Примери коришћења Several million years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Give or take several million years.
In several million years, the two cities will meet.
It just might take several million years.
Samo će za to možda trebati nekoliko miliona godina.Several million years ago, a gene plague caused by cloning nearly annihilated the entire human race.
Pre nekoliko milijuna godina genska pošast izazvana kloniranjem gotovo je zatrla ljudsku rasu.Or a"classic" hammer that is several million years old.
Или" класични" чекић који је стар неколико милиона година.Several million years ago, a species of small African ape gained the ability to stand upright.
Пре неколико милиона година, врсте малог афричког човеколиког мајмуна су стекле способност усправног хода.The Hunter-Gatherer Age lasted several million years.
Doba lovaca i sakupljača koje je trajalo nekoliko miliona godina.Several million years of evolution have meant that virtually all the used processes for a large muscle mass are already available and must be started.
Неколико милиона година еволуције је значило да су практично сви коришћени процеси за велику мишићну масу већ доступни и морају се покренути.Your body has evolved several million years, to be used.
Vaše telo je evoluiralo nekoliko miliona godina, da bi ih koristilo.And even at light-speed, traveling to the nearest galaxy… would take several million years.
Brzinom svetlosti bi nam do druge galaksije trebalo nekoliko miliona godina.The seas had not been connected for several million years, so their life forms had followed insular courses of evolution.
Mora nisu bila međusobno povezana već nekoliko miliona godina, tako da su se oblici života u njima odlikovali ostrvskim tokovima evolucije.The Moon has shrunk by 150 feet in the past several million years.
Several million years of development have resulted in a sense that all the necessary processes for low body fat are independent and must be addressed on their own.
Неколико милиона година развоја довело је до тога да су сви неопходни процеси за ниске телесне масти независни и да се морају сами рјешавати.Fossils are mainly embedded in rocks which are several million years old.
Фосилни остаци папратњача се налазе и у стенама које су старе неколико стотина милиона година.Several million years of evolution have resulted in virtually all of the related agility related processes already in place and need only be tackled.
Неколико милиона година еволуције резултирало је практично свим сродним процесима везаним за агилност који су већ успостављени и потребно их је само ријешити.What really counted was what survivors did over the next several million years in that devastated world.
Ono što je zaista bilo bitno je šta su preživeli radili tokom narednih nekoliko miliona godina u tom razorenom svetu.In the several million years since our ancestors split from other primates, one-third of the adaptive changes in our proteins have occurred among those that interact with viruses.
За неколико милиона година од када су се наши преци одвојили од других примата, једна трећина адаптивних промена у нашим протеинима појавила се међу оним протеинима који интерагују са вирусима.Long-period comet- Such comets have orbital periods longer than 200 years, up to several million years.
Комета дугог периода- Орбитални период им је већи од 200 Coal-seam fire instances on Earth date back several million years.[2][3] Due to fine thermal insulation and the avoidance of rain/snow extinguishment by the crust, underground coal-seam fires are the most persistent fires on Earth and can burn for thousands of years, like Burning Mountain in Australia.[4] Coal-seam fires can be ignited by self-heating of low-temperature oxidation, lightning, wildfires and even arson.
Појаве пожара у јамама угља датирају више милиона година у прошлост.[ 2][ 3] Због добре топлотне изолације и и присуства земљине коре која спречава гашење пожара дејством кише или снега, подземни пожари у рудницима угља су најдуготрајнији пожљри на Земљи и могу да горети хиљадама Both probes are now travelling at 27,000mph towards stars that they will encounter several million years from now.
Obe sonde sada putuju brzinom od 44. 000 kilometara na sat ka udaljenim zvezdama, do kojih će dospeti kroz nekoliko miliona godina.And if you're thinking just now that maybe the Hoth Asteroid Belt was a newly formed phenomenon,it was actually described in the Expanded Universe as having been formed several million years before the events of Empire Strikes Back, via a collision of two rocky planets.
А ако сада размишљате да је Хотх Астероид Белт био новоформирани феномен,заправо је описано у Екпандед Универсе-у као да је формиран неколико милиона година пре догађаја Емпире Стрикес Бацк, кроз судар две камените планете.They appeared in the Triassic, reached their peak in the Jurassic,then disappeared in the Cretaceous- several million years before the last dinosaurs died out.
Појавили су се током тријаса, врхунац досегли у доба јуре, анестали су у креди, неколико милиона година пре последњих диносауруса.For the hammer to finish inside the rock, it had to have been built before the rock was formed andthat would be several million years ago according to Livescience.
Da bi čekić završio u kamenu, morao je biti napravljen pre nego štose kamen formirao, a to se dogodilo pre nekoliko miliona godina.However, upon examination,they are all found to be things that existed several hundred thousand years or several million years ago, or even earlier than that.
Međutim, posle ispitivanja je ustanovljeno dasu to sve stvari koje su postojale pre Erathem Era 10 total, several hundred million years.
And that is FAR: several million light years.
A ja daleko od toga nekoliko miliona svetlosnih godina.Several hundred million years later, the solar system plunged into turmoil once again.
Honed by several hundred million years of evolution, these defensive fronts have become exceptionally good at identifying foreign objects.
Usavršavani tokom nekoliko stotina miliona godina evolucije, ovi odbrambeni frontovi su postali jako dobri u otkrivanju stranih objekata.For the hammer to finish inside the rock, it had to have been built before the rock was formed andthat would be several of million years ago.
Da bi čekić završio u kamenu, morao je biti napravljen pre nego što se kamen formirao,a to se dogodilo pre nekoliko miliona godina.Probably the hardest science to do would be biology field trips--(Laughter)because it would take several hundred million years to get to the nearest life-bearing planet and back.
Verovatno bi bilonajteže izvesti terenske izlete iz biologije, jer bi bilo potrebno nekoliko stotina miliona godina da se dođe do najbliže planete sa životom i nazad.
