Примери коришћења Short vacation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She was on a short vacation.
Došla je na kraći odmor.Take a short vacation, see your friends and have a little fun.
Or take a short vacation?
Да узмете кратки одмор или не?A short vacation… with all oprempm, parasol canoe and rubber, removes all doubt.
Na kratkom odmoru sa svom oprempm, suncobranom i gumenim kanuom, uklanja svaku sumnju.She's back for a short vacation.
Došla je na kraći odmor.First short vacation of the year.
Први мини одмор године.We want to go on a short vacation.
Idemo na kratki odmor.Taking short vacation." Stop.
Yes, can you take a short vacation.
Da, priušti sebi odmor.It was a short vacation for him, really.
Bio je to vrlo kratak odmor.You want to go for a short vacation.
Poželećete da odete na kraći odmor.If possible, go for a short vacation.
Ukoliko je moguće, idite na odmor.They don't like short vacations during which they won't have time to get completely to know the place they're staying in.
Ne vole kratke odmore tokom kojih neće imati vremena da se u potpunosti upoznaju sa mestom u kojem su.Think about a short vacation.
Razmislite o kraćem odmoru.This reaction resulted in the sample precipitating with the HF, an action that definitively ruled out the possibility that the unknown substance was a rare earth. In May 1940, Philip Abelson from the Carnegie Institute in Washington, DC, who had independently also attempted to separate the isotope with the 2.3-day half-life,visited Berkeley for a short vacation, and they began to collaborate.
У мају 1940. Филип Абелсон са Института Карнеги из Вашингтона, ДЦ, који је независно такође покушао да издвоји изотоп са полувременом распада од 2, 3 дана,посетио је Беркли током краћег одмора и почели су да сарађују.Maybe she will go on a short vacation first.
They go twice a year on a short vacation in their home country and once abroad.
Два пута годишње путују на кратак одмор у својој земљи, а једном у иностранство.They come back every year for a short vacation.
Svakog vikenda oni odlaze na kratak odmor.I just returned from a short vacation with my son.
Управо сам се вратио са кратког путовања са кћерком.I feel like I have been on a short vacation.
Imam utisak kao da sam bila na kraćem odmoru.I just got back from a short vacation with my family.
Управо сам се вратио са кратког путовања са кћерком.The school year runs from September through May, with three short vacations in between.
Школска година траје од септембра до маја, уз три краћа одмора у том временском периоду.As I said last week, my family andI recently went on a short vacation to sunny and sublime San Diego for four days.
Kao što sam I govorio prošle nedelje, moja porodica I ja,nedavno smo išli na kratki odmor u sunčani San Dijego na par dana.Aquarians do not like long to linger in one place so thatthe weekend trips and short vacations are perfect for them.
Vodolije ne vole dugo da se zadržavaju na jednom mestu tako dasu vikend putovanja i kratki odmori kao stvoreni za njih.Voluntours: These offer a high level of facilitation andare ideal for those on a short vacation who want to pack in a lot of sites with a nod to service integrated into the trip.
Волунтоурс: Оне нуде висок ниво олакшавања иидеалне су за оне на кратком одмору који желе да се упакују у много локација са услугом која је интегрисана у путовање.By December Mrs. H and the children were so worn out that she decided to take them on a short vacation while Mr. H remained at home.
До децембра, госпођа Х и деца су били толико истрошени да је одлучила да их одведу на кратки одмор, док је господин Х остао код куће.Voluntours: These offer a high level of facilitation andare ideal for those on a short vacation who want to pack in a lot of sites with a nod to service integrated into the trip.
Волунтоурс: Они нуде висок степен олакшања иидеални су за оне који су на кратком одмору који желе да се пакују на многим локацијама са климом за услугу интегрисану на путовање.Plus, I'm leaving on a short vacation.
Осим тога, одлазим на кратак одмор.We came back today from a short vacation in Sardegna.
Одатле смо отишли на одмор у Сардинији.
