Примери коришћења Sitting on the couch на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He said, sitting on the couch.
Rekla je sedajući na kauč.I updated my calendar while I was sitting on the couch.
Ažurirala sam svoj kalendar dok sam sedela na kauču.Been sitting on the couch like usual.
Ispružen je na kauču kao i uvek.She said, she was sitting on the couch.
Rekla je sedajući na kauč.No matter how slow you finish,you're always faster than those still sitting on the couch.
Koliko god da ste spori,itekako ste brži od jučerašnjeg sebe koji još uvek sedi na kauču.He was sitting on the couch when I arrived.
Bio je na kauču kad sam se vratila.It is better than sitting on the couch.
Много је корисније од седења на каучу.Sitting on the couch, they can not worry about the dirt, as the cleaning process will take place above the surface.
Седећи на каучу, не могу се бринути о прљавштини, јер ће се процес чишћења одвијати изнад површине.Millennial couple sitting on the couch.
Dugogodišnji bračni par sedi na kauču.You may have one while you're in a store shopping, walking down the street,driving in your car, or sitting on the couch at home.
Можда ћете га имати док сте у продавници, шетате улицом, возите се аутомобилом,или чак седите на каучу код куће.But that didn't mean sitting on the couch and doing nothing.
Али то уопће не значи- лежи на каучу и не чини ништа.You need someone who can turn the most ordinary everyday life into an exciting adventure, someone who will force you to try new things, andnot the one who will keep you in the comfort zone, sitting on the couch at home.
Потребан вам је неко ко може најобичнију свакодневицу претворити у узбудљиву авантуру, некога ко ће вас присилити да испробате нове ствари, ане ону која ће вас држати у зони удобности, седећи на каучу код куће.It's far better than sitting on the couch.
Много је корисније од седења на каучу.My niece was sitting on the couch with a weird look on her face.
Moja sestričina je sedela na kauču sa čudnim izrazom It was much better than sitting on the couch.
Много је корисније од седења на каучу.If in most cases you plan to watch TV sitting on the couch, then the altitude should be less, and because of the table- higher.
Ако у највећем броју случајева планирате гледати филмове или ТВ емисије док седите на каучу, онда висина треба бити мања, ако је са столом већа.Notice in the picture with everybody sitting on the couch.
Покушајте да легнете и сликате све што лежи на каучу.I mean, most nights this late I'm still at the office orhome alone, sitting on the couch, watching TV, eating a $6 burger, certainly not tipsy in a bar, having my mind blown by the girl who devirginized me.
Мислим, сваке ноци то касно Ја сам још увек у канцеларији иликод куће сами, седи на каучу, гледа ТВ, једе хамбургер од$ 6, сигурно не припит у бару,== пошто мој ум разнесен од девојка која ми девиргинизед.It was more important than sitting on the couch.
Много је корисније од седења на каучу.If the ear is laying at a time when a personIt is at rest, such as sitting on the couch, and over time the situation has not changed, it can talk about the formation of ear cerumen.
Ако је уво поставља у тренутку када особаТо мирује, као што седи на каучу, а током времена ситуација се није променила, она може говорити о формирању церумена уха.As I walk into the living room,Josh is sitting on the couch watching TV.
Kada sam otvorila vrata,Justin je sedeo na kauču gledajući televizor.When I opened the door,Justin was sitting on the couch watching television.
Kada sam otvorila vrata,Justin je sedeo na kauču gledajući televizor.Wiecek told authorities that the women were on the bus,but that he was sitting on the couch and didn't see what was going on. .
Wiecek je takođe naveo da je devojka bila u autobusu, ali je dodao daje on sve vreme sedeo na kauču i da uopšte nije video šta se događa.Sometimes I'd rather sit on the couch than train or prepare for the tournament.
Last night my husband and I sat on the couch and talked.
Noćas smo suprug i ja sedeli na kauču i razgovarali o životu.We sit on the couch.'”.
Ja ću sesti na kauč.".I sit on the couch.".
Ja ću sesti na kauč.".One day you might go for a hike and the next sit on the couch watching football.
Једног дана можеш отићи But to be fair, combined with certain other breakfast items, in extreme moderation this staple of the breakfast world could potentially be useful if one leads a very physically active life, instead of just rolling out of bed only to very soon after sit at a desk all day andthen come home and sit on the couch until bed time.
Али да будемо фер, у комбинацији са одређеним другим производима за доручак, у екстремној мјери ова главица свијета за доручак може потенцијално бити корисна ако особа води веома физички активан живот, умјесто да се само увлачи из кревета само врло брзо након штоседне за столом цео дан, а онда доћи кући и седети на каучу док се не спавам.
