Примери коришћења Siem reap на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Siem Reap can't be covered in one day.
Сием Реап не може бити покривен за један дан.How to buy natural gemstones in Siem Reap?
Како купити природне драгуље у Сием Реапу?Stop in their store in Siem Reap to get your own museum-quality piece!
Зауставите своју продавницу у Сием Реап-у да бисте добили свој музејски квалитет!In reality, it's wrong!We are located in downtown Siem Reap.
Whats the best andeasiest way from Siem Reap/ Phnom Penh Airport to Koh Rong?
Који је најбољи инајлакши начин од аеродрома Сием Реап/ Пхном Пенх до Кох Ронга?Siem Reap is one of the places in the world where there are the most gemstones scams.
Сием Реап је једно од места на свету где постоје најважније преваре од драгих каменица.Before buying gemstones or jewelry in Siem Reap, it is important to….
Пре куповине драгог камења или накита у Сием Реапу, важно је….If a store in Siem Reap tells you that we have a partnership together, it's wrong.
Ако продавница у Сием Реап-у каже да имамо заједничко партнерство, погрешно је.Should we rather relocate to Sihanoukville or Siem Reap the day before?
Требало би да се преселимо у Сиханоуквилле или Сием Реап дан раније?Siem Reap province, is around 7 kms from Angkor Wat, and is the base for exploring the temples in Cambodia.
Сием Реап је само 7км од Ангкор Ват и представља основу за истраживање храмова.Mekong Explore sets off at 7.30am from both Siem Reap and Phnom Penh and costs $35.
Меконг Истраживање почиње у КСНУМКСам-у из Сием Рима и Пном Пена и кошта$ КСНУМКС.The restaurant, also called FCC Angkor, is excellent andconsidered one of the best in Siem Reap.
Ресторан, звани ФЦЦ Ангкор, је одличан исматра се једним од најбољих у Сием Реап-у.Where to stay: Siem Reap is just 7km from Angkor Wat and is the base for exploring the temples.
Гдје остати: Сием Реап је само 7км од Ангкор Ват и представља основу за истраживање храмова.It uses an ATR 72 for domestic flights between Sihanoukville and Siem Reap(pictured below).
Користи ан АТР КСНУМКС за домаће летове између Сиханоуквилла и Сием Реапа( на слици испод).Before buying gemstones or jewelry in Siem Reap, it is important to read the information below.
Пре куповине драгог камења или накита у Сием Реапу, важно је прочитати доле наведене информације.There are many bus companies offering economy andVIP buses between Sihanoukville and Siem Reap.
Постоји много бус компанија које нуде економију иВИП аутобусе између Сиханоуквиллеа и Сием Реапа.If you are already in Cambodia,you can fly directly from Siem Reap to Sihanoukville and from Phnom Penh to Sihanoukville.
Ако сте већ у Камбоџи,можете летјети директно од Сием Реапа до Сиханоуквиллеа и од Пхном Пенха до Сиханоуквилле.The fastest and best way would be to fly into Sihanoukville,either from Phnom Penh or from Siem Reap….
Најбржи и најбољи начин је да летите у Сиханоуквилле,било из Пхном Пенха или из Сием Реап-а….There are many bus companies offering economy andVIP buses from Siem Reap to Sihanoukville(and from Siem Reap to Koh Rong).
Постоји много бус компанија које нуде економију иВИП аутобусе од Сием Реапа до Сиханоуквилле( и од Here's all the latest information on buses, taxis, boats, andflights between Phnom Penh and Siem Reap.
Ево најновије информације о аутобусима, таксијима илетовима између Сиханоуквилла и Сием Реапа.The flights to Sihanoukville from Siem Reap are quite regular(and this is the most common way to get from Siem Reap to Koh Rong).
Летови за Сиханоуквилле из There are many bus companies offering economy andVIP buses between Siem Reap and Phnom Penh.
Постоји много аутобуских компанија које нуде економију иВИП аутобусе између Сием Реапа и Пхном Пенха.We will start our two weeks with five days in Siem Reap so we prefer to not spend more time there but rather as much time as possible on Koh Rong Samloem.
Ми ћемо започети наше две недеље са пет дана у Сием Реап-у, тако да више не желимо да проводимо више времена, него што је више времена на Кох Ронг Самлоем-у.There is no listed gemstone shop on TripAdvisor in the“Shopping” category in Siem Reap except ours.
Нема продавнице гемстоне на ТрипАдвисор у категорији" Куповина" у Сием Реапу осим нашег. Поставите питање.On average a private taxi from Siem Reap to Phnom Penh will cost in the region of $75(that's usually the quote from Siem Reap to Phnom Penh airport).
У просеку приватни такси од Сием Реапа до Пхном Пенха коштаће у региону од$ КСНУМКС( то је обично цитат из Here's all the latest information on buses, taxis, boats,and flights between Siem Reap and Phnom Penh.
Ево најновије информације о аутобусима, таксијем,бродовима и летовима између Сием Реапа и Пхном Пенха.Siem Reap Tuk Tuk drivers are well-known for dropping you off at your hotel and then offering very cheap temple-tours, only to change the prices half way.
Сием Реап Тук Тук возачи су добро познати по томе што су вас отпустили у свој хотел, а затим понудили врло јефтине храмске туре, само да бисте променили цијене на пола пута.Access is from Sra Em,although most visitors come on a day trip from Siem Reap(200 kilometers south).
Приступ је из Сра Ем, иаковећина посјетилаца долази на једнодневни излет из Сием Реапа( 200 километара јужно).As one of the world's most popular backpacker destinations, Siem Reap is filled with very cheap hostels and guesthouses, but clean, comfortable, private hotel rooms can be found for around $50 per night.
Као једна од најпопуларнијих свјетских дестинација за љето, Сием Реап је испуњен врло јефтиним хостелима и пансионима, али чисте, угодне и приватне хотелске собе могу се наћи за око 50 УСД по ноћи.A private and independent gemological institute,providing gemological testing and research services in Siem Reap, Cambodia.
Приватни и независни гемолошки институт,који пружа услуге гемолошког испитивања и истраживања у Сием Реапу, Камбоџа.
