Примери коришћења Send an e-mail на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Send an e-mail to Maria.
Pošlji e-pošto k sveta marija.For any information you can send an e-mail to.
Za sve informacije, mozes poslati mail na.Send an e-mail to administrators.
Pošlji e-pošto administratorju.If the icon points"busy" means that all volunteers are currently busy, andwe invite you to try again later or send an e-mail.
Da su svi volonteri trenutno zauzeti,te vas pozivamo da pokušate kasnije ili pošaljete mail.I couldn't send an e-mail if my life depended on it.
Nisam mogao poslati mail ni da mi je život ovisio o tome.If you want to help with the translation of the TortoiseSVN user interface or the documentation, send an e-mail to.
Ако желите да помогнете у превођењу ТортоисеСВН корисничког интерфејса или документацију, пошаљите е-мејл на.You can send an e-mail to some user, but it's quite complicated….
Можете послати е-маил на неком корисника, али то је доста компликовано….If you have any further questions,please dial 0616891596 or send an e-mail to egalnvo@gmail. com.
Уколико имате додатних питања, молимо вас I will send an e-mail to one of them convincing them Felix wants to meet.
Ћу послати е-маил на једном од њих их убедити Феликс жели да упозна.If the icon points"busy" means that all volunteers are currently busy, andwe invite you to try again later or send an e-mail.
Ukoliko na ikonici piše" busy" znači da su svi volonteri trenutno zauzeti,te vas pozivamo da pokušate kasnije ili pošaljete mail.I could send an e-mail to the department of Acronis Support and puzzled me.
Ја могу послати е-маил на подршци одељења из Ацронис и збуњивао ме.If you want to help with the translation of the TortoiseSVN user interface or the documentation, send an e-mail to<[email protected]>
Ако желите да помогнете у превођењу ТортоисеСВН корисничког интерфејса или документацију, пошаљите е-мејл на<[ email protected]>Send an e-mail that if you touch it you will be able to send an email directly to the developer of the application.
Послати е-маил да ако га додирнете бићете у могућности да пошаљете емаил директно програмера апликације.If you do not find the answer to your question here, feel free to call us or send an e-mail, and we will do our best to answer you as soon as possible.
Ukoliko ovde ne nađete odgovor na Vaše pitanje, slobodno nas pozovite ili pošaljite e-mail, i potrudićemo se da Vam što pre odgovorimo.We would send an e-mail with the tracking number so you can check the progress of your delivery at the carrier's website.
Ми бисмо послати е-маил са бројем за праћење, тако да можете провјерити напредак вашег испоруке на носач" сајту.If you are already registered with FG Xpress andwant to use this website for your own purposes, send an e-mail to the following address:[email protected].
Ако сте већ регистровани код FG Xpress и желите дакористите овај веб сајт за своје потребе, пошаљите е-маил на адресу:[ email protected].If so leave a link or send an e-mail with a link templaturilor them e-mail:[Email protected].
Ако је тако оставити линк овде или пошаљите е-маил са линком иоу темплатурилор If you want to get in touch with any person in the company from every department,please send an e-mail to the address above or contact us by phone.
Ukoliko želite da stupite u kontakt sa bilo kojom osobom u kompaniji iz svakog segmenta poslovanja,molimo Vas pošaljite e-mail na adresu iznad ili nas kontaktirajte putem telefona.Again, just send an e-mail to the address given in the imprint or contact the Privacy Officer at the address below.
Ponovo, samo pošaljite e-mail na adresu koja se nalazi na imprintu ili kontaktirajte službu bezbednosti podataka na adresu koja se nalazi ispod.Can be topped for you but for everyday users,ie those who use genuine pc to get on facebook, send an e-mail, surf the net I think that's still good.
Можда је премашила за вас, али за свакодневне кориснике,односно они који користите оригинални ПЦ да се на фацебоок, пошаљите е-маил, сурфују интернетом мислим да још увек није добро.To make such a request,please send an e-mail to info at Xcamy dot com or write us at: 244 5th Ave.
If you have any further questions,please dial 0631993239 or send an e-mail to egalnvo@gmail. com. Source: Civic Initiatives and Coordination Body.
Уколико имате додатних питања, молим вас Call us, send an email or simply complete the form below.
Samo nam pošaljite e-mail ili nas pozovite, ili jednostavno popunite formular ispod.Send an email to Enzo.
Pošaljite e-mail za ENCOTECH.Give us a call or send an email, we're always here to help.
Pozovite nas ili nam pošaljite e-mail, uvek vam stojimo na raspolaganju, spremni da pomognemo.Send an email to OTT.
Pošaljite e-mail ovde.Give us a call or send an email if you have any other questions or concerns.
Pozovite nas ili nam pošaljite e-mail ako imate nekih pitanja ili zahteva.Send an email to the Administrator.
Pošaljite e-mail izvršnom direktoru.If this is a project or idea, send an email.
Ako je to projekat ili ideja, pošaljite e-mail.Philip just sent an e-mail.
Filip je upravo poslao e-mail.
