Примери коришћења Singing voice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lovely singing voice.
People say I have a good singing voice.
Ljudi kažu da imam dobar glas.The singing voice, Diana.
Warm up your singing voice.
Побољшајте певање глас!At some stage, someone told us to be quiet orjudged our imperfect singing voice.
У неком тренутку, неко нам је рекао да будемо смирени или даразмислимо о нашем несавршеном певачком гласу.Is my singing voice that good?
Moj glas je toliko dobar?He's got a great singing voice.
On ima sjajan glas.Then a singing voice was emanated.
I have a beautiful singing voice.
Da, imam divan glas.Joan Leslie's singing voice was partially dubbed by Sally Sweetland.
Певачки глас Џоан Лесли делимично је синхронизовала Сели Свитланд.And again, that singing voice.
Опет тај распевани глас.Maybe at some stage, somebody told us to be quiet orcriticized our imperfect singing voice.
У неком тренутку, неко нам је рекао да будемо смирени или даразмислимо о нашем несавршеном певачком гласу.With what, your singing voice?
Cime, svojim ljupkim glasom?The gingerbread nuts are already ready for a wonderfully warm Sinterklaas evening andthen already warm my singing voice.
Ораси од медењака већ су спремни за предивно топло Синтерклаас вече ионда већ загреју мој певачки глас.I have a horrible singing voice.
Има страшан певајући глас!He meets 16-year-old Frankie Castelluccio, a barber's son,already well known in the neighborhood for his singing voice.
Упознаје 16-годишњег Френкија Кастелучија, бербериновог сина,већ добро познатог у комшилуку по свом певачком гласу.He has a horrible singing voice.
Има страшан певајући глас!Ok, so your singing voice may be a bit rusty(more reject than Rihanna wannabe), but that doesn't matter in a Jo Jingles class.
Ок, тако да ваш пјевачки глас можда буде мало зарђал( више одбацује од Рихане ваннабе), али то није важно у класи Јо Јинглес.He had a good singing voice.
Imao je dobar glas za pjevanje.Someone must have liked her singing voice, because in 1963 during a private function, Hepburn sang“Happy Birthday” to none other than John F. Kennedy.
Неко је можда волио њен певајући глас, јер је 1963. године током приватне функције Хепбурн пјевао" Сретан рођендан" никоме осим Џона Ф.He had that lovely singing voice.
Umeo je tako lepo da peva.His singing voice and that James Dean daydream look he has in his eyes are just a few of the reasons that the former One Direction member has legions of fans.
Његов пјевачки глас и тај сјај Џејмса Деана који је имао у његовим очима само су неки од разлога због којих је бивши члан Оне Дирекције имао легије навијача.You have a horrible singing voice.
Има страшан певајући глас!Bach's music would intermingle with the singing voices of Muslim prayers from the neighboring Arab village of the northern Kibbutz in Israel where I grew up.
Бахова музика You have a terrible singing voice!
Има страшан певајући глас!She had a good singing voice and nearly became a Hollywood actress, but after a leg surgery permanently impaired her walking ability, she gave up acting and turned to alcohol.
Имала је добар певачки глас и замало постала холивудска глумица, али након операције ногу трајно јој је ослабила способност ходања, одустала је од глуме и окренула се алкохолу.You have a terrific singing voice!
Има страшан певајући глас!Tom Waits' raspy,almost growl-like singing voice has become synonymous with the singer and has been variously described by critics as sounding like it was“soaked in whiskey” or alternatively like it was“hit by a car”.
Том Ваитсов бескрајни,скоро грозни пјевачки глас постао је синоним за певачицу, а критичари су га различито описали као звучни као да је" намакао у виски" или алтернативно као да га је" ударио аутомобил".Did it affect your singing voice?
Je li to utjecati na vaš glas?Just got my(singing voice) press pass.
Јуст гот ми( певање гласом) Притисните пропусницу.
