Sta znaci na Srpskom SENUSSI - prevod na Српском

• сенуси

Примери коришћења Senussi на Енглеском и њихови преводи на Српски

Senussi was gigl with both the decline of Islamic thought and spirituality and the weakening of Muslim political integrity.
Сенуси је био забринут за ислам, духовност и слабљење муслиманског политичког интегритета.

Along the border of Italian Libya and British Egypt, the Senussi tribe, incited and armed by the Turks, waged a small-scale guerilla war against Allied troops.
Дуж границе италијанске Либије и британског Египта, племе Сенусија, подстакнуто и наоружано од стране Турака, кренуло је у герилски рат против савезничких снага.

Senussi was concerned with what he saw as both the decline of Islamic thought and spirituality and the weakening of Muslim political integrity.
Сенуси је био забринут за ислам, духовност и слабљење муслиманског политичког интегритета.

Human rights activists regard Senussi as the black box recorder of the secret liaison between MI6, the CIA and Gaddafi's security regime.
Заступници људских права сматрају да је Сенуси неку врсту„ црне кутије“ записа о тајним везама МИ6, ЦИА и Гадафијевог безбедносног система.

Senussi tribe, along the border of Italian Libya and British Egypt, incited and armed by the Turks, waged a small-scale guerrilla war against Allied troops.
Дуж границе италијанске Либије и британског Египта, племе Сенусија, подстакнуто и наоружано од стране Турака, кренуло је у герилски рат против савезничких снага.

No one doubts that Senussi is a man who holds many secrets- nor that he had a reputation as one of Muammar Gaddafi's fiercest and most loyal henchmen.
Нико не сумња да је Сенуси човек који чува многе тајне- нити је спорно да је имао репутацију једног од највернијих и најжешћих присталица Моамера Гадафија.

The Senussi or Sanussi refers to a Muslim political-religious order in Libya and the Sudan region founded in Mecca in 1837 by the Grand Senussi, Sayyid Muhammad ibn Ali as-Senussi.
Сенуси или Сануси су муслимански политичко-религиозни ред у Либији и Судану основан у Меки 1837. године од стране Великог Сенисија, Сајид Мухамед ибн Али ас-Сенуси.

And since Senussi has been held in Tripoli, Mr Emmerson and the defendant's other lawyers have been refused permission to see him.
А, пошто су Сенусија држали затвореног у Триполију, г-дину Емерсону и осталим адвокатима није било дозвољено да га виде.

The Sanussi or Senussi Order, refers to a Muslim political-religious order founded in Mecca in 1837 by the first Grand Master Sanussi, Sayyid Muhammed ibn Ali as-Senussi.
Сенуси или Сануси су муслимански политичко-религиозни ред у Либији и Судану основан у Меки 1837. године од стране Великог Сенисија, Сајид Мухамед ибн Али ас-Сенуси.

The Senussi or Sanussi(Arabic: السنوسية) are a Muslim political-religious Sufi order and tribe in Libya and the Sudan region founded in Mecca in 1837 by the Grand Senussi, Sayyid Muhammad….
Сенуси или Сануси су муслимански политичко-религиозни ред у Либији и Судану основан у Меки 1837. године од стране Великог Сенисија, Сајид Мухамед ибн Али ас-Сенуси.

The Senussi, or Sanussi, are a Muslim political-religious tariqa and clan in colonial Libya and the Sudan region founded in Mecca in 1837 by the Grand Senussi, the Algerian Muhammad ibn Ali as-Senussi.
Сенуси или Сануси су муслимански политичко-религиозни ред у Либији и Судану основан у Меки 1837. године од стране Великог Сенисија, Сајид Мухамед ибн Али ас-Сенуси.

In a letter to Abdullah Senussi, a high-ranking Libyan official in July 2006, Monitor Group reported that: We will create a network map to identify significant figures engaged or interested in Libya today.
У писму Абдулаху ел Сенусију, високо рангираном либијском званичнику, у јулу 2006., Монитор група извештава следеће: Креираћемо мрежну мапу ради идентификације важних фигура ангажованих или интересованих за Либију данас.

Senussi is widely believed by Libyans to have been responsible for the 1996 massacre of more than a thousand prisoners at the Abu Salim jail, and he has been convicted in absentia in France for his alleged role in the 1989 bombing of a French UTA passenger airliner in which 170 people were killed.
Многи Либијци иначе верују да је Сенуси одговоран за масакр више од хиљаду затвореника у затвору Абу Салим 1966, а он је и у Француској осуђен у одсуству за наводну улогу у подметању бомбе 1989. у авион француске компаније УТА( UTA), у чијој експлозији је погинуло 170 људи.

Ben Emmerson, who is Senussi's UK counsel- and, by chance, the UN's special rapporteur on counter-terrorism and human rights- has described this month's pre-trial decision by the International Court to refuse to try Senussi in The Hague as“shocking and inexplicable” because there is“overwhelming evidence… that the Libyan justice system is in a state of total collapse and that it is incapable of conducting fair trials”.
Бен Емерсон( Ben Emmerson), Сенусијев британски адвокат, а- случајно још и специјални извештач УН за анти-тероризам и људска права, овог месеца је окарактерисао претпроцесну одлуку Међународног суда, који одбија да у Хагу суди Сенусију, као„ шоконатну и необјашњиву“, због тога што постоје„ више него убедљиви докази… да је либијски систем правосуђа у стању потпуног колапса и није у стању да обавља фер суђења“.