Примери коришћења Six small meals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are six small meals better than three big ones?
Šest malih obroka je bolje nego tri velika?We ask them to eat six small meals during the day.
Idealno je davati im oko 6 malih obroka tokom dana.Six small meals are better for you than three large ones.
Šest malih obroka je bolje nego tri velika.Ideally, You will have six small meals during the day.
Idealno je davati im oko 6 malih obroka tokom dana.Six small meals a day are much better than three large ones.
Šest malih obroka je bolje nego tri velika.Instead of taking three bigger meals, you can take six small meals.
Umesto tri velika oboroka, jedite šest malih.Eat five to six small meals per day, not one or two big ones.
Jedite pet ili šest manjih obroka dnevno, a ne jedan ili dva velika.Experts believe that you should eat six small meals a day.
Mnogi stručnjaci veruju da treba da jedete šest malih obroka dnevno.Her diet consists of six small meals a day, including two protein shakes.
Njena ishrana sastoji se iz šest malih obroka dnevno, uključujući dva proteinska šejka.That gradually increased until I was eating five to six small meals a day.
То постепено повећавати све док нисам јео пет до шест мањих оброка дневно.If you eat six small meals a day, rather than three big ones, you will find it easier to lose weight.
Ако једете шест мањих оброка дневно, уместо три великих ћете лакше да изгубите на тежини.Generally, you should eat four to six small meals a day during your pregnancy.
Generalno, potrebno je jesti četiri do šest malih obroka dnevno, tokom trudnoće.Taking six small meals a day instead of three large ones can help you feel more at ease.
Ako unosite više manjih obroka u toku dana umesto tri velika On a general note, you should eat six small meals per day when you are pregnant.
Generalno, potrebno je jesti četiri do šest malih obroka dnevno, tokom trudnoće.Eat five or six small meals a day, drink more milk, avoid spicy foods, and sit with your back straight while eating.
Jedite pet-šest malih obroka na dan, pijte više mleka, izbegavajte začinjenu hranu i tokom jela sedite ispravljenih leđa.If morning sickness is a problem,try eating six small meals instead of three large ones.
Ako patite od konstipacije i gasova,pokušajte da jedete 6 malih obroka umesto tri velika.Eating five or six small meals throughout the day keeps a steady stream of energy available to your body.
If you are having problems eating,you can try eating six small meals instead of three larger ones.
Ako patite od konstipacije i gasova,pokušajte da jedete 6 malih obroka umesto tri velika.Ideally, you should eat six small meals throughout the day, breakfast being one of the most important.
Када јесте савршено, требало би да имате шест малих оброка током цијелог дана, а доручак је један од најважнијих.To keep your metabolism up, you must eat regularly, be it three main meals andtwo small snacks, or six small meals throughout the day.
Da bi vaš metabolizam radio, morate da jedete redovno, tri In addition to having four to six small meals per day, eating healthy snacks will also increase metabolism.
Pored konzumiranja 4 do 6 zdravih obroka svaki dan, ako jedete Eat up to six small meals a day to fend off hunger, keep blood-sugar levels steady, and help your metabolism function properly.
Једите до шест мањих оброка дневно за одбрану од глади, задржи ниво шећера у крви стабилан, и помогне метаболизам функцију.It is often recommended that athletes, particularly kids,have five to six small meals per day- or three meals plus two to three snacks- instead of three bigger meals. .
Често се препоручује да спортисти, а нарочито деца,имају пет до шест мањих оброка дневно- или три Digesting six small meals throughout the day that equal 2,000 calories will burn the same amount of energy as processing two larger meals of 1,000 calories each….
Sagorevanje šest manjih obroka koje daju 2000 kalorija sagoreva istu količinu energije kao i dva velika jela od po 1000 kalorija.People often find it difficult to eat six small meals while trying to lose weight, but this is the secret to reach your fitness goal.
Ljudi često teško mogu jesti šest malih obroka dok pokušavaju da izgube kolograme, ali ovo je tajna pomoću koje ćete dostići svoj idealan izgled i figuru.Eating four to six small meals throughout the day rather than two to three large ones can help stabilise blood sugar, giving you more energy to deal with the day and avoiding sugar crashes and cravings that will sap what energy you do have.
Jedenje 4-6 manjih obroka tokom dana umesto dva ili tri veća može pomoći u stabilizaciji šećera u krvi, imaćete više energije da„ izgurate“ dan i nećete imati napade gladi i želju za slatkišima kako biste nadoknadili potrebnu energiju.By going for six smaller meals(as opposed to three larger ones), your digestive system won't be overloaded.
Одласком на шест мањих оброка( за разлику од три већа), ваш пробавни систем неће бити преоптерећен.So, digesting six smaller meals that add up to 2000 calories burns the same amount of energy as processing two large meals of 1000 calories each.
Dakle, sagorevanje šest manjih obroka koje daju 2000 kalorija sagoreva istu količinu energije kao i dva velika jela od po 1000 kalorija.Instead of eating three large meals at breakfast, lunch and dinnertime,try eating five or six smaller meals throughout the day.
Umesto da se zadržite na doručku, ručku i večeri,probajte da jedete pet ili šest manjih obroka dnevno.Your metabolism needs a steady supply of fuel, so make sure to schedule five to six smaller meals all day long to avoid the down time a huge Sunday-type supper can generate.
Ваш метаболизам потребан сталан доток горива, тако да се уверите да закаже пет до шест мањих оброка током целог дана да се избегне застој огроман недеља типа вечера може генерисати.
