Sta znaci na Srpskom SHOULD PROMOTE - prevod na Српском

• треба да промовишу
• треба да промовише
• treba da promovišu
• treba da promoviše

Примери коришћења Should promote на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should promote her.
Treba da je unaprediš.

Rather than jarring people with drastically different styles, designs should promote a fluid transition from inside the house to outside.
Уместо да се љуљују људи са драстично различитим стиловима, дизајн треба да промовише прелазак течности из куће у спољашњу страну.

We should promote him.
Treba da ga unaprijedimo.

In addition, there are toys for couch potatoes and which for adventurers, loud toys, soft toy, technology-based and such, which should promote the tactile or motor skills.
Поред тога, постоје играчке за кромпир кромпира и које за авантуристе, гласне играчке, мекане играчке, технологије и слично, које би требало да промовишу тактилне или моторичке вештине.

They should promote you to detective.
Treba te unaprediti u detektiva.

Mr Obama said in an interview with Britain's Prince Harry, broadcast on BBC radio on Wednesday, that social media should promote diverse views in a way that"doesn't lead to a Balkanisation of our society".
Лондон- Бивши предсједник САД Барак изјавио је у интервјуу који је са њим за" Би-Би-Си" радио британски принц Хари, да друштвене мреже треба да промовишу различита гледишта на начин који" не води балканизацији западног друштва".

I should promote you both right now.
Trebao bih obe da vas unapredim.

If it is about passenger complexes, our attitude should promote tranquility, so that the home becomes a safe refuge for the children.
Ако се ради о путничким комплексима, наш став треба да промовише мир, тако да дом постане сигурно уточиште за децу.

Members should promote a management systems approach to occupational safety and health, such as the approach set out in the Guidelines on occupational safety and health management systems(ILO-OSH 2001).
Članice treba da promovišu pristup koji se zasniva na sistemima upravljanja bezbednošću i zdravljem na radu koji je preciziran u Smernicama o sistemima upravljanja bezbednošću i zdravljem na radu( MOR- BZR 2001.).

In this case, the psychologist should promote the transfer of the crumbs to a new school.
У овом случају, психолог треба да промовише пренос мрвица у нову школу.

Which should promote economic development and security.
To bi trebalo da pomogne ekonomsku sigurnost.

In a statement, the group explained that they founded the organization“to remind people that literature and culture at large should promote democracy, transparency, empathy and respect, without privilege, bias, arrogance or sexism.”.
Основали смо Нову академију да подсетимо људе да књижевност и култура уопште треба да промовишу демократију, транспарентност, емпатију и поштовање, без привилегија, пристрасне ароганције и сексизма", наводи се у саопштењу.

That I should promote education and be positive.
Да би требало да промовишем образовање и будем позитивна.

The parties make a great deal of use of this kind of propaganda, which is a well-organized and important tool in campaigns that should promote, destroy or endorse a particular idea or personality with the impression that it is a common citizen's opinion.
Stranke uveliko koriste taj vid propagande, koji je dobro oranizovan i važan instrument u kampanjama, koji treba da promoviše, uništi ili ismeje određenu ideju ili ličnost sa utiskom da je u pitanju mišljenje običnog građanina.

That I should promote education and be positive.
Da bi trebalo da promovišem obrazovanje i budem pozitivna.

The founders of the New Swedish Academy said in a statement:“We have founded the New Academy to remind people that literature and culture at large should promote democracy, transparency, empathy and respect, without privilege, bias arrogance or sexism.”.
Основали смо Нову академију да подсетимо људе да књижевност и култура уопште треба да промовишу демократију, транспарентност, емпатију и поштовање, без привилегија, пристрасне ароганције и сексизма", наводи се у саопштењу.

I think… we should promote you once again.
Мислим да би га требало унапредити.

We encourage all parties to act with restraint and refrain from actions that increase tensions in the region,” says Ms. Ortegus, stressing that the development of energy resources in the eastern Mediterranean should promote cooperation, increase the dialogue between the two communities and between the regional neighbours and provide the basis for sustainable energy security and economic prosperity.
Mi ohrabrujemo sve strane da se uzdrže od akcija koje povećavaju tenzije u regionu”, kaže Ortegus, naglašavajući da razvoj energetskih resursa u istočnom Mediteranu treba da promoviše saradnju, poveća dijalog između dve zajednice i regionalnim susedima i pružaju osnovu za održivu energetsku bezbednost i ekonomski prosperitet.

Surely we should promote peace, harmony, goodwill?
Zasigurno bismo trebali promovirati mir, sklad, dobru volju?

Bedroom textiles should promote rest and relaxation.
Текстил за спаваће собе треба да промовише одмор и опуштање.

Archivists should promote the widest possible access to archival material and provide an impartial service to all users.
Архивисти треба да промовишу најширу могућу доступност архивске грађе и обезбеде једнаку услугу свим корисницима.

We have founded the New Academy to remind people that literature and culture at large should promote democracy, transparency, empathy and respect, without privilege, bias arrogance or sexism,” they said in a statement.
Основали смо Нову академију да подсетимо људе да књижевност и култура уопште треба да промовишу демократију, транспарентност, емпатију и поштовање, без привилегија, пристрасне ароганције и сексизма", наводи се у саопштењу.

Rather, such measures should promote accountability and engender greater confi dence among NPOs, across the donor community and with the general public, that charitable funds and services reach intended legitimate benefi ciaries.
Напротив, те мере би требало да промовишу одговорност и да створе појачано уверење међу непрофитним организацијама, донаторима и у јавности уопште, да добротворни фондови и услуге стижу до законитих корисника.

Countries should promote their own culture abroad.
Све државе финансирају промоцију своје културе у иностранству.

Modern medicine should promote only the best traits of the human race.
Moderna medicina treba da promoviše samo najbolje osobine kod ljudske rase.

Universities, which should promote a culture of free expression, have become prisons for the mind.
Универзитети који би требало да промовишу културу слободног изражавања, постали су затвори за ум.

Archives and archivists should promote the widest possible access to archival materials and provide an impartial service to all users.
Архивисти треба да промовишу најширу могућу доступност архивске грађе и обезбеде једнаку услугу свим корисницима.

In conclusion, should promote the quantity and variety of impressive markets live from Paris with a series of events and free!
U закључку, треба да промовишу количину и разноврсност импресивних тржишта живи у Паризу са низом манифестација и бесплатно!

China and the United States should promote the development of bilateral relations on the principle of mutual respect and win-win cooperation.”.
Кина и Сједињене Државе требало би да промовишу развој билатералних односа по принципу међусобног поштовања и сарадње.“.

European policies should promote the region's business and industry, Olaf Scholz told bankers at a conference in Frankfurt.
Европске политике требало би да промовишу пословање и индустрију у региону, рекао је Олаф Сцхолз( на слици) банкарима на конференцији у Франкфурту.