Примери коришћења Selection of materials на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Proper selection of materials.
Appropriateness is the key to successful selection of materials.
Selection of materials and furniture.
Избор материјала и намештаја.What would the selection of materials look like?
Kako je izgledao proces selekcije materijala?Selection of materials such as industrial yarn and rags.
Избор материјала, као што су индустријске предива и крпама.This design is designed at the stage of selection of materials.
Овај дизајн је дизајниран у фази одабира материјала.Large selection of materials on various subjects.
Велики избор материјала на разним темама.Russian manufacturers offer a huge selection of materials and models of dressers.
Руски произвођачи нуде велики избор материјала и модела комода.Selection of materials will be based on authoritative sources.
Well, we considered options for the selection of materials for the furniture facade of the kitchen.
Па, размотрили смо опције избора материјала за фасаду намештаја у кухињи.Selection of materials and equipment for installation of rockbolts.
Избор материјала и опреме за уградњу висеће подграде.Today, such results are quite achievable with strict adherence to technology and proper selection of materials.
Данас су такви резултати сасвим оствариви уз стриктно придржавање технологије и правилног избора материјала.There is a large selection of materials from which a folding kitchen table can be made.
Постоји велики избор материјала од којих се може направити склопиви кухињски сто.All these points are well managed by good quality of workmanship,careful selection of materials and style-conscious design.
Све ове тачке су добро управљане квалитетом израде,пажљивом селекцијом материјала и дизајном у стилу.Through the targeted selection of materials, you can make further savings in the field of insulation.
Циљаним избором материјала можете остварити додатне уштеде на пољу изолације.In addition, you will be able to manage the creative process of a collection from the selection of materials to the realization of drawings.
Поред тога, моћи ћете да управљају креативни процес колекције из реализацији цртежа до избора материјала.Without boundaries in the selection of materials, manner of technical processing and realisation of the work.
Без ограничења у одабиру материјала, начина техничке обраде и реализације дела.In addition, you will be able to manage the creative process of a collection from the completion of drawings to the selection of materials.
Поред тога, моћи ћете да управљате креативним процесом колекције од завршетка цртежа до селекције материјала…[-].The manual contains a selection of materials, taking into account the requirements of the State Educational Standard.
Приручник садржи избор материјала, узимајући у обзир захтјеве државног образовног стандарда.Comfort largely depends on tactile sensations,therefore it is necessary to approach the selection of materials for finishing seriously enough.
Удобност у великој мјери зависи од тактилних осјета, паје неопходно приступити одабиру материјала за завршну обраду довољно озбиљно.About the correct selection of materials that are not only available and cheap, but can be easily washed and dry cleaned.
О правилном избору материјала који нису само доступни и јефтини, већ се могу лако опрати и очистити.Excellent material selection, in addition to the fine craftsmanship,pay more attention to the selection of materials, carefully create a good product.
Одлична селекција Another plus is that the selection of materials depends only on you, which means that no one else will have such a focus.
Још један плус је да избор материјала зависи само од вас, што значи да нико други неће имати такав фокус.BAS EN 1996-2:2017 Eurocode 6- Design of masonry structures- Part 2:Design considerations, selection of materials and execution of masonry.
BAS EN 1996-2: 2017 Еврокод 6- Пројектовање зиданих конструкција- Дио 2:Прорачунска разматрања, избор материјала и извођење зиданих конструкција.If during the preparation, selection of materials or in the work made a mistake, the solder may not spread on the metal and not connect the parts.
Ако током припреме, избора материјала или у раду направи грешку, лемило не сме да се шири на метал и не повезује делове.BAS EN 1996-2/NA: 2020 Eurocode 6- Design of masonry structures- Part 2:Design considerations, selection of materials and execution of masonry- National annex.
PrBAS EN 1996-2/ NA Еврокод 6- Пројектовање зиданих конструкција- Дио 2:Прорачунска разматрања, избор материјала и извођење зиданих конструкција- Национални додатак.This begins with the selection of materials, ensuring efficient production and ends, after a long service life, in environmentally friendly recycling.
To počinje izborom materijala, obezbeđujući efikasnu proizvodnju, a završava se- nakon dugog radnog veka mašine- ekološki povoljnom reciklažom.Engineers apply scientific knowledge and principles to the design andoperation of machines, to the selection of materials, to the environmental betterment of humankind, and to the economical use of personnel, money, and energy.
Инжењери примењују научно знање и принципе за пројектовање ирад машина, до избора материјала, до заштите животне средине побољшању човечанства, и рационалну употребу кадрова, новац и енергију.The acquired knowledge enables the selection of materials for a particular support system, quality and durability testing of materials in various working areas of mining premises.
Добијена знања омогућују избор материјала за одређену подградну конструкцију, проверу квалитета и трајности It examines and interprets all destructive and other process happing to the work of art,starting from selection of materials used for creation of such work until the moment the question of its conservation and restoration arose due to conditions in which it has been kept.
Она проучава и тумачи све деструктивне и друге процесе који се догађају у уметничком делу,почев од избора материјала употребљених за стварање тог дела па до тренутка када су услови у којима је оно опстајало наметнули питање његове конзервације и рестаурације.
