Sta znaci na Srpskom SEVERAL KILOMETERS - prevod na Српском

• неколико километара
• nekoliko kilometara

Примери коришћења Several kilometers на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are several kilometers of tunnels.
Ima nekoliko kilometara tunela.

From here to the Abkhazian Republic there will be literally several kilometers.
Одавде до Абхазијске Републике биће дословно неколико километара.

The beach at Skala Rachoni is narrow and several kilometers long with sand on the shore along their entire length.
Plaža u Skali Rahoni je uska i duga nekoliko kilometara i peščana na obali svom svojom dužinom.

Body could not stay in the same position if the car had traveled several kilometers in traffic.
Telo ne bi moglo da ostane u istom položaju da su kola prešla nekoliko kilometara.

It is a beach several kilometers long, sandy in the water and on shore, with golden, very fine sand like flour.
U pitanju je plaža duga nekoliko kilometara, peščcana i u vodi i na obali, sa zlatnim, veoma sitnim peskom poput brašna.

A jellyfish can travel several kilometers a day.
Медуза могу да путују неколико километара дневно.

During mating periods, the male can detect the female at a distance of several kilometers.
Током периода парења, мужјак може детектовати женку на удаљености од неколико километара.

In 1931, the church was removed from its original site several kilometers away because the location is now submerged by a lake.
Године 1931. црква је уклоњена са своје првобитне локације неколико километара далеко јер је локација сада потопљена језером.

When we did this exercise near the window… every time you turn the pedal, you fly several kilometers.
Kada smo radili ovu vježbu u blizini prozora… svaki put kad okrenete pedalu, letite nekoliko kilometara.

The queues at the exhibitions of Alexander Shilov stretched for several kilometers, and there was no limit to the admiration of the audience.
Редови на изложбама Александра Шилова протезали су се на неколико километара, а дивљење публике није било граница.

The loud sounds accompanying such strikes can be heard in the mountains even at a distance of several kilometers.
Гласни звуци који прате такве штрајкове могу се чути у планинама чак и на удаљености од неколико километара.

The investor has built a complete wall around the future plant, several kilometers long(Zrenjanin citizens already call it the“Chinese wall”).
Investitor je izgradio kompletan zid oko budućeg postrojenja, dug nekoliko kilometara( Zrenjaninci ga već zovu„ kineski zid“).

Montenegro ranges from high peaks on the border with Serbia and Albania, and spreads a large plain which stretches several kilometers.
Црна Гора се распростире од високих врхова на граници са Србијом и Албанијом и шири се великом равницом која се простире неколико километара.

Each of the machines monitors its vicinity at a range of several kilometers, and“sees” everything underwater at a depth of 100 meters from its bird's-eye perspective.
Сваки хеликоптер надгледа зону око себе на растојању од неколико километара и„ види” све под водом на 100 метара дубине са висине птичјег лета.

However, it is rare in geology for significant open space to remain open in large volumes of rock several kilometers below the surface.
Међутим, ретко је да у геологији остану отворене велике количине камена, посебно неколико километара ипод површине.

The mountain ridge is quite long, but at the same time very narrow(up to several kilometers) and easily recognizable among the surrounding mountains of the Balkanic Serbia.
Њен гребен је приличне дужине, али истовремено и врло узан( до неколико километара) те је лако препознатљив међу околним планинама балканске Србије.

Siberian Husky can also be harnessed, and he can even win in the race, but he can not drag a huge burden for a long time for several kilometers.
Сибирски Хускиес такође може бити искоришћен и може чак да освоји трке, али он не може да поднесе огроман терет дуго времена на неколико километара.

An almost uninterrupted period of erosion has continued to the present, resulting in layers several kilometers thick having been lost from the surface of the plateau.
На то се надовезао готово непрекидан период ерозије до данас, што је резултирало губљењем слојева дебљине неколико километара са површине платоа.

