Sta znaci na Srpskom SECRETION OF GASTRIC JUICE - prevod na Српском

[si'kriːʃn ɒv 'gæstrik dʒuːs]
[si'kriːʃn ɒv 'gæstrik dʒuːs]
лучење желудачног сока
secretion of gastric juice
излучивање желучаног сока
secretion of gastric juice
секрецију желудачног сока
секреција желучаног сока

Примери коришћења Secretion of gastric juice на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Improves the secretion of gastric juice and intestines.
Побољшава излучивање желучаног сока и црева.
This improves bowel motility and stimulates the secretion of gastric juice.
Ово побољшава црева покретљивост и стимулише лучење желудачног сока.
Increased secretion of gastric juice(as well as pancreatic secretions),.
Повећана секреција желучаног сока( као и секрети панкреаса).
This is due to the fact that radish stimulates the secretion of gastric juice.
То је због чињенице да ротквица стимулише излучивање желучаног сока.
Juice activates the secretion of gastric juice, increasing acidity.
Сок активира излучивање желучаног сока, повећавајући киселост.
Moreover, it is shown only at low and normal secretion of gastric juice.
Међутим, препоручује се само за ниску и нормалну секрецију желудачног сока.
It enhances the secretion of gastric juice and digestion of food in the digestive tract.
То повећава лучење желудачне сокове и варења хране у пробавном тракту.
Therefore, patients do not eat something that can spur the secretion of gastric juice.
Због тога, пацијенти не једу нешто што може да подстакне лучење желудачног сока.
This drug does not reduce the secretion of gastric juice, but relieves spasms and reduces pain.
Овај лек не смањује лучење желудачног сока, али ублажава грчеве и смањује бол.
The outcome of the procedure becomes docked pain and decreased secretion of gastric juice;
Исход поступка постаје пристали бол и смањује лучење желудачног сока;
With the increased secretion of gastric juice dietIt should contain products that reduce the acidity of the juice..
Са повећаном секрецијом желудачне дијету соковимаОна треба да садржи производе који смањују киселост сока.
Drinking tea as a drink promotes better digestion,stimulates the secretion of gastric juice.
Пије чај као напитак промовише бољу пробаву,стимулише лучење желудачног сока.
Increased secretion of gastric juice and reduced activity of gastroprotective factors(gastric mucoproteins and bicarbonates);
Повећана секреција желудачног сока и смањена активност гастропротективних фактора( гастрични мукоопротеини и бикарбонати);
The main benefit is its ability to promote digestion by activating the secretion of gastric juices.
Главна корист је његова способност да промовише варење активирањем секрета желучаних сокова.
Vitamin B9 is also partly responsible for the secretion of gastric juices- and it is the main factor of good indigestion and appetite.
Витамин Б9 је такође делимично одговоран за лучење желудачних сокова- и то је главни фактор добра лоша пробава и апетит.
Harm is caused by acetic acid,if ingested into the stomach on an empty stomach when the secretion of gastric juice increased.
Сирћетна киселина штети акоулази у желудац на празан стомак, када се повећава секреција желучаног сока.
When cessation rather quickly restored the normal secretion of gastric juice, it increases the digestibility of substances, and this can give an increase in weight.
Када престанак прилично брзо обновио нормалне лучење желудачног сока, повећава сварљивост супстанци, а то може дати повећање тежине.
The use of red pepper is clear- it stimulates appetite, improves digestion,improves the secretion of gastric juice.
Konzumacija aleve paprike je očigledna- podstiče apetit, poboljšava varenje,poboljšava sekreciju želudačnog soka.
Only 30 grams of this drink before dinner will increase the secretion of gastric juices, which contributes to the rapid digestion of food and its assimilation.
Само 30 грама овог пића пре вечере ће повећати излучивање желучаних сокова, што доприноси брзом варењу хране и њеној асимилацији.
Organic acids stimulate intestinal peristalsis, limit the growth and reproduction of bacteria,stimulate the secretion of gastric juice.
Органске киселине побуђује мотилитет црева, ограничава раст и размножавање бактерија,стимулише секрецију желучаног сока.
Sometimes gastritis with decreased secretion of gastric juice is a precursor to the development of tumors- in fact gastritis atrophy of the stomach wall, losing its function.
Понекад гастритис са смањеним секреције желудачне сока је прекурсор развоју тумора- у ствари гастритис атрофије зида желуца, губи своју функцију.
Vegetable has a slight laxative and diuretic effect,stimulates the active secretion of gastric juice to speed up digestion.
Поврће има благи лаксативни и диуретски ефекат,стимулише активно излучивање желучаног сока да убрза варење.
This type of water stimulates the secretion of gastric juice in the body, enhances the secretion of digestive glands, improves digestion and assimilation of proteins, fats and carbohydrates.
Ова врста воде стимулише лучење желудачног сока у организму, побољшава лучење пробавних жлезда, побољшава варење и асимилацију протеина, масти и угљених хидрата.
The activity of the small intestine at night is higher,the highest secretion of gastric juice is observed between 22 and 2 hours.
Активност танког црева је већа ноћу,највећа секреција желучаног сока је уочена између 22 и 2 сата.
In duodenal ulcerthe last 20 years in our country, and abroad are widely used ablative surgery,such as crossing the vagus nerves that are responsible for the secretion of gastric juice.
У чир на дванаестопалачном цревупоследњих 20 година у нашој земљи, тако иу иностранству имају широку примену аблативе операцију, као штоје прелазак у живац луталац који су одговорни за лучење желудачног сока.
Appetizing view of the cooked dish will cause increased secretion of gastric juice, and thus improve the absorption of food and bring a lot of joy to the little eater.
Аперитиван поглед на кувано јело изазива повећано излучивање желучаног сока и на тај начин побољшава апсорпцију хране и доноси велику радост малом једу.
Eating, for all these problems, should be more often,avoiding products that cause constipation and increase the secretion of gastric juice.
Једење, за све ове проблеме, треба да буде чешће,избегавајући производе који узрокују затвор и повећавају излучивање желучаног сока.
Pylori should avoid consuming foods that stimulate the secretion of gastric juice, such as coffee, black tea and cola drinks, as well as avoid foods that irritate the stomach, such as pepper and processed and fatty meats, like bacon and sausage.
Пилори треба избегавати конзумирање хране која стимулише секрецију желудачног сока, као што су кафа, црни чај и кола напици, као и избегавати храну која иритира стомак, као што су бибер и обрађено и масно месо, попут сланине и кобасице.
And in general, with regard to the action on the gastrointestinal tract, here experts recommend diluting cranberry juice with water and avoid taking the berries on an empty stomach,so as not to provoke excessive secretion of gastric juice and not irritate the mucous once again.
И генерално, у погледу акције на гастроинтестинални тракт, овде стручњаци препоручују разблаживање сока од бруснице водом иизбегавање узимања бобица на празан желудац, како не би изазвали прекомерно лучење желучаног сока и поново не надражили слузокожу.
Резултате: 29, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски