Sta znaci na Srpskom SECOND OF EVERY DAY - prevod na Српском

['sekənd ɒv 'evri dei]
['sekənd ɒv 'evri dei]
sekunde svakog dana
second of every day
sekunde svakoga dana
second of every day
sekundu svakog dana
second of every day
секунде сваког дана
second of every day
trenutka svakog dana
moment of every day
second of every day

Примери коришћења Second of every day на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Every second of every day.
Svake sekunde svakog dana.
I have loved you every second of every day.
Volela sam te svake sekunde svakog dana.
Every second of every day, you know?
Svake sekunde, svakog dana, znaš?
I can hound you every second of every day.
Mogu da ti smetam svake sekunde, svakog dana.
Every second of every day, she's there. I-I just can't function.
Svake sekunde svakoga dana je uz mene.
I thought about him every second of every day.
Mislila sam o njemu svake sekunde svakoga dana.
Every second of every day, but I can't touch coke again.
Svakog trenutka svakog dana, ali ne smem više da diram kokain.
That's like 10 calls every second of every day.
To vam je 10 poziva svake sekunde svakog dana.
I see it. Every second of every day, the people, the collateral damage, the lives I've.
Svakog trenutka svakog dana vidim ljude, kolateralne štete, živote na koje.
The present becomes the past, every second of every day.
Sadašnjost postaje prošlost, svake sekunde svakoga dana.
Every second of every day, 16,000 tonnes of new plant life are created on Earth.
Svake sekunde svakog dana, 16. 000 tona novog biljnog sveta nastane na Zemlji.
I can't live up to everything every second of every day.".
Ne mogu da budem raspoložen svake sekunde svakog dana.”.
I know every second of every day that they need me, but I'm too young to be their dad!
Znam svake sekunde, svakog dana da sam im potreban! Ali sam suviše mlad da bih im bio otac!
It's being afraid of dying every second of every day.
To je strah od umiranja svake sekunde svakog dana.
Every second of every day, our senses bring in way too much data than we can possibly process in our brains.
Svake sekunde, svakog dana, naša čula primaju previše podataka koje možemo da obradimo u mozgu.
You've known it every second of every day since it happened.
Znaš to svake sekunde svakog dana od kad se desilo.
It's like having your heart ripped out, every second of every day.
Kao da vam se kida srce, svake sekunde svakog dana.
This is going on every second of every day, all over the world.
Ovo se dešava svake sekunde svakoga dana, širom sveta.
Do you really think I don't see him every second of every day?
Da li stvarno misliš da ga ne vidim svake sekunde, svakog dana?
I'm gonna be with you every second of every day… for the rest of your life!
Bicu sa tobom svake sekunde, svakog dana… do kraja tvog zivota!
This is what life is about:helping people,"every second of every day.
U ovome je smisao života,pomaganje ljudima… svake sekunde svakog dana.
Basically I'm recording one second of every day of my life for the rest of my life, chronologically compiling these one-second tiny slices of my life into one single continuous video until, you know, I can't record them anymore.
Snimaću jednu sekundu svakog dana svog života do kraja života, hronološki ću ređati malene isečke svog života od jedne sekunde u spojeni video snimak sve dok, znate, više ne budem mogao da ih snimam.
I am so tired of knowing where I'm gonna be every second of every day.
Umorna sam od toga da znam gde cu biti sveke sekunde svakoga dana.
Everyone needs some time to themselves andthe thought of spending every second of every day with the same person would drive most of us mad.
Свакоме треба мало времена за себе ипомисао да проведем сваке секунде сваког дана са истом особом би возити већина нас луд.
According to Symantec's Internet Security Threat Report, in 2010, attackers unleashed more than 286 million distinct malicious programs,an average of more than nine new threats every second of every day.
Prošle godine, napadači su pustili na Internet više od 286 miliona različitih zlonamernih programa,u proseku više od devet novih pretnji svake sekunde svakog dana.
Make sure there is a knife in their throat every second of every day for eternity.
Pobrinuti se da je zaboden nož u njihova grla svake sekunde, svakog dana i tako zauvek.
Everyone knows what I want to do-- what I want to do every second of every day.
Svi znaju što želim raditi. Što želim raditi svaku sekundu svakog dana.
You leave the safe and often ramen-scented bubble that is college life, andnot seeing your friends every second of every day feels like having a rug pulled out from under you.
Оставите сеф и често Рамена мирисом балон који је колеџ живот, ане виде своје пријатеље сваке секунде сваког дана осећа као да је крпа извукао испод тебе.
Just because you are on holiday together,that doesn't mean that you need to spend every second of every day together.
Само зато што сте на одмору заједно,то не значи да треба да проведете сваке секунде сваког дана заједно.
We wouldn't have any regrets, we'd have perfect kids, andwe'd spend every second of every day being happy.
Ne bi bilo kajanja, imali bismo savršenu decu, iprovodili bismo svaku sekundu svakog dana srecno.
Резултате: 30, Време: 0.0489

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски