Sta znaci na Srpskom SHE NAMED HIM - prevod na Српском

• му је име
• nazvala ga je
• joj je ime
• mu je ime
• zvala ga je

Примери коришћења She named him на Енглеском и њихови преводи на Српски

She named him Tom.
Дала му је име Тома.

Therefore, she named him Judah.
Зато је назвала његово име Јудах.

She named him Paint.
Дала му је име Бојица.

For this reason she named him Judah.
Зато је назвала његово име Јудах.

She named him Joseph.
Дала му је име Јосиф.

Hannah bore a son. She named him Samuel.".
Hana je rodila sina i nazvala ga Samjuel.".

She named him Grizzly.
Zvala ga je Grildrig.

Leah said,"How fortunate!" She named him Gad.
I Lija reče: Dodje četa. I nadede mu ime Gad.

She named him Matthis.
Dala mu je ime Matis.

(I) 38 The younger also gave birth to a son, and she named him Ben-ammi.
А и млађа је родила сина и дала му име Вен-Амије.

She named him Tristan.
Nazvala ga je Tristan.

Leah said,"God has given me my hire, because I gave my handmaid to my husband." She named him Issachar.
I reče Lija: Gospod mi dade platu moju što dadoh robinju svoju mužu svom. I nadede mu ime Isahar.

She named him Sweetheart.
Zvala ga je šećerko.

Rachel said,"With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed." She named him Naphtali.
A Rahilja reče: Borah se žestoko sa sestrom svojom, ali odoleh. I nadede mu ime Neftalim.

She named him after you.
Nazvala ga je po vama.

When the time had come, that Hannah conceived, and bore a son; and she named him Samuel, saying,"Because I have asked him of Yahweh.".
I kad bi vreme, pošto Ana zatrudne, rodi sina i nade mu ime Samuilo, jer, reče, isprosih ga u Gospoda.

She named him“Lucky”.
Dao joj je ime„ Fortuna“.

She conceived again, and bore a son, and said,"Because Yahweh has heard that I am hated, he has therefore given me this son also." She named him Simeon.
I opet zatrudne, i rodi sina i reče: Gospod ču da sam prezrena, pa mi dade i ovog. I nadede mu ime Simeun.

She named him‘Fortune'.
Dao joj je ime„ Fortuna“.

And it came about in due time after Hannah had conceived, she gave birth to a son, she named him Samuel saying,‘Because I have asked him of the Lord.'”.
И кад би време, пошто Ана затрудне, роди сина и наде му име Самуило, јер, рече, испросих га у Господа.

She named him''Chance''.
Dao joj je ime„ Fortuna“.

And it came about in due time after Hannah had conceived, she gave birth to a son, she named him Samuel saying,‘Because I have asked him of the Lord.'”.
I kad bi vreme pošto Ana zatrudnje, rodi sina, i nadene mu ime Samuilo, jer reče, isprosih ga u Gospoda.

She named him after them.
Dala mu je ime po njima.

The child grew, and she brought him to Pharaoh's daughter, and he became her son. She named him Moses, and said,"Because I drew him out of the water.".
A kad dete odraste, odvede ga ka kćeri Faraonovoj, a ona ga posini; i nadede mu ime Mojsije govoreći: Jer ga iz vode izvadih.

And she named him Simeon.
И назвала му је име Симеон.

And the child grew, and she brought him to Pharaoh's daughter, and he became her son; and she named him for she said,"Because I drew him out of the water.".
Кад дете одрасте, одведе га кћери фараоновој, и узе га( кћи фараонова) за сина, и надену му име Мојсеј, говорећи: од воде га узех.

So she named him Issachar….
И назвала му је име Иссацхар.

She named him after csonka. What is csonka?
Nazvala ga je po Csonki?

Leah conceived, and bore a son, and she named him Reuben. For she said,"Because Yahweh has looked at my affliction. For now my husband will love me.".
I Lija zatrudne, i rodi sina, i nadede mu ime Ruvim, govoreći: Gospod pogleda na jade moje, sada će me ljubiti muž moj.

She named him Isaac, as God predicted.
Nazvali su ga Isak, kao što im je Bog rekao.