Sta znaci na Srpskom SIMPLE METHODS - prevod na Српском

• једноставне методе
• jednostavne metode
• jednostavni metodi

Примери коришћења Simple methods на Енглеском и њихови преводи на Српски

Determine topic using simple methods.
Одређивање теме помоћу једноставне методе.

However, there are simple methods for normalizing the numbers of blood pressure.
Међутим, постоје једноставне методе за нормализацију броја крвног притиска.

Determine topic using simple methods.
Одредите тему користећи једноставне методе.

These simple methods will allow you to efficiently use the available space.
Ове једноставне методе ће вам омогућити да ефикасно користите расположиви простор.

How to fold a T-shirt: simple methods.
Како преклопити мајицу: једноставне методе.

Simple methods for users to delete or export their personal data on the site.
Једноставне методе за кориснике да обришу или извозе своје личне податке на сајту.

Determine the topic using simple methods.
Одредити тему користећи једноставне методе.

These simple methods will provide good thermal insulation of the holes in the windows.
Ове једноставне методе ће обезбедити добру топлотну изолацију рупа на прозорима.

Determine the topic using simple methods.
Одредите тему користећи једноставне методе.

Two simple methods for creating video playlists with YouTube videos- video tutorial.
Два једноставна метода за стварање листе песама клипова на ИоуТубе-у- видео туториал.

It is indeed the simple methods that work.
Dovoljne su jednostavne metode koje deluju.

Simple methods of producing electricity by mechanical action have found a second life.
Једноставне методе производње електричне енергије механичким дјеловањем пронашле су други живот.

For cooking, you can use three simple methods of drying.
За кување можете користити три једноставне методе сушења.

Please note simple methods of varicose vein treatment that you can apply at home.
Узмите у обзир једноставне методе лечења варикозних вена које можете примијенити код куће.

It turns out that even such a complex disease can bemonitor and treat fairly simple methods.
Испоставило се да чак и тако комплексна болест може битипратити и третирати прилично једноставне методе.

Luckily, there are some fairly simple methods for turbocharging your brain and mastering any skill faster.
Na svu sreću, postoje veoma jednostavne metode za“ turbo punjenje” vašeg mozga i učenje nove veštine brže.

In most situations, you can get rid of obsessive thoughts and fears yourself using simple methods and special exercises.
У већини ситуација можете се ослободити опсесивних мисли и страхова помоћу једноставних метода и посебних вјежби.

One of the simple methods that the actress and singer used consistently was a method called"beauty bath".
Једна од једноставних метода које су глумице и певачи доследно користиле, била је метода звана" лепотна купка".

Clever and adaptable, we humans actually seem to have managed rather easily by relying on simple methods, some of which we still see in our timekeeping today.
Паметно и прилагодљиво, изгледа да смо људи прилично лако управљали ослањањем на једноставне методе, од којих неке данас и данас имамо у нашем времену.

Hereinafter let me enumerate some simple methods that Internet users can follow to aggravate the work of monitoring programs.
Dozvolite mi da u tekstu koji sledi nabrojim neke jednostavne metode koje korisnici Interneta mogu da koriste da bi otežali rad programima nadgledanja.

It is based on studies in the behavioral sciences and medicine that support why these simple methods work so well with so many people.
Kako se priča odvija, otkrićete dostignuća iz oblasti medicine i bihejvioralnih nauka koja će vam pomoći da shvatite zašto ovi naizgled jednostavni metodi dejstvuju tako dobro kod toliko ljudi.

Using simple methods, such as banging pots and pans and shouting whenever the birds tried to land, the sparrow in China nearly went extinct.
Користећи једноставне методе, као што су ударање лонаца и тањира и викање кад год су птице покушале да се спусте, врапци у Кини скоро нестали.

When in faith the human agent does all he can to combat disease, using the simple methods of treatment that God has provided, his efforts will be blessed of God.
Kada čovek verom čini sve što može da suzbije bolest, koristeći jednostavne metode lečenja koje je Bog uspostavio, tada će On blagosloviti njegove napore.

Fortunately, there are three fairly simple methods for looping your favorite YouTube music video or movie trailer, and they're all completely free and work with all platforms, including iPhone and Android smartphones and Windows, Mac, and Linux computers.
Срећом, постоје три прилично једноставна метода за петљу вашег омиљеног музичког видео или филмског трејлера, а сви су потпуно бесплатни и раде са свим платформама, укључујући иПхоне и Андроид паметне телефоне и рачунаре са Виндовс, Мац и Линук.

The story unfolds to reveal several studies in medicine and the behavioral sciences that explain clearly why these apparently simple methods work so well with so many people.
Kako se priča odvija, otkrićete dostignuća iz oblasti medicine i bihejvioralnih nauka koja će vam pomoći da shvatite zašto ovi naizgled jednostavni metodi dejstvuju tako dobro kod toliko ljudi.

As the story unfolds, you will discover several studies in medicine and the behavioral sciences which help you understand why these apparently simple methods work so well with so many people.
Kako se priča odvija, otkrićete dostignuća iz oblasti medicine i bihejvioralnih nauka koja će vam pomoći da shvatite zašto ovi naizgled jednostavni metodi dejstvuju tako dobro kod toliko ljudi.

Loved by many, a very simple method of remelting, similar to wax refining.
Много их воли, врло једноставна метода претапања, слично као код прераде воска.

So, with such a simple premise comes a simple method- cut out acid-producing foods.
Дакле, са таквим једноставним премисе долази једноставна метода- исећи храну киселине за производњу.

According to doctors, this simple method of protection acts month;
Према лекарима, ова једноставна метода заштите делује месец;

Reproduction by root suckers is most often used; this is a very simple method.
Најчешће се користи репродукција одгајивача корена, што је веома једноставна метода.