Sta znaci na Srpskom SEVERAL UNIVERSITIES - prevod na Српском

• неколико универзитета
• више универзитета
• nekoliko univerziteta

Примери коришћења Several universities на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Kovacs Foundation several Universities.
Фондациј е Ковацс неколико универзитета.

There are several universities that offer this type of program.
Постоји више универзитета који нуде овај тип програма.

He has lectured and taught at several universities.
Predavao je i predaje na nekoliko univerziteta.

The country has several universities for professional training.
Земља има неколико универзитета за стручно оспособљавање.

In addition, he holds a number of volunteer appointments with several universities.
Takođe, imamo veliki broj volontera sa nekoliko univerziteta.

It has several Universities and other establishments of higher learning.
Она има неколико универзитета и другим установама високог образовања.

After leaving school he applied to several universities to study there.
После напуштања школе је примењен на неколико универзитета на ту студију.

The city has several universities and other institutions of higher education.
Град има неколико универзитета и других институција високог образовања.

She also teaches information security for journalists at several universities and conferences.
Она такође држи предавања о безбедносним информацијама за новинаре на неколико универзитета.

Several universities and their partners offer digital versions of traditional college programmes.
Неколико универзитета и њихових партнера нуде дигиталне верзије традиционалних факултетских програма.

We have affiliation agreements with several universities and sponsor agreements with three others.
Имамо аффилиатион споразуме са неколико универзитета и спонзорске уговоре са три другима.

Skopje is the country's political, cultural, economic, and academic center and has several universities.
Скопље је земља политицки, културни, економски, и академски центар и има неколико универзитета.

Esbjerg is home to campus branches of several Universities chief of these being the University of Southern Denmark.
Есбјерг је дом кампусу гранама неколико универзитета шеф то су Универзитет Јужне Данске.

Since retiring from the stage, Bakočević works as a professor of singing at several universities.
Након пензионисања са сцене, Радмила Бакочевић је радила као професор певања на неколико универзитета.

The city has several universities whose student population account to 30% of the overall populace of the Jyväskylä city.
Град има више универзитета чији студентска популација рачун за 30% од укупног становништва у Јиваскила града.

After the retirement from the scene, Radmila Bakočević worked as a professor of singing at several universities.
Након пензионисања са сцене, Радмила Бакочевић је радила као професор певања на неколико универзитета.

With several universities in the country, students from around the world might enjoy exposure to many languages and cultures.
Са неколико универзитета у земљи, студенти из целог света могу уживати изложеност многим језицима и културама.

Even though my attend distant learning classes online, several universities hold commencement at several locations.
Иако мој похађају наставу на мрежи даљину, држите неколико универзитета почетак на неколико локација.

Several universities in Europe have made countless contributions to society, and continue to provide the highest quality education.
Неколико универзитета у Европи су направили безброј допринос друштву, и настављају да пружају највиши квалитет образовања.

As you prepare to study in the UK, remember that several universities and specific programs are highly competitive.
Како се припремате да студирате у Великој Британији, имајте на уму да неколико универзитета и специфични програми су веома конкурентне.

Several universities are hosted by this town, with the most-known being University of Innsbruck and MCI Management Centre Innsbruck.
Неколико универзитета су домаћин овог града, са нај-зна за Универзитету у Инсбруку и МЦИ Центар за управљање Инсбрук.

This country is another home of quality higher learning education from the several universities starting from the University of Albania.
Ова земља је још један дом квалитета високог образовања учења из више универзитета почев од Универзитета у Албанији.

With assistance of professors from several universities, the doctoral thesis was processed using Turnitin software which is used to detect plagiarism.
Uz pomoć profesora sa nekoliko univerziteta, doktorat je provučen kroz softver Turnitin za detektovanje plagijata.

For a couple of years Azerbaijan has improved their higher education system by improving education level in several universities to international standards.
За неколико година, Азербејџан се поправила свој систем високог образовања кроз побољшање образовног нивоа на неколико универзитета у међународним стандардима.

Several universities in Singapore are established research universities known around the globe, as well as offering a broad range of excellent Masters programs.
Више универзитета у Сингапуру су успостављени истраживачким универзитетима позната широм света, као и нуде широк спектар одличних мајстора програма.

These are just numbers, but there are other numbers the government doesn't like to talk about," Colak, who is a chairman of the Employment Research Association and a lecturer at several universities, told SETimes."Turkish people can't benefit from this development properly.".
To su samo brojke, ali postoje i druge brojke o kojima vlada ne voli da govori“, izjavio je za SETimes Čolak, koji je predsednik Asocijacije za istraživanje zaposlenosti i predavač na nekoliko univerziteta.„ Građani Turske ne mogu da imaju adekvatnu korist od toga.“.

Several universities have come together to offer online post-baccalaureate programs to students whose families or careers have prevented them from completing a degree on campus.
Неколико универзитета се удружило да понуди онлине пост-баццалауреате програме студентима чије су породице или каријери спречили да заврше диплому у кампусу.

Since 2016, the University of Novi Sad has been the headquarters of the Alliance of State Universities of the Republic of Serbia, which comprises all universities founded by the State, as well as the seat of the Doctoral School of Mathematics, which connects, on the national level, leading mathematicians from several universities in the Republic of Serbia.
На Универзитету у Новом Саду је од 2016. године седиште Заједнице државних универзитета Србије, у чијем саставу су сви универзитети чији је оснивач држава, као и седиште Докторске школе математике, која на националном нивоу повезује водеће математичаре са више универзитета у Републици Србији.

He has taught architecture at several universities in North America and Asia and has lectured worldwide on the use of digital technologies in design and production.
Предавао је архитектуру на неколико универзитета у Северној Америци и Азији и широм света држао предавања о коришћењу дигиталних технологија у дизајну и производњи зграда.

These two complementary aspects are commonly developed the training and they are reinforced by several university exchanges(ERASMUS, TIME, in collaboration with high schools, universities or industries).
Ова два комплементарна аспекта обично развијен дуж обуку и они су ојачане неколико универзитетских берзи( Ерасмус, време, у сарадњи са средњим школама, факултетима и индустрије).