koji je predsednik SAD Donald Tramp nazvao" lošim dogovorom", najavio je danas portparol Bele kuće Šon Spajser.Spokesman Sean Spicer said the address would be"less of an agenda and more of a philosophical document".
Trampov portparol Šon Spajser rekao je da će njegovo obraćanje biti“ manje program, a više filozofski dokument”.Perhaps coincidently, perhaps not, less than two days after the appearance of the Hersh article,White House spokesman Sean Spicer put Damascus on notice that U.S. intelligence had detected activity indicating preparation by Syrian forces of«another»(i. e, a repeat of the April non-attack in Idlib).
Можда је подударност, а можда и не, тек два дана после објављивања Хершовог чланка,гласноговорник Беле куће Шон Спајсер је упозорио Дамаск да су амерички обавештајци открили активности које указују на припреме за„ још један“( односно репризирани непостојећи априлски напад у Идлибу) напад.Moreover, Sean Spicer has also added that the Trump's administration has ideas about how to reform NATO making it more effective.
Штавише, Шон Спајсер је додао да Трампова администрација има идеју како да се НАТО реформише и учини ефикаснијим.That omission prompted White House press secretary Sean Spicer to note when asked about U.S. commitment to Article 5 that Trump was"100 percent" committed to collective defense.
Propust je primećen kad je sekretar za medije Bele kuće Šon Spajser odgovorio na pitanje o posvećenosti SAD Članu 5, da je Tramp 100 odsto posvećenoj kolektivnoj odbrani.Sean Spicer stated:“Reports concerning potentially politically motivated investigations immediately ahead of the 2016 election are very troubling.”.
Portparol Bele kuće Šon Spajser je izjavio da su izveštaji o potencijalno politički motivisanim istragama pred izbore 2016. veoma zabrinjavajući.We're going to do whatwe can to protect our interests", White House spokesman Sean Spicer told reporters Monday, defending the decision to shoot down a Syrian SU-22 jet that had bombed coalition partnered forces near the Syrian town of Tabqah.
Radićemo ono što možemo kako bismo zaštitili svoje interese",rekao je novinarima u ponedeljak portparol Bele kuće Šon Spajser, braneći odluku da se obori sirijski borbeni avion SU-22 koji je bombardovao partnerske snage koalicije u blizini sirijskog grada Tabe.Trump's spokesman, Sean Spicer, said the president had not been told earlier of Flynn's ties to the government of Turkey, which paid Flynn's firm $530,000 last year.
Portparol Bele kuće, Šon Spajser je rekao da predsedniku nije bilo rečeno ranije za Flinove veze sa vladom Turske koja je Flinovu firmu platila 530. 000 dolara prošle godine.Earlier this week, White House spokesperson Sean Spicer claimed that the United States allegedly"observed potential preparations for another chemical weapons attack by the Assad regime…".
Раније ове недеље портпарол Беле куће Шон Спајсер рекао је да His press secretary Sean Spicer outlined figures amounting to 720,000 people in Washington's National Mall, despite also saying that“no-one had numbers” for the inauguration.
Njegov pres sekretar Šon Spajser izneo je brojku od 720. 000 ljudi koji su bili u nacionalnom parku u Vašingtonu, uprkos tome što je rekao i da niko nema brojke o inauguraciji.White House press secretary Sean Spicer said in a statement Sunday that reports“concerning potentially politically motivated investigations immediately ahead of the 2016 election are very troubling.”.
U izjavi datoj u nedelju, sekretar za štampu Bele Kuće, Šon Spajser, ocenio je neprecizne navode o„ potencijalnim, politički motivisanim istragama uoči izbora 2016. godine“, kao veoma zabrinjavajuće.White House spokesman Sean Spicer said Monday that Trump and Xi would discuss the threat posed by North Korea's nuclear weapons development program and test missile launches, as well as other issues.
Portparol Bele kuće Šon Spajser saopštio je u ponedeljak da će Tramp i Ši razgovarati o pretnji koju predstavlja program razvoja nuklearnog oružja Severne Koreje i njeno probno lansiranje projektila, kao i o drugim temama.White House spokesman Sean Spicer and National Security Council spokesman Michael Anton confirmed that Trump and Putin spoke at a dinner for world leaders and their spouses at the Group of 20 summit in Hamburg, Germany.
Портпарол Беле куће Шон Спајсер и портпарол Савета за националну безбедност Мајкл Антон потврдили су да су Трамп и Путин разговарали на вечери са светским лидерима и њиховим супругама на Самиту Г20 у Хамбургу.Spokesman Sean Spicer said Trump was confident that the White House had done"every single thing possible" to corral the 216 votes needed to pass legislation to repeal the Obama-era health-care law.
Портпарол Беле куће Шон Спајсер рекао је да је Доналд Трамп сигуран да је урађено све што је било у моћи његове администрације да се придобије 216 гласова потребних за усвајање новог закона којим би биле поништене реформе здравственог система Барака Обаме.The White House press secretary, Sean Spicer, said Trump's instruction to Congress was based on"very troubling" reports"concerning potentially politically motivated investigations immediately ahead of the 2016 election.".
Sekretar za štampu Bele kuće Šon Spajser je objavio zahtev za istragu Kongresa u saopštenju u kojem pominje“ veoma zabrinjavajuće” izveštaje“ koji se tiču potencijalno politički motivisane istrage neposredno pre izbora 2016. godine”.White House press secretary Sean Spicer announced the request in a statement Sunday that referred to“very troubling” reports“concerning potentially politically motivated investigations immediately ahead of the 2016 election.”.
Sekretar za štampu Bele kuće Šon Spajser je objavio zahtev za istragu Kongresa u saopštenju u kojem pominje“ veoma zabrinjavajuće” izveštaje“ koji se tiču potencijalno politički motivisane istrage neposredno pre izbora 2016. godine”.Spokesman Sean Spicer said President Donald Trump was confident that the White House had done"every single thing possible" to corral the 216 votes needed to pass legislation to repeal the Obama-era health care law.
Portparol Bele kuće Šon Spajser rekao je da je Donald Tramp siguran da je urađeno sve što je bilo u moći njegove administracije da se pridobije 216 glasova potrebnih za usvajanje novog zakona kojim bi bile poništene reforme zdravstvenog sistema Baraka Obame.
