Примери коришћења Shut up and let на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shut up and let him share.
Завежи и пусти да каже.Now just shut up and let me handle it.
Sad umukni i pusti me da riješim ovo.Shut up and let her talk.
Ћути и пусти је да говори.Would you shut up and let him finish?
Hoces li usutit i pustit ga da zavrsi?Shut up and let him drive.
Завежи и пусти га да вози.Now, just shut up and let me enjoy myself.
Sad, umukni i pusti me da uzivam sa sobom.Shut up and let me talk.
Zaveži i pusti me da govorim.Then shut up and let me finish.
Onda zaveži i daj da završim.Shut up and let me sleep!
Umukni i pusti me da spavam!Just shut up and let him work.
Само зачепи и пусти га да ради.Shut up and let me think,?
Šuti i pusti me da razmislim?Now shut up and let me think.
Sad umukni i pusti me da razmislim.Shut up and let me finish.
Umukni i pusti me da završim.Now shut up and let me think!
Сада зачепи и пусти ме да размислим!Shut up and let me worry.
Umukni i pusti mene da brinem.So shut up and let me focus.
Zato umukni i pusti me da se fokusiram.Shut up and let me think.
Umukni i pusti me da razmisljam.Stay--- shut up and let me do this!
Budi…- Umukni i pusti me da radim!Shut up and let the lady sing.
Umukni, i pusti damu da peva.Now shut up and let me help you.
Sad šuti i dopusti mi da ti pomognem.Shut up and let me work, okay?
Zaveži i pusti me da radim, u redu?Then shut up and let me tell him!
Onda ušuti i pusti mene da mu kažem!Shut up and let me save your life.
Šuti i pusti me da spasi svoj život.Now shut up and let me help you.
Sada umukni i pusti me da ti pomognem.Shut up and let me take your blood.
Umukni, i pusti me da ti uzmem krv.Just shut up and let me enjoy this.
Samo umukni i pusti me da uživam u ovome.Shut up and let the grown-ups talk.
Hajde oladi i pusti odrasle da diskutuju….Just shut up and let me think for a minute!
Samo umukni i pusti me da razmislim na trenutak!Shut up and let me see the money.
Zašto jebeno ne zavežeš i daj da vidim novac.I shut up and let him talk.
Ćutala sam i pustila ga da priča.
