Sta znaci na Srpskom SERVANT TOOK - prevod na Српском

• sluga je uzeo
• sluga uze
• слуга је узео

Примери коришћења Servant took на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thus the servant took Rebekah.
Слуга је узео Ребеку.

Servant took Rebekah and departed.
Sluga je uzeo Rebeku i otišao.

That was how the servant took Rebekah and left.
Sluga je uzeo Rebeku i otišao.

The servant took 10 camels with him and traveled to Mesopotamia.
Tada sluga uze deset kamila i pođe na dugi put u Mesopotamiju.

Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.
I podiže se Reveka s devojkama svojim, i posedaše na kamile, i podjoše s čovekom; i sluga uzevši Reveku otide.

The servant took Rebekah and left.
Sluga je uzeo Rebeku i otišao.

And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.
I podiže se Reveka s devojkama svojim, i posedaše na kamile, i podjoše s čovekom; i sluga uzevši Reveku otide.

So the servant took Rebecca and left.
Слуга је узео Ребеку и отишао.

Right away Abraham's servant took ten camels and made the long trip.
Аврахамов слуга је одмах узео десет камила и пошао на дуг пут.

The servant took the penny, thanked the master, and then went to a rivulet which had a very rapid flow.
Слуга узме онај новчић, и захвали господару, па онда отиде на један поток где је вода била врло брза.

One day a money thirsty servant took Buck and sold him to an unknown man.
Jednoga dana na prevaru je jedan sluga koji je bio željan da zaradi lako novac, odveo Baka i prodao ga nepoznatom čoveku.

The servant took ten camels, of his master's camels, and departed, having a variety of good things of his master's with him. He arose, and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.
Tada sluga uze deset kamila izmedju kamila gospodara svog da ide, jer sve blago gospodara njegovog beše pod njegovom rukom; i otišavši dodje u Mesopotamiju do grada Nahorovog.

So the servant took Rebekah and went away.
Слуга је узео Ребеку и отишао.

Then the servant took ten camels from the camels of his master, and set out with a variety of good things of his master's in his hand;
Затим је слуга од свог господара узео десет камила и понео разна добра свог господара.

So the servant took Rebekah and went away.
Sluga je uzeo Rebeku i otišao.

And the servant took Rebecca, and went away.
Слуга је узео Ребеку и отишао.

And the servant took Rebecca, and went away.
Sluga je uzeo Rebeku i otišao.

The servant took me to the lounge.
Слуге су ме одвеле у просторију.

And the servant took Rebecca, and went his way.
Слуга је узео Ребеку и отишао.

And the servant took Rebecca, and went his way.
Sluga je uzeo Rebeku i otišao.

Then the servant took ten of his master's camels.
Затим је слуга од свог господара узео.

Abraham's servant took ten camels on the trip.
Аврахамов слуга је одмах узео десет камила и пошао на дуг пут.

Then the servant took ten of his master's camels and went.
Тада слуга узе десет камила између камила господара својега да иде.

Then the servant took ten of his master's camels and departed, taking all sorts of choice gifts from his master;
Тада слуга узе десет камила између камила господара свог да иде, јер све благо господара његовог беше под његовом руком;

The servants took them.
Odnijele je sluškinje.

The servants took Rebekah and departed.
Sluga je uzeo Rebeku i otišao.

A servant takes his horse.
Слуге му прихватише коња.

Her husband, mother-in-law and the servants took it for granted.
Njen muž, svekrva i sluge su uzimali to zdravo za gotovo.