Примери коришћења Serious medical condition на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Serious medical condition.
Ozbiljno medicinsko stanje.I have a very serious medical condition.
Imam jako ozbiljno medicinsko stanje.These 4 changes in your facial skin could signal a serious medical condition.
Ове 4 промене на кожи лица могу сигнализирати озбиљно здравствено стање.It's a serious medical condition.
To je ozbiljno medicinsko stanje.Occasionally, heterochromia can be a sign of a serious medical condition.
Повремено, хетерохромија може бити знак озбиљног здравственог стања.It's a serious medical condition.
To je ozbiljna medicinsko stanje.But for people with L-carnitine deficiency,it is a serious medical condition.
Али за људе са недостатком Л-карнитина,ово је озбиљно здравствено стање.Janette has a serious medical condition.
Dženet ima ozbiljne medicinske poteškoce.Serious medical condition caused by withdrawal from alcohol(delirium tremens).
Озбиљно здравствено стање узроковано повлачењем из алкохола( делириум тременс).Have you ever had a serious medical condition?
Da li si ikada imala ozbiljno medicinsko stanje?Pain is a serious medical condition that can impact anyone at any time.
My boredom is becoming a serious medical condition.
Moja dosada postaje ozbiljno zdravstveno stanje.If you have a serious medical condition, such as heart disease, you don't have to stay home.
Ако имате озбиљно здравствено стање, као што је болест срца, не морате остати код куће.Red eyes can be the sign of a minor irritation or a serious medical condition, such as an infection.
Црвене очи могу бити знак мале иритације или озбиљног медицинског стања, као што је инфекција.Cancer is a serious medical condition, but it can be cured depending on how early it was detected.
This tablets is ineffective for weight reduction and when taken in larger amount,it may cause more serious medical conditions.
Овај лек је неефикасан за смањење телесне тежине и када се узима у већу количину,може изазвати озбиљније здравствене увјете.Septic shock is a serious medical condition with a poor prognosis.
Септични шок је озбиљно здравствено стање са лошом прогнозом.Consult your doctor to make sure that the crying is not related to any serious medical condition that may need treatment.
Konsultujte se sa svojim pedijatrom da se uverite da plakanje nije povezano sa nekim ozbiljnim medicinskim stanjem koje zahteva lečenje.If you have a serious medical condition that is preventing you from growing hair, our products will not help.
Ако имате озбиљно здравствено стање које вам спречава раст косе, наши производи вам неће помоћи.Excessive sweating, which is called hyperhidrosis,isn't a serious medical condition, but it can be very embarrassing and uncomfortable.
Прекомерно знојење, која се зове хиперхидроза,није озбиљно здравствено стање, али може бити веома непријатно и непријатно.He has a serious medical condition-- it's a good bet he's headed somewhere proximate to a doctor who specializes in his disease.
On ima ozbiljno medicinsko stanje-- to je dobra oklada da je on krenuo negde blizu doktora koji se specijalizovao za svoju bolest.I've talked to the girl butoutside of proof of persecution or a serious medical condition, I see no INS precedent- for granting her asylum.
Razgovarala sam s djevojkom, alibez dokaza progona ili ozbiljnog zdravstvenog problema, ne vidim razlog da joj daju azil.However, there are some disadvantages with this method, some women may have some significant blood clots andit cannot be used by women who have a serious medical condition.
Међутим, постоје неки недостаци код ове методе, неке жене могу имати значајне крвне угрушке ине могу се користити код жена које имају озбиљно здравствено стање.You should know that mimi has a serious medical condition… And should not be engaging in any irresponsible encounters.
Treba da znate da Mimi ima ozbiljne zdravstvene probleme… i ne sme da se upušta u neodgovorne veze.Of course, contact us to make sure that the crying is not related to any serious medical condition that may require treatment.
Naravno, konsultujte se sa svojim pedijatrom da se uverite da plakanje nije povezano sa nekim ozbiljnim medicinskim stanjem koje zahteva lečenje.It's not often that a serious medical condition sparks a dieting fad, but such is the case with the gluten-free diet.
Није често што озбиљно здравствено стање изазива дијету, али такав је случај са глутен- слободно лудило.Short-term disability is a type of insurance coverage that pays part of your wages while you are unemployed because of a temporary disability,such as an injury, serious medical condition or pregnancy.
Краткорочна неспособност је врста осигурања која плаћа дио ваше зараде док сте ван посла због привремене неспособности, као штоје повреда, озбиљно здравствено стање или трудноћа.Not very often does a serious medical condition spark a dieting fad- but such is the case with the new‘gluten-free' craze.
Није често што озбиљно здравствено стање изазива дијету, али такав је случај са глутен- слободно лудило.But, sometimes, there can be deeper underlying causes behind dark circles,that vary from diet to it being the outward signs of a more serious medical condition, so here we explore some of the root causes of dark circles and some easy ways to solve the problem, as well as looking at some of well-known home remedies.
Али, понекад, не може бити дубљи дубљи разлози иза тамних кругова,који се разликују од исхране до ње је спољашњи знаци висе озбиљног медицинског стања, па ево да истражим неке од основних узрока тамних кругова и неких лаких начина да се реши problem, као и гледајући неке од познатих домаћих правних лекова.If a parent had a child with a serious medical condition like diabetes or asthma, there are all kinds of things that parent would have to learn that average parents don't, and so it is with children with autism spectrum disorder,” he added.
Ако родитељ има дете са озбиљним здравственим стањем као што је дијабетес или астма, постоје све врсте ствари које би родитељи морали научити да просечни родитељи не раде, а то је и са децом са поремећајима спектра аутизма", додао је.
