Sta znaci na Srpskom SIGNS AND WONDERS - prevod na Српском

• znake i čudesa
• знакове и чуда
• znaka i čudesa
• знаке и чудеса
• знаке и чуда
• знаци и чудеса
• znamenja i čudesa

Примери коришћења Signs and wonders на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both did great signs and wonders(v36).
Apostoli su tvorili mnoga znamenja i čudesa D. Ap.

The false prophets will even be able to perform great signs and wonders.
И лажни пророци ће чинити знаке и чуда.

He sent his signs and wonders into your midst, Egypt.
Послао је знакове и чудеса усред тебе, Египте.

False prophets can perform signs and wonders.
И лажни пророци ће чинити знаке и чуда.

He sent signs and wonders into the middle of you, Egypt.
Учинио је знакове и чуда усред тебе, Египте,+.

The false prophets will show great signs and wonders.
И лажни пророци ће чинити знаке и чуда.

Who sent signs and wonders into the middle of you, Egypt.
Послао је знакове и чудеса усред тебе, Египте.

We are told that the apostles did many signs and wonders(v. 43).
Apostoli su tvorili mnoga znamenja i čudesa D.

Who sent signs and wonders into the midst of you, Egypt, on Pharaoh, and on all his servants;
Pokaza znake i čudesa usred tebe, Misire, na Faraonu i na svim slugama njegovim.

Jesus said unless you people see signs and wonders, you won't believe.
I reče mu Isus: Ako ne vidite znaka i čudesa, ne verujete.

In the early church, the signs and wonders were primarily centered on the first presentation of the gospel among various people groups.
У раној цркви, знаци и чуда били су првенствено усмерени на прво представљање еванђеља различим групама људи.

The great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.
Кушања велика, која видјеше очи твоје, оне знаке и чудеса велика.

I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.
Svide mi se da objavim znake i čudesa što mi učini Bog Višnji.

That is what you get for following the false deceptions, great signs and wonders.
To ćete dobiti za sleđenje lažnih prevara, velikih znakova i čuda.

Jesus answered:"Unless you all see signs and wonders, you will not believe.".
Тада му рече Исус: ако не видите знакова и чуда, нећете да поверујете.

And the LORD shewed signs and wonders, great and sore, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes.
I učini Gospod znake i čudesa velika i zla u Misiru na Faraonu i na svemu domu njegovom pred nama.

Jesus said unless you people see signs and wonders, you won't believe.
Каза му, дакле, Исус: Ако не видите знаке и чудеса. нећете да поверујете.

In the early church, the signs and wonders were primarily centered on the first presentation of the gospel among various people groups.
U ranoj crkvi, znaci i čuda bili su prvenstveno usmereni na prvo predstavljanje evanđelja različim grupama ljudi.

Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.
I reče mu Isus: Ako ne vidite znaka i čudesa, ne verujete.

In the early church, the signs and wonders were to emphasize the first presentation of the gospel among various peoples.
У раној цркви, знаци и чуда били су првенствено усмерени на прво представљање еванђеља различим групама људи.

Acts 5:12 The apostles performed many miraculous signs and wonders among the people.
И кроз руке апостола постигли су многи знаци и чудеса међу људима.

In the early church, the signs and wonders were to emphasize the first presentation of the gospel among various peoples.
U ranoj crkvi, znaci i čuda bili su prvenstveno usmereni na prvo predstavljanje evanđelja različim grupama ljudi.

When the gospel was first presented among the Samaritans, Philip did signs and wonders(Acts 8:13).
Када је еванђеље било први пут представљено међу Самарићанима, Филип је чинио знаке и чуда( Дела 8: 13).

It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.
Svide mi se da objavim znake i čudesa što mi učini Bog Višnji.

You showed signs and wonders in the land of Egypt, and to this day in Israel and among all humankind, and have made yourself a name that continues to this very day.
Који си чинио знаке и чудеса до данас у земљи мисирској и у Израиљу и међу свим људима, и стекао си себи име како је данас;

Jesus therefore said to him,"Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.".
I reče mu Isus: Ako ne vidite znaka i čudesa, ne verujete.

Who performed signs and wonders in the land of Egypt, even to this day, both in Israel and among other men; and made yourself a name, as it is today;
Који си чинио знаке и чудеса до данас у земљи мисирској и у Израиљу и међу свим људима, и стекао си себи име како је данас;

It has seemed good to me to make clear the signs and wonders which the Most High God has done with me.
Нашао сам за добро да објавим знакове и чуда која је Свевишњи Бог учинио на мени.+.

Who performed signs and wonders in the land of Egypt, even to this day, both in Israel and among other men; and made yourself a name, as in this day;
Koji si činio znake i čudesa do danas u zemlji misirskoj i u Izrailju i medju svim ljudima, i stekao si sebi ime kako je danas;

He delivers and rescues, He works signs and wonders in heaven and on earth…”Dan.
Он избавља и спасава, и чини знаке и чудеса на небу и на земљи.