Sta znaci na Srpskom SECOND PREGNANCY - prevod na Српском

• друге трудноће
• друга трудноћа
• druga trudnoća
• drugoj trudnoći
• druga trudnoca
• другу трудноћу
• другој трудноћи
• druge trudnoće
• другог трудноће
• prva trudnoća

Примери коришћења Second pregnancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's her second pregnancy.
То је њена друга трудноћа.

I did not make this mistake in my second pregnancy.
Zato nisam napravila istu grešku u drugoj trudnoći.

My second pregnancy was worse.
Druga trudnoća mi je mnogo teže pala.

This is my second pregnancy.
Inace ovo mi je druga trudnoca.

My second pregnancy was far worse.
Druga trudnoća mi je mnogo teže pala.

And this is her second pregnancy.
Ово јој је друга трудноћа.

My second pregnancy was even harder.
Druga trudnoća mi je mnogo teže pala.

From the first to the second pregnancy.
Од прве до друге трудноће.

My second pregnancy was very difficult.
Druga trudnoća mi je mnogo teže pala.

How was your second pregnancy?
Kako vam je protekla druga trudnoća?

My second pregnancy was very complicated.
Druga trudnoća mi je mnogo teže pala.

I was prepared for my second pregnancy.
Био сам спреман за другу трудноћу.

By my second pregnancy I knew better.
Kod druge trudnoće jednostavno sam znala.

How are you feeling about your second pregnancy?
Kako se osećate u drugoj trudnoći?

This is my second pregnancy and for….
Ovo mi je prva trudnoća, pa sam….

What Factors Change the Perception of the Second Pregnancy?
Који фактори мењају перцепцију друге трудноће?

The second pregnancy was much harder on me.
Druga trudnoća mi je mnogo teže pala.

What's Different in Your Second Pregnancy?
Шта је другачије у вашој другој трудноћи?

And my second pregnancy wasn't any better.
Ali ni druga trudnoća nije bila u redu.

I did not make the same mistakes during my second pregnancy.
Zato nisam napravila istu grešku u drugoj trudnoći.

The second pregnancy- full-term and not polycarpous.
Друга трудноћа је пуна и не плодна.

I am six months pregnant and this is my second pregnancy.
Trudna sam nepuna dva meseca i ovo je moja prva trudnoća.

This is my second pregnancy I have a 4 year old.
Ovo mi je druga trudnoca, imam sina od 4 godine.

There's a huge gap between my first and second pregnancy.
Kaže da ima velike razlike između prve i ove druge trudnoće.

How your Second Pregnancy is different from your First!
Kako se vaša druga trudnoća razlikuje od vaše prve!

These conditions are taken into account when planning a second pregnancy.
Ови услови се узимају у обзир приликом планирања друге трудноће.

This is my second pregnancy and I am almost 20 weeks along.
Ово је моја друга трудноћа и ја имам скоро 20 недеља.

What Are the Chances of the Woman Getting Cholestasis in Her Second Pregnancy?
Kakve su šanse da majka dobije holestazu u drugoj trudnoći?

Jacqueline Jossa:"My second pregnancy has been horrendous!".
Јацкуелине Јосса:" Моја друга трудноћа је била ужасна!".

But there are some nuances: it is allowed to collect hair only after the second pregnancy.
Али постоје неке нијансе: дозвољено је скупљати косу тек након друге трудноће.