Sta znaci na Srpskom SHE DUMPED ME - prevod na Српском

[ʃiː dʌmpt miː]
[ʃiː dʌmpt miː]
ostavila me je
she left me
she dumped me
she ditched me
she dropped me
she abandoned me
šutnula me je
she kicked me
she dumped me
nogirala me je

Примери коришћења She dumped me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She dumped me.
Šutnula me je.
Callie--she dumped me.
She dumped me.
Nogirala me je.
Anyway, she dumped me.
Ionako me ostavila.
She dumped me.
Ostavila me je.
Can't, she dumped me.
Ne može, ostavila me je.
She dumped me.
Оставила ме је.
And then she dumped me.
I onda mi je dala nogu.
She dumped me.
Dala mi je nogu.
She's saying she dumped me.
Kaže da me je šutnula.
She dumped me?
Šta, ostavila me?
I didn't dump Gwen, she dumped me.
Ona je mene ostavila.
She dumped me.
Ona je mene šutnula.
I need to understand why she dumped me.
Moram da razumem zašto me je šutnula.
No, she dumped me.
Ne, šutnula me je.
But when things started getting serious, she dumped me.
Ali kad su stvari postajale ozbiljne, ostavila me.
She dumped me again.
Opet me ostavila.
Let's see who this hunk is that she dumped me for.
Da vidimo ko je taj mangup zbog koga me je šutnula.
She dumped me not you.
Ostavila je mene, ne tebe.
At the end of the semester, Misty got her A and then she dumped me.
Na kraju polugodišta, Misty je dobila A i onda me ostavila.
Why she dumped me?
Zašto me je tako odbacila?
I broke with my ex,2 month ago, she dumped me.
Raskinuo sam saddevojkom pre 2 meseca; tačnije ona je mene ostavila.
She dumped me for a woman.
OstaviIa me je zbog ženske.
I had a girlfriend and I loved her but she dumped me on holiday.
Imao sam devojku koju sam voleo ali me je šutnula za praznike.
So she dumped me, naturally.
I naravno, napucala me je.
And all of a sudden,for no… for no reason, she dumped me for this dude who was poor, fat and ugly.
A onda iznenada,bez ikakvog razloga, ostavila me je zbog tipa koji je bio siromašan, debeo i ružan.
She dumped me three weeks ago.
Šutnula me pre 3 nedelje.
Unfortunately, the only proof I can show you is a picture of the fire station she dumped me at when I was four.
Nažalost, jedini dokaz koji mogu da ti pokažem je slika vatrogasne stanice gde me je šutnula kad sam imala 4 godine.
She dumped me last Tuesday.
Nogirala me je prošlog utorka.
I mean, she dumped me, eh… for nothing.
Mislim, ona je mene ostavila, eh… nizašto.
Резултате: 158, Време: 0.056

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски