Sta znaci na Srpskom SINGLE IMAGE - prevod na Српском

• једну слику
• једне слике
• jedna slika
• једној слици
• појединачна фотографија
• јединствена слика

Примери коришћења Single image на Енглеском и њихови преводи на Српски

Again another single image.
Још једна јединствена слика.

All in a single image, which was really cool to me.
Sve u jednoj slici, što je za mene zaista sjajno.

Right and left eyes in a single image.
Десно и лево очи у једној слици.

For example, a single image of a bottle works better than having 6.
Na primer, jedna slika flaše funkcioniše bolje nego šest slika flaša.

Both bit combined into a single image.
Оба помало комбиновани у једну слику.

For example, a single image from the HiRISE camera can be as large as 28 Gb.
На пример, само једна слика HiRISE камере може бити величине 28 гигабајта.

Or I could… I mean, sometimes it's, um, just a single image.
To može nekada biti samo jedna slika.

Borders are clearly separated, and a single image of a spacious room is visually formed.
Границе су јасно раздвојене и визуелно је формирана једна слика простране собе.

What's to be done if I can only remember a single image?
Šta ja tu mogu, kad u mom pamćenju postoji samo jedna slika?

Taking a single image rather than multiple images decreases exposure significantly.
Снимање једне слике уместо више слика значајно смањује експозицију.

Youth- photographers aged 12-19, best single image.
Такмичење за младе- фотографи узраста од 12 до 19 година, најбоља појединачна фотографија.

National Award- finding the best single image taken by a local photographer in over 50 countries.
Националне награде- најбоља појединачна фотографија коју је направио локални фотограф из више од 60 земаља.

He took 30 different photo negatives and combined them into a single image.
Узео је 30 различитих негативних фотографија и спојио их у једну слику.

So in a single image, you can really see the scale of this event- just the number of people, the colors, the banners.
U jednoj slici, možete zapravo da vidite nivo ovog događaja- sam broj ljudi, boja, transparenata.

Rendering may take from fractions of a second to days for a single image/frame.
Рендеровање може трајати од делића секунде до дана за једну слику/ оквир.

Carefully follow the fashion, they do not seek to combine into a single image multiple trends, and Fashion Week in Paris, Spring-Summer 2017- vivid proof.
Пажљиво прати моду, не траже да се комбинују у једну слику више трендова, и Недеља моде у Паризу, пролеће-лето 2017- Вивид доказ.

Figure 5.3: Input screen where volunteers were asked to classify a single image.
Слика 5. 3: Улаз екран где су гласачи тражено да класификују једну слику.

We recently compiled two image windows 7(x86 and x64) in a single image, which we added images 7 windows enterprise.
Недавно сам саставио две слике Виндовс КСНУМКС( кКСНУМКС и кКСНУМКС) у једну слику, коју смо додали Виндовс имагес КСНУМКС предузећа.

Figure 5.3: Input screen where volunteers were asked to classify a single image.
Слика 5. 3: Инпут екран где су добровољци затражили да класификују једну слику.

If you can only remember a fragment whether it be a single image or a single thought or feeling, write this down.
Ukoliko vam se desi da zapamtite samo jedan deo sna, bilo da je to jedna slika, jedan osećaj pa čak i jedna misao, zapište je jer preispitivanjem sebe.

A lot of jewelry- just a few years can add massive gold jewelry and a large number of them in a single image.
Много накита- само неколико година може додати масовну златни накит и велики број њих у једну слику.

Individuals with diplopia can not fuse the images of both eyes into a single image, creating the sensation that one sees two objects instead of one.
Појединци са диплопијом не могу спојити слике оба ока у једну слику, стварајући сензацију да се види два предмета уместо једног..

Binocular vision- a vision of two eyes with a compound in the visual analyzer(cerebral cortex) images from each eye into a single image.
Бинокуларни вид- визија два ока са једињења у визуелни анализатор( церебрални кортекс) слике из сваког ока у једној слици.

Lots of irrelevant images will not give you as effective SEO results as a single image with relevant alt text and description.
Многе ирелевантне слике неће вам дати ефикасне резултате СЕО-а као једне слике са релевантним алт текстом и описом.

Different colors and shades should not only be pleasing to the eye, but also combined with each other, creating a single color, single image.
Различитих боја и нијанси не треба само да буду угодне оку, али у комбинацији један са другим, стварајући једну боју, једну слику.

Multilingual user interface(MUI)- the ability to create single image for all language versions and all types of hardware(desktop, laptop, Tablet PC), which will provide more convenient and rapid deployment of the operating system.
Вишејезичког корисничког интерфејса( МУИ)- Способност да створи једну слику за све језичке верзије, као и све врсте хардвера( десктоп, лаптоп, таблет ПЦ), који ће обезбедити више погодан и брзо распоређивањеоперативни систем.

(Mondo)- Because of the infringement of copyright work lawyers seek as much as 1,000 EUR per a single image made by photographers.
( Mondo)- Na ime povrede autorskog dela advokati traže čak i 1. 000 evra po jednoj slici fotoreportera.

Really do not understand what's the problem, I tried at least 5 times, and UNET single image and download ubuntu, but nothing goes…;
Стварно не разумем у чему је проблем, пробао сам бар КСНУМКС пута, а УНЕТ једна слика и преузимање Убунту, али ништа не иде…;

Often, emotional reactions, like behavioral details, are forgotten, considered random, and keeping records allows you to put it all into a single image.
Често се емоционалне реакције, попут детаља о понашању, заборављају, сматрају насумичним, а вођење евиденције омогућава вам да све то ставите у једну слику.

Then I want to merge it with a grey scale image I have, that has lower resolution but should be a single image keeping the colors to the front.
Затим хоћу да га спојим сивом фотографијом која имам нижу резолуцију, али то је само једна слика, док су боје испред.