Sta znaci na Srpskom SENSE OF WONDER - prevod na Српском

• осећај чудеса
• osećaj čuda
• осећај чуђења
• osećaj čuđenja
• sense of wonder

Примери коришћења Sense of wonder на Енглеском и њихови преводи на Српски

Labels: sense of wonder.
Главни чланак: Sense of wonder.

I think you have a childlike sense of wonder.
Мислим да имаш дечији осећај чуђења.

Stephen always had a strong sense of wonder, and I could see that the stars would draw him,” she once said.
Стивен је увек имао снажан осећај чуда, и видела сам да ће га звезде привући", рекла је она.

It is an appeal to the sense of wonder.
То је привлачност чула сумње".

You may feel a renewed sense of wonder and respect for your body and how it just knows what to do.
Možete osetiti obnovljeni osećaj divljenja i poštovanja prema svom telu i kako ono tačno zna šta treba da radi.

So it's over the"Never lose your sense of wonder" lyric.
Pa je preko" Ne gubi smisao cuda" teksta.

Use science projects to create a sense of wonder in kids, as well as a deeper understanding of the natural world.
Користите научне пројекте како бисте створили осећај чудеса код деце, као и дубље разумевање природног света.

I hope you never lose your child-like sense of wonder.
Vi nikada nećete izgubiti vašu detinjastu radoznalost.

Our life is full of sense of wonder and magic emotions.
Наш живот је пун смисла чуђења и магичних емоција.

If you enjoy living, it is not difficult to keep the sense of wonder.”.
Ako uživate u životu tada nije teško zadržati osećaj divljenja.

Where's your sense of wonder?
Где ти је осећај за дивљење?

Mindfulness looks at everything with the eyes of a child, with a sense of wonder.
Svesnost na sve gleda očima deteta, sa osećajem čuđenja.

Main article: Sense of wonder.
Главни чланак: Sense of wonder.

The popping element of the design, she explains,“gives them a sense of wonder.”.
Елементи дизајна, објашњава она," даје им осећај чудеса.".

Stephen always had a strong sense of wonder,” she remembered.
Увек је имао снажан осећај чуда", сетила се она.

Our next speaker has spent his whole career eliciting that sense of wonder.
Naš sledeći govornik je proveo celu karijeru evocirajući osećaj radoznalosti.

Whales and dolphins conjure a deep sense of wonder in us that's hard to explain.
Китови и делфини изазивају у нама тешко објашњиво, дубоко осећање чуђења.

I didn't have much money, but I had time and a sense of wonder.
Nisam imao mnogo novca, ali sam imao vremena i uživao sam u čudima.

There's definitely a sadness and a sense of wonder in everything he didn't get to say”.
Дефинитивно постоји туга и осећај чуђења о свему што није могао да каже.".

Is there any other use to exploration and science, other than just a sense of wonder?
Da li postoji ikakva druga korist od istraživanja i nauke, osim pukog osećaja divljenja?

There's definitely a sadness and a sense of wonder in everything he didn't get to say”.
Definitivno postoji tuga i osećaj čuđenja o svemu što nije mogao da kaže.".

Walking on the floor and seeing these metal behemoths really gave me a sense of wonder and awe.
Ходајући по поду и гледајући ове металне бехемотхс стварно ми је дао осјећај чудо и страхопоштовање.

He may not recapture the same pure sense of wonder he was born with, but he can shape something far more enduring and sustaining.''.
Ne može da povrati isti, neuprljan osećaj čuđenja i divljena sa kojim je rođen, ali može da uobliči nešto daleko trajnije i ćvršće.

The possession of knowledge does not kill the sense of wonder and mystery.
Поседовање знања не убија осећај чудеса и мистерије.

True awe, a sense of wonder and insignificance in the face of something enormous and grand, is rare in our lives.
Истинска запањеност, осећај чудеса и осећај да смо безначајни када се сусретнемо са нечим огромним и грандиозним ретко се дешава у нашим животима.

Learn from kids- they never lose their sense of wonder and curiosity.
Учите од деце- они никада не губе осећај чуђења и радозналости.

To become aware of this gives a sense of wonder, of helplessness, which has a close connection with one aspect of realizing our mechanicalness.”.
Postati svestan toga daje osećaj čuda, bespomoćnosti, koja je blisko povezana sa jednim aspektom shvatanja naše mehaničnosti.

The possession of knowledge does not kill the sense of wonder and mystery.
Posedovanje znanja ne ubija osećaj čuđenja i misterije.

And always take time to smell the flowers, and let it fill you with beauty, and rediscover that sense of wonder.
Nađite uvek dovoljno vremena da pomirišete cveće i prepustite se da vas ispuni lepotom, i ponovo otkrijte osećaj čuda.

But paying attention to it can tap into that sense of wonder and enrich our lives.
Međutim, obraćanje pažnje na to može da pokrene osećaj divljenja i da nam obogati živote.