Sta znaci na Srpskom SITUATION IS SERIOUS - prevod na Српском

• je situacija ozbiljna
• је ситуација озбиљна
• ситуација је озбиљна

Примери коришћења Situation is serious на Енглеском и њихови преводи на Српски

The situation is serious.
Situacija je ozbiljna.

I accept that the situation is serious.
Prihvaćam da je situacija ozbiljna.

The situation is serious.
Situacije je ozbiljna.

Johnson agreed that the situation is serious.
Kongresom potvrdio da je situacija ozbiljna.

The situation is serious and urgent.
Stvar je ozbiljna i hitna.

And what if your situation is serious?
Šta ako je situacija ozbiljna?

The situation is serious, but under control…".
Situacija je ozbiljna, ali pod kontrolom….

Mr. Speaker, the situation is serious.
GospoDŽo, situacija je ozbiljna.

The situation is serious, very serious..
Ситуација је озбиљна, веома озбиљна..

They won't think that the situation is serious.
Oni prosto ne misle da je situacija ozbiljna.

If the Situation is Serious….
Ako je situacija ozbiljna….

Quickly realized that the situation is serious.
Odmah smo videli da je stanje veoma ozbiljno.

The T situation is serious.
Situacija je veoma ozbiljna.

Now is the time for you to realise that your situation is serious.
Sad je vreme da shvatis da ti je situacija ozbiljna.

When the situation is serious.
I kad je situacija teška.

I do not want to be alarmist-- but people need to realize that the situation is serious.
Не желим да дижем панику, али желим да грађани швате колико је ситуација озбиљна.

Now the situation is serious.
Sada je situacija ozbiljna.

Lorenzo, your father's situation is serious.
Lorenco, situacija tvog oca je ozbiljna.

The situation is serious enough as it is..
Situacija je dovoljno teska kakva jeste..

Yes, kids. The budget situation is serious.
Da deco, problemi sa budzetom su veoma ozbiljni.

The situation is serious, and there is no time to lose," Simonovic told parliament.
Situacija je ozbiljna i nema vremena za gubljenje", rekao je Sanader parlamentu.

Because the situation is serious.
Јер ситуација је озбиљна.

The situation is serious,” he said when asked about looting, adding that authorities were being hampered in dealing with it as communications were cut off when Hurricane Irma roared through on Wednesday.
Ситуација је озбиљна“, рекао је премијер одговарајући на питање о пљачкама, додавши да је властима отежана ситуација, јер је ураган„ Ирма“ прекинуо комуникације након што је погодио острво у среду.

It means the situation is serious.
Значи да је ситуација озбиљна.

He notes the situation is serious and difficult and that the Serbian President was right when he said that seven or eight difficult months await us.
Наводи да је ситуација озбиљна и тешка и да је председник Србије био у праву када је рекао да нас очекује тешких седам или осам месеци.

The general had concluded with cautious optimism that,“While the situation is serious, success is still achievable.”.
Makristal završava izveštaj u umereno optimističnom tonu:„ Iako je situacija ozbiljna, uspeh je još uvek moguć“.

Europe's situation is serious- very serious..
Evropska situacija je ozbiljna- veoma ozbiljna..

Authorities, including the Prefect, are slow to accept that the situation is serious and quibble over the appropriate action to take.
Власти, укључујући и префекта, споро прихватају да је ситуација озбиљна и настају свађе око мера које треба преузети.

He notes the situation is serious and difficult and that the Serbian President was right when he said that seven or eight difficult months await us.
Navodi da je situacija ozbiljna i teška i da je predsednik Srbije bio u pravu kada je rekao da nas očekuje teških sedam ili osam meseci.

Okay, the situation is serious.
Ok, situacija je ozbiljna.