Sta znaci na Srpskom SHE HAD FOUND - prevod na Српском

• je našla
• je pronašla
• је пронашла
• pronašla je

Примери коришћења She had found на Енглеском и њихови преводи на Српски

She had found heaven.
Je našla svoje nebo.

No, I think she had found someone.
Ne, mislim da je našla nekoga.

She had found the body.
Ona je našla telo.

The next moment she had found it.
Наредног тренутка то је пронашла.

She had found her voice.
Pronašla je svoj glas.

That means she had found a lover.
Bio sam uveren da je našla ljubavnika.

She had found her keys.
Našla je njegove ključeve.

She told me that she had found god.
Rekla mi je da je našla Boga.

But she had found her voice.
Pronašla je svoj glas.

Heather listened and realized she had found her story.
Meri se probudila i shvatila da je našla svoju priču.

She had found the camp.
Ona je našla tu logorašicu.

She told me she had found a job for me.
Rekla nam je da nam je pronašla mesto za rad.

She had found whom to ask.
Baš je našla koga da pita.

The ones she had lost and the ones she had found.
Onima koje je izgubila, i onima koje je našla.

She had found a new passion!
Našla je neku novu strast!

Someone had called to say that she had found a dog.
Javila se jedna žena i rekla da misli da je našla psa.

She had found her other half.
Našla je svoju drugu polovinu.

Stephanie was pretty sure that she had found the man of her dreams.
Maša je bila presrećna, našla je čoveka iz svojih snova.

She had found me on Facebook.
Našla me je na Facebooku.

At age 18, Kate Cerulli knew she had found her passion.
Sa 18 godina Alfreda Pipirajtė, napokon je poverovala da je pronašla svoj mir.

Maybe she had found another guy.
Možda je našla nekog drugog tipa.

With grateful tears she told the story of her suffering, and how she had found relief.
Sa suzama zahvalnicama opisala je svoje patnje i kako je našla isceljenje.

Because she had found you in a church.
Zato što… te je našla… u crkvi.

She smiled tenderly at Kebob because she knew already that she had found another such love.
Nasmeši se nežno Keboni, jer je već znala da je našla jednu takvu ljubav.

She had found her passion at last.
Njena strast konačno je našla svoje obličje.

It didn't take long for me to figure out that she had found Cynthia, and Cynthia was lying about what happened on the ship.
Nije mi dugo trebalo da shvatim da je pronašla Cynthiu i da je Cynthia lagala o tome što se dogodilo na brodu.

She had found the officer who did it.
Našla je oficira koji je to uradio.

She knew she had found true love.
Dodala je da je pronašla pravu ljubav.

She had found proof that the soldiers were speaking the truth.
Našla je dokaz da su vojnici govorili istinu.

She knew she had found her soul mate.
Znala je da je našla svoju srodnu dušu….