Sta znaci na Srpskom SHOULDERS AND BACK - prevod na Српском

• ramena i leđa
• раменима и леђима
• kičma i ramena
• рамена и леђа
• рамена и назад

Примери коришћења Shoulders and back на Енглеском и њихови преводи на Српски

My shoulders and back hurt all the time.
Kičma i ramena su sve vreme ispravljeni.

I hold tension in my neck, shoulders and back.
Stalno osećam napetost u vratu, ramenima i leđima.

Your shoulders and back should be on the floor.
Vaša ramena i leđa treba da leže na podu.

Ask your partner to massage your shoulders and back.
Замолите партнера да вам масира рамена и леђа.

Your shoulders and back should stay flat on the ground.
Vaša ramena i leđa treba da leže na podu.

How can you quickly get rid of acne on the shoulders and back?
Како елиминисати акне у пределу рамена и назад?

Looks like his shoulders and back took the major trauma.
Ramena i leda su podnela najvece traume.

How can you quickly get rid of acne on the shoulders and back?
Како се брзо ослободити акни на леђима и раменима?

The shoulders and back should be kept straight at all times.
Kičma i ramena su sve vreme ispravljeni.

This part of your ear is directly linked to your shoulders and back.
Gornji deo uha je direktno povezan sa leđima i ramenima.

My shoulders and back and knees were always sore.
Kičma i ramena su sve vreme ispravljeni.

There are people who get henna tattoos across the shoulders and back.
Постоје људи који добијају Тетове тетоваже преко рамена и назад.

Arrow_backPoints on the shoulders and back: find out the reason- find a solution!
Покажите на рамену и назад: сазнајте разлог- пронађите решење!

A bath chair is a safe tool that supports his head, shoulders and back.
Столица за купатило је сигурно средство које подржава главу, рамена и леђа.

However, black dots on the shoulders and back may appear later- at an older age.
Међутим, црне тачке на раменима и леђима могу се појавити касније- у старијим годинама.

Pains and discomforts in the body, especially in the neck, shoulders and back.
Bolovi i" žiganje" u telu, posebno u vratu, ramenima i leđima.

Black dots on the shoulders and back at this time are the result of their hyperactivity.
Црне тачке на раменима и леђима у овом тренутку- резултат њихове хиперактивности.

The best way to push forward while kayaking is utilizing the both arms, shoulders and back.
Jedini način da se ide napred tokom vožnje kajaka je korišćenjem ruku, leđa i ramena.

His shoulders and back knew what it was like to hurt in the morning after hard work yesterday.
Njegova ramena i leđa su znala šta znači bol u njima posle teškog jučerašnjeg rada.

After water procedures, it is helpful to knead the neck, shoulders and back areas that you can reach.
После водених процедура, корисно је гњечити врат, рамена и леђа које можете досећи.

If black dots on the shoulders and back appear due to the above external factors, you can fight them without additional medical assistance.
Ако се црне тачке на раменима и леђима појављују због горе наведених вањских фактора, можете се борити без додатне здравствене заштите.

Some more support on the hips to take pressure off of the shoulders and back would make the carrier more comfortable.
Нешто више подршке на боковима да би под притиском рамена и леђа, учинило би превозник удобнијим.

Compared to other structured carriers, the Izmi carrier is very lightweight and surprisingly comfortable, so it's possible to wear it for a couple of hours without getting too sweaty, or getting a strain in your shoulders and back.
У поређењу са осталим структуираним носачима, носач Изми је веома лаган и изненађујуће удобан, тако да је могуће да га носите пар сати, без претрпаног знојења или напорима у рамену и назад.

The neck muscles are pumped about once a week(can be combined with the day of the shoulders and back workouts), usually at the end of the session.
Мишићи врата се пумпају једном недељно( могу се комбиновати са даном рамена и леђних тренинга), обично на крају сесије.

You wear facial suncream and always cover your shoulders and back on the beach, but is that enough to protect you from the sun's harmful rays?
Носиш сунцок за лица и увек покривај рамена и назад на плажи, али да ли је то довољно да те заштити од сунчевих штетних зрака?

In order to notice a deviation in time, parents need to pay more attention to the position of the shoulders and back of the baby.
Да би приметили одступање у времену, родитељи треба да обрате више пажње на положај рамена и леђа бебе.

Exercising trapezium with the help of scrubs helps to get rid of the feeling of stiffness in the shoulders and back, which haunts those who are busy with office work, or drive a lot.
Вежбање трапезија уз помоћ пилинга помаже да се ослободите осећаја укочености у раменима и леђима, што прогони оне који су заузети канцеларијским радом или пуно возе.

Secondly, the cause may be a strong effect of carbon dioxide introduced into the cavity(up to 4 liters), and the pain is felt in the shoulders and back, in the upper regions of the abdomen.
Друго, узрок може бити снажан ефекат угљен диоксида који се уноси у шупљину( до 4 литре), а бол се осећа у раменима и леђима, у горњим деловима абдомена.

Shoulder and back are the most chosen areas.
Мој врат и леђа су области на које се највише концентришем.

Runners started to cook, I saw resign shoulder and back towards the start.
Тркача почео да кува, Видео сам оставку рамена и назад према старту.