Sta znaci na Srpskom SHE'S NOT GOING ANYWHERE - prevod na Српском

[ʃiːz nɒt 'gəʊiŋ 'eniweər]
[ʃiːz nɒt 'gəʊiŋ 'eniweər]
ona ne ide nigde
she's not going anywhere
nigde ona ne ide
she's not going anywhere
ona ne ide nikuda
she's not going anywhere
ona ne ide nigdje
she's not going anywhere
она не иде нигде
she's not going anywhere
nikamo ne ide

Примери коришћења She's not going anywhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She's not going anywhere.
Nigde ona ne ide.
Well, classified or not, she's not going anywhere.
Pa, poverljivo ili ne, ona ne ide nigde.
She's not going anywhere.
Ona ne ide nigde.
Until you tell me what's going on, she's not going anywhere.
Dok ne kažete šta se dešava, ona ne ide nigde.
She's not going anywhere.
Она не иде нигде.
No, no, she's not going anywhere.
Ne, ne, nigde ona ne ide.
She's not going anywhere.
Ona nigde ne ide.
Yeah, she's not going anywhere.
Da, nikamo ne ide.
She's not going anywhere.
Ne ide ona nigde.
Oh, she's not going anywhere.
Oh, ona ne ide nigdje.
She's not going anywhere.
Ona ne ide nikuda.
Hey, she's not going anywhere.
Hej, ona ne ide nigde.
She's not going anywhere.
Ona ne ide nigdje.
Well, she's not going anywhere.
Pa, ona ne ide nikuda.
She's not going anywhere, so.
Она не иде нигде, па.
No, she's not going anywhere.
Ne, ne ide ona nigde.
She's not going anywhere alone.
Ona nigde ne ide sama.
Even if you're in a bar and she's not going anywhere it's always good to walk away for a bit to go join your mates and give her some space so she rejoin her friends and tell them all about you.
Iako ste u baru i ona ne ide nikuda, uvek je dobro udaljiti se malo kako biste se pridružili svojim drugovima i dali joj malo prostora da se ona ponovo spoji sa drugaricama i ispriča im nešto o vama.
She's not going anywhere buddy!
Nigde ona ne ide, druže!
She's not going anywhere anytime soon.
Ona ne ide nigde.
She's not going anywhere with you.
Nigde ona ne ide sa tobom.
She's not going anywhere this time.
Ovoga puta nikamo ne ide.
She's not going anywhere-- rose!
Ona ne ide nigde… Rouz! Rouz!
She's not going anywhere, all right?
Ne ide ona nigde, u redu?
She's not going anywhere except home.
Она не иде нигде осим куће.
She's not going anywhere, got it?
Ne ide ona nigde, jel ti jasno?
She's not going anywhere until he gets here.
Ona ne ide nikuda dok on ne stigne.
She's not going anywhere until she's got you checked into vampire rehab and on the mend.
Ona ne ide nigdje dok te ne prijavi na vampirsku rehabilitaciju i ozdravi.
She is not going anywhere with you.
Ona ne ide nigde sa vama.
She is not going anywhere.
Ona ne ide nigde.
Резултате: 30, Време: 0.0577

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски