Примери коришћења Several million dollars на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In exchange for several million dollars.
U zamjenu za nekoliko milijuna dolara.The United States will pick up the tab,expected to total several million dollars.
He got several million dollars for it.
И за све то је добио неколико милиона долара.A violation is costing several million dollars.
Šteta je bila nekoliko miliona dolara.It costs teams several million dollars to compete in these competitions and may cost them even more to not compete.
Тимовима неколико милиона долара кошта на такмичењима и може их коштати још више да се не такмиче.I settled this case for several million dollars.
Ова тужба је порасла за неколико милиона долара.It cost several million dollars and had to be orchestrated by a team of highly trained engineers over several months.
Кошта неколико милиона долара и на њему је мјесецима морао радити тим добро обучених инжењера.The truth is, she embezzled several million dollars, and she's in jail.
Istina je, proneverila je nekoliko miliona dolara i sada je u zatvoru.I don't know who left them the money, but I do know,from what Howard's told me that they're worth several million dollars.
Neznam tko im je ostavio novac, ali znam,od onoga što mi je Howard rekao da vrijede nekoliko milijuna dolara.He has managed engineering budgets in excess of several million dollars(and never needed a bailout).
Он је успео инжењеринг буџета већи од неколико милиона долара( и никада је потребно спасавање).I thought it was preposterous to claim that a couple thousand lines of code, which was all we had at the time,were worth several million dollars.
Ja sam mislio da je drsko tvrditi da Salaries range from several thousand to several million dollars yearly, depending on the level.
Плате се крећу од Currently cruise missiles are among the most expensive of single-use weapons,up to several million dollars apiece.
Тренутно крстареће ракете су међу најскупљим оружјем за једнократну употребу,цена износи и до неколико милиона долара по примерку.The scientist that Jenna's parents hired to do this for several million dollars introduced CRISPR into a whole panel of human embryos.
Naučnici, koje su Dženini roditelji unajmili da ovo urade za nekoliko miliona dolara, uveli su CRISPR u čitav niz ljudskih embriona.It's one of the highly coveted classic Ferraris fromits golden era and its not unusual for one of them to sell for several million dollars at an auction.
U pitanju je jedan od najpoželjnijih klasičnih Ferrari modela iz zlatne ere ovog brenda, panije neobično kada se ovakav model na aukciji proda i za nekoliko miliona dolara.On June 22,once one of the traders posted a request to sell several million dollars worth of ether, the digital currency suddenly dropped to $0.1 on the GDAX exchange.
На јуна 22,Једном је један од трговаца послали захтев да прода неколико милиона долара вредне етра, дигитална валута нагло је пала на $0. 1 на ГДАКС размени.Julian thought we ought to value the company at several million dollars.
Džulijan je mislio da bismo trebali da vrednujemo kompaniju na nekoliko miliona dolara.The Korean partners have purchased several million dollars' worth of equipment, and Northeastern Federal University has provided and upgraded space for the researchers to conduct their work.
Корејска страна је набавила опрему вредну неколико милиона долара, а Североисточни федерални универзитет издвојио је и реновирао просторије које су научницима неопходне за рад.For one, your company just made a deal worth several million dollars.
Kao prvo, tvoja kompanija je upravo sklopila… ugovor vrijedan nekoliko miliona dolara.Today, Erick has built a business that generates several million dollars of revenue, and he employs 70 people full time and another 800 people during the season when the bats drop their droppings the most.
Danas je Erik razvio biznis koji obrće nekoliko miliona dolara profita i zapošljava 70 ljudi za stalno i drugih 800 ljudi tokom sezone kada šišmiši najviše ispuštaju izmet.In the event a contract is broken it would would have to reimburse sponsors and lose the several million dollars spent to develop a bike.
У случају раскида уговора, морао би се надокнадити спонзори и изгубити неколико милиона долара утрошених за развој бицикла.Either way, it cost the taxpayers several million dollars for the operation to get you back, including $1 million in cash that was paid to your captors, and that seems extraordinary, considering it's been this government's policy.
Bilo kako bilo, to košta porezne obveznike nekoliko milijuna dolara za rad kako biste dobili natrag, uključujući i jedan Cage was so adamant about this that he even tried to sue Levin for several million dollars shortly after declaring bankruptcy.
Кејџ је био тако непотребан због тога што је чак покушао да тужи Левина за неколико милиона долара убрзо после проглашења банкрота.Mutual funds are predicated on the notion that the benefits of portfolio investing are best derived from high-value portfolios valued in the range of several million dollars.
Узајамни фондови су засновани на идеји да су користи од портфолио инвестирања најбоље изведене из портфолија високе вриједности у распону од неколико милиона долара.You may think this all sounds pretty inexcusable, butimagine being handed several million dollars while you're still in high school.
Можда мислите да ово све звучи прилично неопростиво, али замислите дасте предали неколико милиона долара док сте још у средњој школи.The New York Board of Education wants to ban religious use of schools on Sunday mornings or at other times the schools are otherwise unused- even though the churches rent the space,dropping an estimated several million dollars per year into the city cashbox.
Odbor za obrazovanje u Njujorku zabranio je religioznu upotrebu škola u nedelju ujutro ili u bilo koje drugo vreme kada se škole inače ne koriste- iako crkve iznajmljuju prostor,stavljajući nekoliko miliona dolara godišnje u gradsku blagajnu.A lifelong fan of the medium, Cage at one point had a collection of comics worth several million dollars, including most notably a near-mint copy of Action Comics 1.
Доживотни љубитељ медија, Кејџ је у једном тренутку имао збирку стрипова вредних неколико милиона долара, укључујући најзначајније копију Ацтион Цомицс 1.There are precedents in the history of forensic science when a criminal was tried to trackdown the entire city, when a reward of several million dollars was assigned to his head.
У историји форензичке науке постоје преседани када је криминалцу покушано дапронађе читав град, када му је додељена награда од неколико милиона долара.So before, it used to be that you had to take an airplane out of service for one to two months,spend tens of thousands of man hours and several million dollars to try to change something.
Pre ste morali da avion povučete van službe na jedan do dva meseca,provedete desetine hiljada sati i nekoliko miliona dolara pokušavajući da promenite nešto.Vlad Lobaev, the owner of Lobaev Arms and its principal gunsmith, studied the art of gun manufacturing not in his motherland, but in the U.S.,where he spent several million dollars to buy equipment for his factory.
Влад Лобајев, власник компаније Lobaev Arms, није проучавао уметност израде оружја у својој отаџбини, већ у Сједињеним Америчким Државама,где је потрошио неколико милиона долара на опрему за своју фабрику.