Calderas: After a violent eruption, instead of the mountain shaped craters, a caldera could form, an opening in the earth, up to 25 kilometers wide and several kilometers deep.
Цалдерас: Након насилне ерупције, умјесто кратера у облику планине, могла би се формирати калдера, отвор у земљи, до 25 километара широк и неколико километара дубок.

There were 26 cities, all connected by sacbeob(highways), which were several kilometers long, up to 40 meters wide, and two to four meters above the ground.
Постојало је 26 градова, сви повезани, тада напредним, путевима( Сакбеоб), који су били дуги и до неколико километара, широки до 40m, а издизали су се 2 до 4 метра изнад околног терена.

Firefighters and rescue services were scrambled on Monday to respond to a fire that broke out in Koltsovo, a scientific hub several kilometers from Novosibirsk.
Ватрогасци и спасилачке службе су у понедељак кренуле да угасе пожар који је избио у Колтсову, научном центру неколико километара од Новосибирска.

Kolomenskoye is a former royal estate situated several kilometers to the south-east of the city-centre of Moscow, on the ancient road leading to the town of Kolomna(hence the name).
Kolomenskoye бивши је царски посед који се налази неколико километара југоисточно од средишта Москве, на старој цести која води до старог града Коломне( отуда име).

Due to the very advanced vision and hearing, they notice the danger several kilometers away and immediately flee.
Због веома узнапредовалог вида и слуха, уочавају опасност неколико километара даље и одмах бјеже.

Kolomenskoye is a nice park and a former royal estate situated several kilometers to the southeast of the city center of Moscow, on the ancient road leading to the ancient picturesque town of Kolomna(hence the name).
Kolomenskoye бивши је царски посед који се налази неколико километара југоисточно од средишта Москве, на старој цести која води до старог града Коломне( отуда име).

Firefighters and rescue services were scrambled on Monday to respond to a fire that broke out in Koltsovo, a scientific hub several kilometers from Novosibirsk.
Vatrogasci i spasilačke službe su u ponedeljak krenule da ugase požar koji je izbio u Koltsovu, naučnom centru nekoliko kilometara od Novosibirska.

Kolomenskoye(Russian: Коло́менское) is a former royal estate situated several kilometers to the southeast of the city center of Moscow, Russia, on the ancient road leading to the town of Kolomna(hence the name).
Kolomenskoye бивши је царски посед који се налази неколико километара југоисточно од средишта Москве, на старој цести која води до старог града Коломне( отуда име).

Porphyry copper deposits are copper ore bodies that are formed from hydrothermal fluids that originate from a voluminous magma chamber several kilometers below the deposit itself.
Порфирска лежишта бакра су тела бакрене руде која настају од хидротермалних течности које потичу из волуминозне магматске коморе неколико километара испод самог лежишта.

The source of the Yemtsa is in Plesetsky District, north-west of the settlement of Plesetsk and several kilometers east of the Onega River(which does not belong to the Northern Dvina basin).
Извор Емце се налази у Плесетском округу, северозападно од насеља Плесецк и неколико километара источно од реке Оњега( која не припада сливу Сјеверне Двине).

The twenty-first of June the Croatian army attacked the positions of Serbian territorial defense Miljevacki plateau near Drnis, in the pink zone, south of Sector South and advanced several kilometers.
Двадесет првог јуна хрватска армија је напала положаје српске територијалне одбране на Миљевачком платоу у близини Дрниша, у ружичастој зони, јужно од сектора Југ и напредовала је неколико километара.

It should be noted, that in the plasma discharge, where may be present several millions of volts per meter, its length longer than several kilometers, and sometime carries a current near million amperes, may happen things, that would want, and would be able, to examine hardly nobody….
Треба напоменути да је плазма секрет, који могу имати дужину од једног метра до више милиона волти, мерење неколико километара и струја, која се понекад близу милион ампера, може да се уради оно што он жели, и може испитати неколико људи….