Sta znaci na Srpskom SHOOT SOMEBODY - prevod na Српском

• da nekoga upuca
• упуцам некога
• da upucam nekoga

Примери коришћења Shoot somebody на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shoot somebody?
Ustrijeliti nekoga?

Looking to shoot somebody.
Da ubiješ nekog.

You shoot somebody, you should kill them.
Ako upucas nekog, trebas ga ubiti.

I'm gonna shoot somebody.
Ja ću pucati nekoga.

Back in January, he himself declared, perhaps quite accurately,"I could stand in the middle of 5th Avenue and shoot somebody and I wouldn't lose voters.
U januaru je, pak, rekao da bi" nasred Pete avenije mogao da nekoga upuca, ali ne bi izgubio glasače".

I'd shoot somebody.
Ubio bih nekoga.

Am I supposed to shoot somebody?
Jel' treba da upucam nekoga?

Let's go shoot somebody else!
Hajde da ubijemo još nekoga.

Point that thing down before you shoot somebody.
Usmeri tu stvar dole pre nego što pogodiš nekoga.

You ever shoot somebody?
Upucali ste nekog?

That's because of Trump apparent status as a folk hero who can brazenly claim,“I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot somebody and wouldn't lose any voters, O.K.?”.
То је због Трумповог очитог статуса као народног хероја који може дрско потраживање," Могао бих да станем усред Пете авеније и упуцам некога и да не изгубим гласаче, у реду?".

I wanna shoot somebody.
Voleo bih da pucam u nekoga.

No, you're liable to shoot somebody.
Ne, mogao bi nekoga da upucaš.

Just wonder if I'm gonna have to shoot somebody walks through that door without knocking, wondering where you've been.
Pitam se da li ću morati da upucam nekoga ko uđe kroz ta vrata bez kucanja, pitajući se gde si.

He once said he"could stand in the middle of 5th Avenue and shoot somebody" and not lose voters.
U januaru je, pak, rekao da bi" nasred Pete avenije mogao da nekoga upuca, ali ne bi izgubio glasače".

You gotta shoot somebody this week.
Nekoga moraš da upucaš ove nedelje.

Only last January:“I could stand in the middle of 5th Avenue and shoot somebody, and I wouldn't lose voters.”.
U januaru je, pak, rekao da bi" nasred Pete avenije mogao da nekoga upuca, ali ne bi izgubio glasače".

She could walk into this arena right now and shoot somebody with 20,000 people watching, right smack in the middle of the heart, and she wouldn't be prosecuted.
Могла би да уђе у ову арену и упуца неког у срце док би 20. 000 људи то гледало.

In January, he said,“I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot somebody and wouldn't lose any voters.
U januaru je, pak, rekao da bi" nasred Pete avenije mogao da nekoga upuca, ali ne bi izgubio glasače".

Somebody shoot somebody.
Neka neko upuca nekog.

Or in January of 2016, he said,“I could stand in the middle of 5th avenue and shoot somebody and wouldn't lose voters”.
U januaru je, pak, rekao da bi" nasred Pete avenije mogao da nekoga upuca, ali ne bi izgubio glasače".

You gotta shoot somebody now.
Sada moraš da ubiješ nekoga.

Why don't we just shoot somebody?
Zašto jednostavno nekog ne ubijemo?

Hillary Clinton can shoot somebody and not get prosecuted.
Хилари Клинтон може да упуца неког и да не одговара.

You want to shoot somebody?
Želiš upucati nekoga?

I'd sure hate to have to shoot somebody. who was trying to abandon me out here.
Stvarno bi mrzeo da moram da upucam nekoga… ko pokušava da me napusti ovde.

You don't get to shoot somebody.
Ne možete da pucate u nekog.

You didn't shoot somebody.
Ti nisi upucao nekog.

I want to shoot somebody.
Voleo bih da pucam u nekoga.

How about you shoot somebody?
Zašto ti ne upucaš nekoga?