Примери коришћења Several candidates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are several candidates.
Ima više kandidata.Several candidates have already suspended their campaigns.
Неки кандидати су већ започели своје кампање.There are several candidates.
Several candidates have already kicked off their campaigns.
Неки кандидати су већ започели своје кампање.We have several candidates.
Imamo nekoliko kandidata.It would be even better if you can have several candidates.
За компанију је боље ако ће бити неколико кандидата.I already have several candidates in mind.
Ја, рецимо, имам већ неколико кандидата на уму.The proposal calls for electing a president… from among several candidates.
Ponuda je poziv za izbor predsednika između nekoliko kandidata.But there are several candidates for that spot.
Већ постоји неколико кандидата за овај положај.After that, the automatic search system will select for you several candidates.
Након тога, систем аутоматске претраге ће за вас изабрати неколико кандидата.There are already several candidates for this position.
Већ постоји неколико кандидата за овај положај.Several candidates for the job have been interviewed Saturday at Justice Department headquarters in Washington.
Nekoliko kandidata za šefa FBI-ja intervjuisano je u subotu u Ministarstvu pravde u Vašingtonu.I've been considering' several candidates.
Razmatrao sam nekoliko kandidata.There were several candidates during the Canadian elections.
Bilo je nekoliko kandidata tokom kanadskih izbora.Close to shareholders"Tricolor" a source says,that as the new director of the company considered several candidates.
Близу акционарима" Триколор" извор каже, да каонови директор компаније сматра неколико кандидата.I was the youngest of several candidates for appointment.
There are several candidates who showed violent resistance towards the Milosevic regime and they will now be in the forefront.
To je svakako moguće, postoji nekoliko kandidata koji su zagovarali nasilni otpor Miloševićevom režimu a koji će sada izbiti u prvi plan.By placing us in prison,Vizsla has unwittingly put us in reach of several candidates for his successor.
Kada nas je stavio u zatvor,Vizla nas je nesvesno stavio u blizini, nekoliko kandidata za njegovog naslednika.With Jake Rudock gone, several candidates are competing to fill the vacancy.
Posle odlaska Markusa Eriksona, nekoliko kandidata se bori za upražnjemo mesto.His lawyer in Belgrade, meanwhile, told reporters that Kovacevic wants to replace his court-appointed lawyer andis currently considering several candidates for the job.
U međuvremenu, njegov advokat iz Beograda izjavio je novinarima da Kovačević želi da zameni advokata koga mu je odredio sud i datrenutno razmišlja o nekoliko kandidata za taj posao.The SNP leader is among several candidates expected to run for president in May.
Lider SNS je jedan od nekoliko kandidata za koje se očekuje da će učestvovati na predsedničkim izborima u maju.Several candidates took a comedic tack in their auditions, but the creative team preferred the gravitas that Graves brought to the role.
На аудицијама је неколико кандидата лику покушало додати комичан стил, међутим, креативни тим се одлучио за Грејвса због озбиљност коју је приказао на аудицији.You can, for example,conduct an interview with several candidates younger and older, to see the picture more fully.
Може, на пример,да интервјуише неколико кандидата за јуниорски и сениорски старости, да види слику потпунији.The election is in full swing, which means everyone is doing their best to take down their opponents, butwhen a potential leak threatens several candidates, they have to work together to.
Izbori su u punom jeku, što znači da se svi trude da srede svoje protivnike alijedna tajna preti da uništi par kandidata pa su primorani da rade zajedno da bi je sačuvali.Russia has backed several candidates, according to Jean-Claude de L'Estrac, a former Mauritius foreign minister and expert on Indian Ocean territories.
Русија је подржала неколико кандидата, каже Јеан-Клод де Л' Естрак, бивши министар иностраних послова Маурицијуса и стручњак за земље Индијског океана.Finished replacing Kholodov shareholders no,they urgently considering several candidates for the post of general director of"Tricolor".
Готови замена Кхолодов акционари не,они хитно разматра неколико кандидата за место генералног директора" Трицолор".Well, we have identified several candidates Equal to the task, but without intelligence on his location and movements in the city, I simply can't recommend an approach.
Pa, imamo nekoliko kandidata koji mogu obaviti zadatak, ali bez informacija o njegovoj lokaciji i kretanju u gradu, ne mogu predložiti akciju.She became a political and peace activist, hosting a children's special in 1984, for Disney about politics,where Smith interviewed several candidates for the 1984 presidential election, including George McGovern and Jesse Jackson.
Она је постала политички и мировни активиста, водећи Дизнијев специјал из 1984. о политици,где је интервјуисла неколико кандидата за председничке изборе 1984, укључујући Џорџа Макговерна и Џесија Џексона.Journalistic associations say that the nomination of several candidates is not against the law, but that the law was certainly violated by delays.- Election of new members has dragged on for too long.
Iz novinarskih udruženja, kažu, međutim, da zakon nije prekršen time što su predložili više kandidata, ali se svakako krši odugovlačenjem.- Izbor novih članova traje predugo.After reviewing several candidates, he settled on Eddie Gaedel, who already was something of a showman, appearing in circuses, rodeos, and the like, and was a member of the American Guild of Variety Artists.
После разматрања неколико кандидата, успоставио се Еддие Гаедел, који је већ био нешто шоумена, појавио се у циркусима, родеосу и слично, и био члан Америчког савеза уметника сорти.
