Примери коришћења Several more times на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He is shot several more times.
I intend to watch the video again at least several more times.
She won several more times.
Zaradila je nekoliko puta vise.You said you caught her out several more times?”.
I tried several more times to explain, in vain.
Pokušavao sam sebi više puta da objasnim, ali uzalud.It's worth visiting several more times.
E ovo vredi posetiti više puta.Do not load the heels. In the morning, the pain will subside, butthe procedure must be repeated several more times.
Ујутро ће се бол смањити, алипроцедура се мора поновити још неколико пута.She came several more times.
Ona je dolazila još nekoliko puta.Then turn off the burner, cool,repeat cooking before boiling several more times.
Затим искључите горионик, охладите,поновите кување пре још неколико пута.Otherwise try several more times before giving up.
Važno je pokušavati više puta, pre nego što se odustane.I'm probably going to play several more times.
Nadam se da ćemo igrati još dosta puta.Juan took Cristina out several more times. They went to see a new sculpture by a friend of his.
Izveo je Kristinu još nekoliko puta, išli da vide skulpturu njegovog prijatelja.They will be showing it several more times.
He later married several more times and had many other children with his various wives,several of which, both his wives and the children, were killed or taken from him as well.
Касније се венчао још неколико пута и имао је пуно другу децу са својим различитим женама, од којих су After that, they fought several more times.
После тога су се борили још неколико пута.The aircraft entered the air defense zone several more times in the next six hours, the South Korean Defense Ministry claimed, pointing out that the Russian aircraft had not violated the country's airspace.
Авиони су ушли у наредних шест сати у зону противваздушне одбране још неколико пута, казали су у јужнокорејском Министарству одбране, напомињући да руске летелице нису прекршиле ваздушни простор земље.I will probably listen to it several more times as well.
A možda ću je još nekoliko puta saslušati.They tried to extinguish the fire several more times over the next twenty years, trying such things as digging deep trenches, as well as flushing the fire by dumping wet sand in tunnels, in both cases to cut it off from spreading, among other extinguishing methods.
Покушали су гашење пожара још неколико пута током наредних двадесет година покушавајући да ископају дубоке ровове, као и испирање ватре испуштањем влажног песка у тунеле, у оба случаја да га искључе од ширења, између осталих метода гашења.I expect I will read it again several more times.
The Mormons persisted, however,attacking the camp several more times while the Fancher group remained under siege, unable to continue on to California.
Мормони су наставили,међутим, неколико пута нападали логор док је група Фанцхер остала под опсадом, не би могла наставити даље у Калифорнији.It will leave horizontal lines indented in your hair andyou will need to go over the hair several more times to remove them.
Ostaće vam horizontalne linije ucrtane u kosi imoraćete da pređete presom još nekoliko puta kroz kosu da biste ih uklonili.After being elected to the House of Representatives, running for governor several more times(and losing), and briefly retiring from politics, he was finally elected governor in 1810.
Након што је изабран у Представнички дом, неколико пута( и губитник) кандидује за гувернера и кратко се повлачи из политике, коначно је изабран за гувернера 1810. године.It is possible to accelerate the growth of bryozoans using complex mineral fertilizers, which are applied to the soil immediately before planting,and then several more times during the season.
Могуће је убрзати раст маховњака употребом сложених минералних ђубрива, које се наносе на тло непосредно пре садње,а затим још неколико пута током сезоне.He then returned to politics as a follower of Gandhi,was imprisoned several more times, and held influential positions in the Congress Party of the state of the United Provinces(now Uttar Pradesh state).
Потом се вратио у политику и као следбеник Гандија,био затваран неколико пута, али је стекао утицајне позиције у Конгресној партији Уједињених провинција, данашњем Утар Прадешу.An interesting feature is that the once fertilized female of the swordtail can produce offspring several more times, even in the absence of a male.
Интересантна особина је да некада оплођена женка сабљарке може произвести потомство још неколико пута, чак иу одсуству мушкарца.This same formula is repeated five times a day through the minarets as a call for prayers, another five times daily,immediately before the beginning of each prayer, nine times a day in the tashahhud during the minimum obligatory prayers, several more times if a Muslim performs additional recommended prayers.
Иста реченица се понавља пет I would gladly see this show several more times.
Siguran sam da ću ovu predstavu odgledati još nekoliko puta.Virtually the same formula is repeated five times a day during the call to prayers,five times a day immediately before the beginning of prayers, nine times a day during the minimum mandatory prayers, and several more times if the Muslim performs additional recommended prayers.
Иста реченица се понавља пет Over the course of the remainder of his stay in New York, she attempted to see him several more times, but was turned away by his guards.
Током преосталог боравка у Њујорку покушала је да га види још неколико пута, али су га његови стражари окренули.This same formula is repeated five times daily,immediately before the beginning of each prayer, nine times a day in the Tashahhud during the minimum obligatory prayers, and several more times if a Muslim performs additional recommended prayers.
Иста реченица се понавља пет 
