Примери коришћења Sense of rhythm на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No sense of rhythm.
Немам осећај за ритам.They have good sense of rhythm.
And then of course there are the coffers that create this beautiful sense of rhythm.
И, онда, наравно, ту су и правоугаоници* који стварају прелепи осећај ритма.What a sense of rhythm.
Kakav osećaj za ritam!I love music but have no sense of rhythm.
Iako voli muziku, nema osećaj za ritam.And what sense of rhythm do they have….
A tek kakav osećaj za ritam imaju…….I've absolutely no sense of rhythm.
Nemam nikakav osećaj za ritam.The complexity of sound image creation in film, television, theater and radiophony necessitates detailed knowledge in sound dramaturgy, high creativity and esthetics,a good ear and a sense of rhythm.
Сложеност грађења звучне слике у филмским, телевизијским, позоришним и радиофонским делима изискује озбиљно познавање драматургије звука, високу креативност и естетичност,добар слух и осећај за ритам.I have no sense of rhythm.
Nemam osećaj za ritam.I wanna see if you've got a natural sense of rhythm.
Hoću da vidim da li imaš prirodni osećaj za ritam.I have no sense of rhythm.”.
Немам осећај за ритам.Oh, no, Australians do have a natural sense of rhythm.
О, не, Аустралијанци не имају природну осећај за ритам.He had a sense of rhythm.
Imao je osećanje za ritam.To know rhythm we must develop the sense of rhythm.
Да би неко спознао ритам треба да развије осећај ритма.I have a strong sense of rhythm and I like dancing.
Nemam ni neki poseban osećaj za ritam, a volim da igram.Jelena: I think I have a good sense of rhythm.
Jelena: Mislim da imam dobro osećanje ritma.Hazel had a good sense of rhythm and was a very good dance.
Kijen je imao osećaj za ritam i dobro je plesao.Dogs have little to no sense of rhythm.
Siroma, baš nema osećaj za ritam.What great sense of rhythm.
Kakav osećaj za ritam!My grandson loves music andhas a natural sense of rhythm.
Primećujem da obožava muziku iima urođeni osećaj za ritam.This will acquaint the baby with a sense of rhythm and, perhaps, help him fall asleep.
То ће бебу упознати са осећајем за ритам и, можда, помоћи му да заспи.Her first college professor applauded her sense of rhythm.
Njen prvi profesor na koledžu aplaudirao je njenom osecaju za ritam.They have a sense of rhythm.
Dobijaju osećaj za ritam.All repetitive behaviors, routines, andrituals provide a sense of rhythm to life.
Sva ponašanja koja se ponavljaju, rutine irituali stvaraju nam osećaj ritma u životu.To develop a sense of rhythm.
Razvijaju osećaj za ritam.They positively affect coordination, concentration, memory, and discipline(both mental and physical), anddevelop one's sense of rhythm, hearing, musicality and imagination.
Pozitivno utiču na koordinaciju, koncentraciju, pamćenje, disciplinu( mentalnu i fizičku),razvija se osećaj za ritam, sluh, muzikalnost i maštu.I have a good sense of rhythm.
Mislim da imam dobro osećanje ritma.I know I have a good sense of rhythm.
Mislim da imam dobro osećanje ritma.This will familiarize the child with a sense of rhythm and, maybe, will help to fall asleep.
То ће бебу упознати са осећајем за ритам и, можда, помоћи му да заспи.We're thrilled by your high-flying acrobatics on the basketball court,that wonderful sense of rhythm you have, your animal athleticism.
Одушевљени смо успесима у кошарци,невероватан осећај за ритам, који имате и животињски атлетизам.
