Sta znaci na Srpskom SINGLE MOST IMPORTANT - prevod na Српском

• једина најважнија
• најважнијим појединачним
• најважнији појединачни
• једини најважнији
• једним најважнијим

Примери коришћења Single most important на Енглеском и њихови преводи на Српски

The single most important contribution any of us.
Највећим од свих нам својим доприносом.

This is going to be the single most important thing for 2013.
Ovo su samo najbitnije stvari koje će se desiti u 2013.

The single most important question you can ask your doctor.
Најважније питање које треба да питате свог лекара.

The desire and drive to learn is the single most important factor.
Želja za znanjem i učenjem njen je najveći podstrek.

It is the single most important element of your page.
Ово је најважнији елемент на вашој страници.

This discovery of an animal experimental model for scurvy, made even before the essential idea of vitamins in foods had even been put forward, has been called the single most important piece of vitamin C research.
То откриће чистог животињског експерименталног модела за скорбут, до ког је дошло чак и пре него што је есенцијална идеја витамина у храни била концептуалисана, је било називано најважнијим појединачним доприносом истраживањима витамина Ц.

It is perhaps the single most important trait that.
Možda je jedina važna poruka koju je.

The single most important element of talking with your teen is to listen.
Једини најважнији елемент разговора са тинејџером је да слушате.

Germany is Hungary's single most important trading partner.
Немачка је најважнији мађарски трговински партнер.

The single most important reason for people to visit your blog again and again is your content.
Једини најважнији разлог за људе који свакодневно посећују ваш блог је ваш садржај.

And our friendship is the single most important thing in my life.
I naše prijateljstvo je najvažnija stvar u mom životu.

The single most important thing you can do, whether you're borrowing through a line of credit, loan or credit card?
Једина најважнија ствар коју можете учинити, било да сте позајмљивали кредитну линију, кредит или кредитну картицу?

Your business model is the single most important document in your company.
Biznis plan je najvažniji dokument vašeg preduzeća.

What is the single most important thing we've learned from French women?
Znaš li šta je najvažnija stvar koju sam naučila od Francuskinja?

In secondary schools- divided into middle schools(also called junior high schools) and high schools(also called senior high schools)- the single most important purpose of the open house is to allow parents and teachers meet each other face-to-face.
У средњим школама- подељеним у средњим школама( такође називаним нижим средњим школама) и средњим школама( такође названим виших средњих школа)- једина најважнија сврха отворене куће је да се родитељима и наставницима омогући сусрет међусобно лицем у лице.

What is the single most important factor in deciding to adopt….
Шта је најважнији фактор у избору о….

Studies of the sediment in the modern river indicate that the Karakoram Mountains in northern Pakistan and India are the single most important source of material, with the Himalayas providing the next largest contribution, mostly via the large rivers of the Punjab(Jhelum, Ravi, Chenab, Beas and Sutlej).
Студије седимента у модерној реци индицирају да су Каракорумске планине у северном Пакистану и Индији најважнији појединачни извор материјала, док су Хималаји следећи доприносилац у погледу величине, углавном путем река у Панџабу( Џелам, Рави, Ченаб, Беас и Сатлеџ).

What is the single most important piece of advice you give them?
Koji je najvažniji savet koji im daješ?

Studies of the sediments in the modern river indicate that the Karakoram Mountains in northern Pakistan are the single most important source of material, with the next largest contribution from the Himalaya, mostly via the large rivers of the Punjab(the Ravi, Jhellum, Chenab and the Sutlej).
Студије седимента у модерној реци индицирају да су Каракорумске планине у северном Пакистану и Индији најважнији појединачни извор материјала, док су Хималаји следећи доприносилац у погледу величине, углавном путем река у Панџабу( Џелам, Рави, Ченаб, Беас и Сатлеџ).

What is the single most important factor in winning a job interview?
Koja je osobina najvažnija prilikom intervjua za posao?

Studies of the sediment in the modern river indicate that the Karakoram Mountains in northern Pakistan are the single most important source of material, with the Himalaya provide the next largest contibution, mostly via the large rivers of the Punjab(i.e., the Ravi, Jhellum, Chenab and the Sutlej).
Студије седимента у модерној реци индицирају да су Каракорумске планине у северном Пакистану и Индији најважнији појединачни извор материјала, док су Хималаји следећи доприносилац у погледу величине, углавном путем река у Панџабу( Џелам, Рави, Ченаб, Беас и Сатлеџ).

Only the single most important test to determine a dragon's reaction to eels.
Samo najvažnili test da se odredi zmajeva reakcija na jegulje.

With English law recognised internationally as a dominant legal system providing the basis for maritime and trade contracts, and with London as the single most important forum for settling disputes, both through court litigation and arbitration, this course approaches law in relation to how it is applied in practice.
Са енглеским законом међународно признат као доминантни правни систем који пружа основу за поморска и трговинска уговора, а са Лондоном као једним најважнијим форумом за решавање спорова, и то путем судских спорова и арбитраже, овај курс приступа праву у вези са начином примјене у пракси.

It is the single most important thing I think any doctor can learn.
Mislim da je to najvažnija stvar koju jedan lekar može da poželi.

Augustus was arguably the single most important figure in Roman history.
Октавијан Август је вероватно најважнија личност у римској историји.

This is the single most important subjective factor holding back the revolution.
To je najvažniji subjektivni faktor za stvaranje revolucionarne klime.

The title is probably the single most important component of a blog post.
Наслови су вероватно најважнији аспекти сваког појединачног блог поста.

It is now the single most important thing in his life.
To je sada jedina vazna stvar u njegovom zivotu.

Dr Jackman, the single most important fac in your life.
Dr Jackman jedina najvaznija stvar u vase zivotu je.

That was only the single most important phone call of my life?
То ми је био најважнији телефонски позив. Шта си му рекла?