Sta znaci na Srpskom SKILLS THEY NEED - prevod na Српском

• вештине које су им потребне
• вештине које им треба
• вјештина које су им потребне
• veštine koje su im neophodne
• вештинама које су им потребне
• veštine koje su im potrebne
• veštinama koje su im potrebne
• вјештине које им треба

Примери коришћења Skills they need на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have skills they need.
Они имају вештине које им треба.

We want to make sure that young people learn the skills they need for work.
Желимо да осигурамо да млади људи науче вештине које су им потребне за рад.

You have skills they need.
Они имају вештине које им треба.

Young seagull chicks live in nursery flocks, where they will learn all the skills they need for independent life.
Mladunci žive u rodnim jatima gde nauče sve veštine potrebne za samostalan život.

Students who seek knowledge and skills they need as they move to assume managerial positions.
Студенти који траже знање и вештине које су им потребне како се крећу да преузму руководеће позиције.

It's never too late to begin teaching kids the social and emotional skills they need to succeed.
Nikad nije kasno da počnete podučavati decu socijalnim i emocionalnim veštinama koje su im potrebne za uspeh.

I have the skills they need.
Они имају вештине које им треба.

New courses that focus on this and other topics allow student to get the skills they need to compete.
Нови курсеви који се фокусирају на овим и другим темама дозвољавају студенту да добије вештине које су им потребне да се такмиче.

We train them in various skills they need, and we also connect them with different companies that can support them.
Obučavamo ih za razne veštine koje su im potrebne, a povezujemo ih sa različitim firmama koje mogu da ih podrže.

By making them resilient and giving them the skills they need for the modern world;
Стварајући их отпорним и пружајући им вештине које су им потребне за савремени свет;

All of our students are encouraged to train on glass cockpit aircraft, and we also teach on traditional instruments, to give our students all the skills they need.
Сви наши ученици се подстичу да тренира на стакло пилотске кабине авиона, а такође научити на традиционалним инструментима, како би нашим ученицима све вештине које су им потребне.

You have the skills they need.
Они имају вештине које им треба.

A Master in International Development Policy gives the next generation of international development leaders the skills they need to change the world.
Мастер у међународном развојном политику даје следећој генерацији међународних лидера развоја вештине које им треба да промене свет.

The purpose of the program is to develop the culture and skills they need so that their graduates become leaders in the financial sector.
Циљ програма је да развије културу и вештине које су им потребне да би његови дипломци да постану лидери у финансијском сектору.

Others are seeking alternatives to formal education when it comes to developing skills they need to get ahead.
Други траже алтернативе формалном образовању када је у питању развој вјештина које су им потребне да би напредовале.

In a pleasant family atmosphere our pupils acquire knowledge and skills they need for the digital literacy of the 21st century,” Svetlana Belić Malinić said.
U prijatnoj porodičnoj atmosferi naši učenici usvajaju znanja i veštine koje su im potrebne za digitalnu pismenost 21. veka.", kaže dobitnica nagrade Svetlana Belić Malinić.

With our highly recognized faculty and campus-wide support system, we help our students develop and strengthen the skills they need to achieve success.
Са нашим високо признатог факултета и кампуса широм система за подршку, ми помажемо нашим студентима развијати и јачати вештине које су им потребне да постигну успех.

This course equips the user with the skills they need to generate revenues online.
Овај курс је опремио корисника са вештинама које су им потребне да генеришу приходе на мрежи.

With your support, kids with ADHD can use homework time not only for math problems or writing essays, but also for practicing the organizational and study skills they need to.
Уз вашу подршку, дјеца са АДХД-ом могу користити вријеме домаће задаће не само за математичке проблеме или писање есеја, већ и за практицирање организацијских и студијских вјештина које су им потребне да би напредовале у учионици.

This ensures we have options to equip anyone with the skills they need to advance in their chosen career.
Ово осигурава да имамо могућности да некоме опремимо вештине које им треба да унапреде у својој изабраној каријери.

Young people who haven't learned the skills they need to participate in the global economy are becoming disillusioned, which makes them more likely to find outlets in extremism or crime.
Mladi koji nisu stekli veštine potrebne da učestvuju u globalnoj ekonomiji, postaju razočarani, i zbog toga je verovatnije da će naći alternativu u ekstremizmu ili kriminalu.

Giving the next generation of development leaders the skills they need to change the world.
Мастер у међународном развојном политику даје следећој генерацији међународних лидера развоја вештине које им треба да промене свет.

Enabling all people to develop the skills they need for meaningful and sustainable employment is core to our business and critical to achieving the Sustainable Development Goals.
Omogućavanje svim ljudima da razviju veštine koje su im potrebne za značajno i održivo zapošljavanje je ključno za naše poslovanje i od suštinskog značaja za postizanje ciljeva održivog razvoja.

Available International Foundation Year course provides students with the skills they need to study at a UK university.
Наш Међународна фондација Година Наравно пружа студентима са вештинама које су им потребне да студирају у Великој Британији универзитету.

Learners will become aware of the key skills they need for the workplace, and through videos with employers from different sectors and countries, learners will get insights into what employers look for.
Steći će uvid u ključne veštine koje su im neophodne za bilo koje radno mesto i, kroz video intervjue sa poslodavcima iz različitih sektora i zemalja, naučiće šta je to što poslodavci traže.

Our mission at Simplilearn is to help professionals around the world acquire the skills they need to succeed in today's digital economy.
Симплилеарн мисија је да помогне професионалцима широм света стекну вештине које су им потребне за успех у данашњем дигиталној економији.

Learners will become aware of the key skills they need for the workplace, and through videos with employers from different sectors and countries, learners will get insights into what employers look for. Click here to read more about the course and sign up.
Steći će uvid u ključne veštine koje su im neophodne za bilo koje radno mesto i, kroz video intervjue sa poslodavcima iz različitih sektora i zemalja, naučiće šta je to što poslodavci traže. Pročitajte više o ovom kursu i prijavite se.

The treatment for dyspraxia is based around helping children to learn the skills they need, often through breaking down complex activities into simple ones.
Третман за диспраксију се заснива на помагању деци да уче вештине које су им потребне, често кроз разбијање сложених активности у једноставне.

With your support, kids with ADHD can use homework time not only for math problems or writing essays, but also for practicing the organizational and study skills they need to thrive in the classroom.
Уз вашу подршку, дјеца са АДХД-ом могу користити вријеме домаће задаће не само за математичке проблеме или писање есеја, већ и за практицирање организацијских и студијских вјештина које су им потребне да би напредовале у учионици.

An MSc in Mental Health is a science degree that gives students the skills they need to work with people who have personal or medical issues related to their mental health.
Магистрирао у ментално здравље је наука степен који даје студентима вештине које су им потребне за рад са људима који имају личне или здравствене проблеме везане за њихово ментално здравље.