Примери коришћења Several other people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Several other people such as….
Drugo, neki ljudi kao….I did see this movie with several other people.
I knew several other people who did the same.
Znam jos neke ljude koji su uradili isto.We've spoken to him. Confirmed by several other people.
Što je potvrdilo nekoliko drugih ljudi.Just like several other people I know.
Kao i gomila drugih ljudi koje poznajem.You will likely be in a room with several other people.
Spavaćete u sobi sa mnoštvom drugih ljudi.Several other people authenticated his story.
She currently lived in an apartment with several other people.
I know several other people with the same history.
Znam još nekoliko kolega sa istom pričom.It's an ongoing situation that involves several other people.
To je obavezno situacija koja uključuje još neku osobu.I know of several other people with the same story.
Znam još nekoliko kolega sa istom pričom.She was drunk, and she did spill the wine all over her,and all over several other people, and--but you know, that's not the worst thing.
Ona je bila pijana, iona jeste prosula vino po sebi i po drugim ljudima, ali… znaš, to nije najgora stvar. Mislim, to.Several other people died in the same place, under same circumstances.
You might never use them, but several other people could be rescued.
There were several other people at the station and Pancic didn"t notice anything unusual.
Na stanici je bilo još nekoliko ljudi, a Pančić nije primetio ništa neuobičajeno.A story to be published in today's Tribune reveals that director Peter Swan and several other people involved in the film Hotel Satan were playing a game called"The Dead Pool.".
Имамо вести о Трибуну која обелодањује режисера Питера Свона и неке људе у Хотелу Сатан да су играли игру познату као" Мртви вир.".There are several other people who supported us in the purchase of this building.
The Habsburg collector Leopold Wilhelm,accompanied by his gallery director, David Teniers, and several other people, is depicted against a decorative background of paintings.
Хабсбуршки колекционар Леополд Вилхелм,у пратњи његовог редитеља галерије Давида Тениерса и неколико других људи, приказан је на декоративној позадини слика.I spoke with several other people who visited our home, and they too said they didn't smell anything.
Разговарао сам са још неколико људи који су посећивали наш дом и они су такође рекли да не осећају никакав мирис.The leaders appeared to be stunned as the 82-year-old pope, helped by aides,knelt with difficulty to kiss the shoes of the two main opposing leaders and several other people in the room.
Лидери су били запањени кад је 82-годишњи папа, који има хронични бол у ногама,клекнуо са тешкоћом да би пољубио ципеле два главна противника и неколико других људи у соби.A man whom I seemed to trust and several other people I could barely see were standing around me.
Čovek u koga sam izgleda imala poverenja i nekolicina drugih, koje sam jedva mogla da vidim, su stajali oko mene.Several other people reportedly were detained in connection with the incident, which sparked the public protest Thursday.
Još nekoliko ljudi je, kako se izveštava, uhapšeno u vezi sa ovim incidentom koji je u četvrtak izazvao javne proteste.Andrey Karlov was taken to hospital and several other people were wounded, NTV and CNN-Turk television channels reported.
Kарлов је пребачен у болницу, а у нападу је рањено још неколико особа, преносе турске телевизије НТВ и Си-Ен-Ен Турск.Several other people had been wounded on both sides, but many of the black children had been able to escape out the back door and hid in the brush until they were able to make it out of Rosewood.
Неколико других људи било је рањено са обе стране, али су многа црна дјеца успјела побјећи из задња врата и сакрила се у четкицу док нису успјеле извући из Росевоода.The Sudanese leaders appeared to be stunned as the 82-year-old pope, helped by aides,knelt with difficulty to kiss the shoes of the two main opposing leaders and several other people in the room.
Na zaprepašćenje južnosudanskih lidera, 82-godišnji papa kleknuo je uzpomoć svojih saradnika kako bi poljubio cipele dva glavna protivnika i nekoliko drugih ljudi u sobi.Unless you're living in a household with several other people or your home has leaks, you don't have to worry as much about your water bill getting out of hand.
Осим ако не живите у домаћинству са неколико других људи или ваш дом има цурење, не морате да бринете колико је ваш рачун за воду изашао из руке.Onlookers appeared to be stunned as the 82-year-old pope, who suffers from chronic leg pain,was helped by aides as he knelt with difficulty to kiss the shoes of the leaders and several other people in the room.
Лидери су били запањени кад је 82-годишњи папа, који има хронични бол у ногама,клекнуо са тешкоћом да би пољубио ципеле два главна противника и неколико других људи у соби.Several other people have been killed in clashes between police and rioters since Friday night, when Kenya's election commission announced that President Uhuru Kenyatta was the winner in Tuesday's vote.
Još nekoliko ljudi je izgubilo život u sukobima policije i izgrednika započetih sinoć, kada je izborna komisija proglasila pobedu predsednika Uhuru Kenijate na izborima održanim u utorak.And so, when I started talking to you, I wanted to relay that to you, and also to relay to my listeners that I also heard about this,25 years ago, from a woman by the name of Maria and several other people in Italy that I talked to.
И ето, кад сам ја поговорио на ту тему са Вама, ја сам хтео да кажем Вама и мојим слушаоцима, дасам слушао о томе пре 25 година од жене по имену Марије и неколико других људи, са којима сам говорио.Several other people have been killed in clashes between police and rioters since Friday night, when Kenya's election commission announced that President Uhuru Kenyatta was the winner in Tuesday's vote.
Još nekoliko osoba ubijeno je u sukobima policije i pristalica opozicije od petka uveče, kada je izborna komisija u Keniji oglasila da je dosadašnji predsednik Uhuru Kenijata pobednik izbora.
