Примери коришћења Slightly elevated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Slightly elevated.
Blago povišen.Head should be slightly elevated.
Глава би требала бити мало повишена.Nonetheless, it is possible for blood work results to show liver enzymes slightly elevated.
Без обзира на то, могуће је да резултати рада крви показују незнатно повишене вредности ензима јетре.While slightly elevated….
Pošto malo povišena….Body temperature normal or slightly elevated.
Телесна температура је нормална или мало повишена.S are slightly elevated.
Testovi jetre su blago povišeni.I noticed in his file it was slightly elevated.
Primetila sam u njegovom kartonu da je blago povišen.Imaging shows slightly elevated icp, but no masses on or around the nerves.
Slike pokazuju blago povišen intrakranijalni pritisak, ali nema masa u blizini nerava.I don't know I think slightly elevated?
Ne znam, mislim malo povišena?Taryn's labs show a slightly elevated white count, and some of her electrolytes are off.
Taryn laboratorije pokazuju malo povišen bijeli računati, i neke od njezinih elektrolita su isključeni.Your head should be slightly elevated.
Глава би требала бити мало повишена.The occurrence of groundwater should be no closer than one and a half meters to the surface,the site is better flat or slightly elevated.
Појава подземних вода не би требало да буде нижа од једне и по метра до површине,локација је боље равна или благо повишена.His uric acid's slightly elevated.
Mokracna kiselina je malo povišena.Ginger helped me a lot with the unpleasant problem of bloating of the stomach,which was accompanied by gases, I always had slightly elevated blood pressure.
Đumbir mi je puno pomogao sa neprijatnim problemom nadimanja stomaka,koji su pratili gasovi, imao sam oduvek i pritisak malo povišen.The shoots are long, slightly elevated above ground level.
Избојци су дуги, благо повишени изнад нивоа тла.In polycystic ovary syndrome, androgen levels are slightly elevated.
Kod sindroma policističnih jajnika nivo androgena je malo povišen.Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous.
Нивои радијације су благо повишени, али нису опасни.Muscle enzymes may be normal or slightly elevated.
Гликозиловани хемоглобин је нормалан или може бити мало повишен.Martha Elkin's blood pressure was slightly elevated, but I let her rest and then retook it, and it's, uh, fine, so it should be no problem.
Martin pritisak je bio malo povišen, ali sam ga ponovo ga izmerila, i bio je dobar, pa to ne bi trebao da bude problem.These drugs, often used to treat skin problems like acne,can cause slightly elevated cholesterol levels.
Ови лекови, често користи се за лечење кожних проблема као што су акне,може узроковати незнатно повишене нивое холестерола.Many people think:I have slightly elevated blood pressure(for example, ranges from 140-160/ 90-100 mm Hg…), There is nothing particularly concerned, therefore, can not be treated.
Многи људи мисле:Ја сам мало повишен крвни притисак( на пример, у распону од 140-160/ 90-100 мм Хг…), Не постоји ништа посебно брине, дакле, не може се третирати.What about polycythemia vera? RBC's are slightly elevated, but not that much.
Eritrociti su blago povišeni, ali ne tako.The house is lifted on a slightly elevated plateau that serves to lift the building slightly to a level that matches the gentle slope of the site from the East towards the West which provides the interior with a view over both the gardens and the fields in the horizon.
Кућа је подигнута на незнатно повишеном каменом платоју од пијеска, који служи за благо подизање зграде до нивоа који одговара нежном нагибу локације са истока према западу, што обезбеђује ентеријер с погледом на башту и поља у хоризонту.Pupils are slightly dilated,reflexes are slightly elevated along with normal body temperature.
Ученици су The house is lifted on a slightly elevated sand stone plateau, that serves to lift the building slightly to a level that matches the gentle slope of the site from the East towards the West, which provides the interior with a view over both the garden and the fields in the horizon.
Кућа је подигнута на незнатно повишеном каменом платоју од пијеска, који служи за благо подизање зграде до нивоа који одговара нежном нагибу локације са истока према западу, што обезбеђује ентеријер с погледом на башту и поља у хоризонту.Unlike other drugs,cannabis has no apparent effect on the rest of the bloodstream, except for a slightly elevated heart rate at that moment cannabis preparation to start working.
За разлику од других дрога,канабис нема очигледан ефекат на остатак система крвотока, осим нешто повишене срчане фреквенције у том тренутку канабиса припрему да почну да раде.Erased forms- the development and course of the disease tend to more adults, and passes in a mild form, fairly quickly, without any special clinical manifestations- a mild, quickly passing rash, redness of the throat,slight indisposition and nausea, slightly elevated body temperature.
Ерасед формс- развој и ток болести имају тенденцију да више одраслих, и пролази у благом облику, прилично брзо, без икаквих посебних клиничких манифестација- благи, брзо пролазећи осип, црвенило грла,Metabolic panel showed slightly elevated AST and ALT levels.
Метаболизма плоча показала нешто повишене АСТ и АЛТ нивоа.Affected patients may have normal,low, or slightly elevated TSH depending on the spectrum and phase of illness.
Bolesni pacijenti mogu imati normalan,nizak ili blago povišen nivo TSH hormona, zavisno od spektra bolesti.This rustic place specialises in homestyle Vietnamese meals,including slightly elevated takes on everyday street food, such as French baguette stuffed with lemongrass beef, or stir-fried pho noodles.
Ово рустично место је специјализирано за домаће вијетнамске оброке,укључујући незнатно повишене хране за свакодневну уличну храну, као што су француска багета пуњена говеђом лимуном или прженом пхо резанци.
