Примери коришћења Shit job на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What a shit job.
Shit job, but who's complaining.
Usran posao, ali zašto se žaliti.This is a shit job.
Ovo je usran posao.Did a shit job of that one.
Да ли је срање посао оног.You have a shit job.
Imaš sranje od posla.I got a shit job in a Mexican restaurant.
Imam usrani posao u meksički restoran.For this shit job?
Za ovako usrani posao?Shit job, but I managed to work up a pension.
Usrani posao, ali zaradio sam mirovinu.This is a shit job.
Ovo je posao od kur**.I've got a shit job, a shit flat. and now a family coming.
Imam usran posao, Still, it's a shit job.
Mada, ovo je usran posao.You're divorced, you had a shit job and you lost it, you drive a turquoise FIAT 1 27!
Razveden, imaš bezvezni posao i gubitnik si… voziš tirkiznu 127-cu!Impregnated her. Got a shit job.
Trudna je, ima sranje posao.It was a shit job anyway.
Bio je to usran posao.I decided it was a shit job.
Shvatio sam da je to sranje od posla.Always give me the shit jobs just because I'm illegal.
Uvek mi daju usrane poslove, samo zato što sam ilegalac.Because you gave me the shit job,!
Зато што си ми дао усрани посао!You have a shit job, and people do hang art for a living. They're called curators.
I'm fed up with all these shit jobs.
Dosta mi je više usranih poslova.But let's be honest,it was a shit job, and you did a shitty thing caging these people in.
Али будимо искрени,то је срање посао, И јесте усрани ствар Цагинг те људе у.Or if I'm bummed about my shit job!
Или ако сам криво о мојој црној посао!Now I'm stuck in this shit job and they're back on the street, where I ought to be.
A sada sam zaglavio na ovom usranom poslu, a oni su ponovo na ulici, gdje bih i ja trebao biti.I am sure it's some shit job.
Ja sam siguran da je to neko sranje od posla.And it's a shit job, Professional Standards, the shittest, but I'm like a dog with a bone.
I posao je sranje, profesionalni standardi, najzajebanije, ali sam kao pas sa koskom.We don't want your shit job anyway.
Ionako nam ne treba ovo sranje od posla.We didn't understand that Max took to his grave what little faith we still had in this shit job.
Nismo razumeli da je Maks u grob odvelo ovo malo vere što imamo u ovom usranom poslu.I had to finish some shit job I was in, so.
Ja sam morao završiti neki usrani posao, pa.I know it is an inconsequential shit job.
Znam, to je nevažan i usran posao.Maybe you should try doing my dog shit job and I should try being Vince's manager.
Možda bi ti trebao probati raditi moj usrani posao, a ja bih trebao probati biti Vinceov menadžer.But I'm warning you. It's a shit job.
Upozoravam te, posao je sranje.
